Dubajský šejk Mohammed zahanben britským soudem
Občanský rozsudek zjistil, že předseda vlády Spojených arabských emirátů, prominentní člen britské společnosti, násilně kontroloval ženy kolem sebe
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoumm pózuje čtvrtý den Royal Ascot
2019 Getty Images
Britský nejvyšší soud zjistil, že vládce Dubaje nařídil únos a nucený návrat dvou svých dcer, protože odolávaly jeho pokusům o jejich kontrolu.
Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, který je viceprezidentem a předsedou vlády Spojených arabských emirátů a vládcem Dubaje, je ve Spojeném království významnou veřejnou osobností s napojením na královskou rodinu, ale rozhodnutí soudce bylo zveřejněno včera. , vážně poškozuje jeho pověst.
70letý šejk hořce bojoval o svěření dvou svých dětí do péče posledních osm měsíců s jejich matkou, svou odcizenou manželkou princeznou Haya Bint al-Hussein a včera se svými pokusy zastavit závěry soudu. veřejné s dovoláním byly Nejvyšším soudem zamítnuty.
Princezna Haya, která se v roce 2004 stala šestou manželkou šejka Mohammeda, loni v dubnu uprchla do Londýna se svými dětmi, dvanáctiletou Jalilou a sedmiletým Zayedem, poté, co měla poměr s britským bodyguardem.
Po této aféře, řekl Andrew McFarlane, prezident rodinné divize Nejvyššího soudu, ve 34stránkovém vyšetřovacím rozsudku Sheikh Mohammed vystavil princeznu zastrašovací kampani.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Pro shrnutí nejdůležitějších příběhů z celého světa – a stručný, osvěžující a vyvážený pohled na týdenní zpravodajskou agendu – vyzkoušejte časopis The Week . Získejte své prvních šest vydání zdarma –––––––––––––––––––––––––––––––––
V květnu 2019 řekla, že jí řekl, že vy a děti nikdy nebudete v Anglii v bezpečí, zatímco BBC publikoval báseň s názvem Žil jsi, zemřel jsi.
Rozsudek riskuje destabilizaci diplomatických vztahů se Spojenými arabskými emiráty, říká Opatrovník , protože ministři, policie a žalobci jsou pod tlakem, aby postavili vládce Dubaje před soud.
Obvinění z únosu a mučení se soustředila na dvě z dalších šejchových dětí a vznesla je princezna Haya (45), když se snažila přesvědčit soud, aby z dětí učinil své chráněnce, které je budou chránit před jejich otcem.
V nechvalně známém případě byla Mohamedova dcera, princezna Shamsa, unesena v ulicích Cambridge na rodinné dovolené v roce 2000 jako 19letá a odvezena zpět do Dubaje. Princezna Latifa (34) byla v roce 2018 předmětem široce krytého pokusu o útěk ze Spojených arabských emirátů, ale byla zachycena u pobřeží Indie a vrácena násilím.
Ve videu, které natočila a vysvětlila své důvody pro pokus o útěk, princezna Latifa obvinila svého otce ze zadržování a špatného zacházení s ní a její sestrou Shamsou.
Obvinění, že otec nařídil a zorganizoval únos a vydání jeho dcer Shamsy a Latify do Dubaje, jsou velmi závažná, uvedl McFarlane ve svém rozhodnutí.
Tvrzení, že Shamsa byla zbavena svobody po mnoho, ne-li celá poslední dvě desetiletí, a žila za okolností, jaké popisuje Latifa, je, jak se mi zdá, dokázáno, řekl.
Rozsudek, pokračoval, může dobře zahrnovat zjištění, i když o občanských standardech chování, které jsou v rozporu s trestním právem Anglie a Walesu, mezinárodním právem, mezinárodním námořním právem a mezinárodně uznávanými normami v oblasti lidských práv.
Šejkův pád je... velkolepý, vezmeme-li v úvahu, že autorem jeho ponížení byla Británie – země, kterou uctíval od té doby, co zde studoval jako chlapec – The Telegraph . Tento 70letý miliardář s honosnými domy na jihu Anglie začal považovat královnu za osobního přítele, částečně kvůli jejich společné vášni pro koňské dostihy.
Prohlášení vydané šejchovými právníky jeho jménem kritizovalo skutečnost, že podrobnosti byly zveřejněny.
Tento případ se týká vysoce osobních a soukromých záležitostí týkajících se našich dětí, uvádí se v prohlášení. Výzva [pro soukromí] byla podána s cílem chránit nejlepší zájmy a blaho dětí. Výsledek nechrání mé děti před mediální pozorností tak, jako jsou chráněny jiné děti v rodinných řízeních ve Spojeném království.
Jako předseda vlády jsem se nemohl zúčastnit soudního procesu zjišťování skutečností, což vedlo k vydání zjišťovacího rozsudku, který nevyhnutelně vypráví pouze jednu stránku věci. Žádám, aby média respektovala soukromí našich dětí a nezasahovala do jejich životů ve Spojeném království.
