Dan Hodges, Ed Miliband a nádech třídního válčení
Blogger z Telegraphu se balisticky tváří v tvář novému politickému podvodu labouristů. Má pravdu?
Getty Images
Zbláznil se politický blogger Daily Telegraph Dan Hodges – bývalý zaměstnanec labouristické strany, uber-Blairite a syn filmové herečky Glendy Jacksonové – nebo utrpěl zásadní selhání se smyslem pro humor? Nebo se dotkl obavy, která znepokojuje některé labouristy – že ať už průzkumy veřejného mínění naznačují cokoliv, Ed Miliband nevyhraje všeobecné volby v roce 2015?
V jeho nejnovějším Telegrafní sloup Hodges se zaměřuje na nové politické vysílání Labouristické strany nahrané na YouTube tento týden. Hodges to nejen nenávidí – myslí si, že je to důkaz toho, že hraním karty třídy Labouristé zahazují šanci na vítězství příští rok v květnu.
Předmětem Hodgesova hněvu je tříminutová černobílá film s názvem Un-Credible Shrinkable Man která cílí – nemilosrdně, ne-li vždy vesele – na vůdce strany Lib Dem. Odehrává se u kabinetního stolu, kde je ‚Nick Clegg‘ postupně přemožen šikanujícím ‚Davidem Cameronem‘, aby se podřídil hurhajům kolegů konzervativních ministrů s karamelovým nosem.
„Clegg“ se postupně zmenšuje – stejně jako Grant Williams ve sci-fi filmu z roku 1957 The Incredible Shrinking Man - dokud z něj nebude pouhá figurka velikosti panenky, která zůstala sama, aby se mohla postarat o nyní gigantickou kočku z Downing Street.
Dostanete obrázek. Jako mnoho spoofů není tak vtipný, jak si jeho tvůrci mysleli, že by mohl být, ale není že buď špatné a alespoň na jedné úrovni to plní svou práci – což je (a) nechat se o tom mluvit (kolik vysílání politických stran toho dosáhlo?) a (b) cílit na nespokojené voliče liberálů tím, že zesměšňuje jejich vůdce jako muže který opustil své zásady (o školném atd.) kvůli sdílení moci s toryy.
Ale Hodges je zoufale nezaujatý. Není to jen směšná karikatura konzervativců – včetně bezdůvodného rýpnutí do zesnulé baronky Thatcherové, píše. Nebo infantilní ztvárnění Nicka Clegga. Nebo skutečnost, že se snaží zacházet s voliči, jako by byli chichotajícími se školáky.
To přesvědčivě dokazuje, že labouristé už vítězství v příštích volbách nemyslí vážně. Nemá žádnou seriózní strategii, seriózní politiku nebo jakýkoli záměr přesvědčit národ, že to myslí s vládnutím vážně.
Místo toho lidé, kteří to provozují – nebo předstírají, že to provozují – hrají hru. Prožívají shovívavou studentskou fantazii, ve které dostávají pózy, křičí hesla a křičí ‚Toff!‘ na každou procházející Tory, kterou uvidí.
Na závěr: Labouristé vyslali jasný vzkaz. 'Nejsme seriózní vládní strana.'
Hodgesova balistická střela nepřichází z čistého nebe. Je to plně podepsaný Blairita, který chtěl, aby labouristickou stranu vedl David, nikoli Ed Miliband, a dlouho tvrdil, že Ed řídí kurz příliš doleva.
Není to ani poprvé, co dal najevo svůj nesouhlas s lidmi, kteří bezdůvodně rýpají proti Thatcherové. Stalo se to před rokem, když vyzval labouristy, aby projevili respekt na zvláštním zasedání parlamentu po její smrti.
Ale Glenda Jackson - hvězda Dotek třídy a Ženy v lásce a od roku 1992 labouristická poslankyně za Hampstead - zcela ignorovala rady svého syna a zahájila projev, ve kterém kritizovala Thatcherovou za to, že považovala nectnosti za ctnosti, a nazvala ji ženou, ale ne podle mých podmínek.
Následující den Hodges napsal velmi dojemný sloupec která začala, snažil jsem se tě varovat, mami. Opravdu jsem to udělal… a přesto jsem uzavřel: Myslím, že se ve středu sešla Dolní sněmovna, aby uctila ženu přesvědčenou. A ať se vám to líbí nebo ne, žena přesvědčená byla to, co bylo vidět.
Prokáže stejnou pokoru, pokud mu Team Miliband dokáže, že se mýlí ohledně nadcházejících všeobecných voleb?
Možná nebudeme muset dlouho čekat, abychom zjistili, zda je Hodges na správné cestě. Za dva týdny bude zveřejněn nejnovější megaanketa marginálních křesel, kterou zadal konzervativní kolega Michael Ashcroft. Pro hlasatele je to stejně zajímavé jako výsledky místních voleb nebo voleb do Evropského parlamentu, které proběhnou tentýž víkend.
Poslední takový průzkum lorda Ashcrofta, který proběhl v září 2013, ukázal, že labouristé si užívají 8,5procentního výkyvu v okrajových oblastech ve srovnání s šestiprocentním výkyvem celostátně – dost na to, aby zaručilo vítězství Milibandu o 70 nebo více křesel.
Nedávný celostátní průzkum veřejného mínění byl však pro labouristy mnohem méně pozitivní: Populus měsíční agregát ukazuje, že náskok labouristů postupně klesá – hlavně kvůli zpomalení nespokojených voličů liberálních demokratů, kteří říkají, že přejdou k labouristům. (Proto labouristická strana politická.)
Pokud Ashcroftův nový průzkum ukazuje podobný pokles Lib Dem switchers na Labour v nejdůležitějších marginálech, pak to posílí Hodgesův argument, že Team Miliband musí udělat mnohem víc, aby si zajistil vítězství, než vysílat vtipné filmy.
Jako Mike Smithson Politické sázení říká, že labouristé přilákali jen velmi málo nové podpory od jakékoli jiné skupiny než od těch, kteří před čtyřmi lety volili Lib Dem. Labouristé tyto nespokojené liberální demokraty nutně potřebují: Zvládnutí tohoto úkolu je pro labouristy nejdůležitějším úkolem, pokud se chtějí vrátit k moci.
