Ferguson je „rozrušený“, protože červená karta Nani pomáhá Madridu k vítězství
Tvrdé rozhodnutí tureckého rozhodčího otáčí zápas poté, co Manchester United vedl Real 1:0
2013 AFP
Manchester United 1 Real Madrid 2 (Real Madrid vyhrál celkem 3:2). Alex Ferguson byl podle asistenta manažera Mikea Phelana po večeru plném dramatu na Old Trafford „rozrušený“. Ve skutečnosti tak naštvaný, že nemohl snést diskutovat o odchodu svého týmu z Ligy mistrů z rukou Realu Madrid.
Byl to tedy Phelan, kdo čelil světovému tisku, aby mluvil o vyloučení Naniho v 56. minutě červenou kartou, která způsobila, že Ferguson se stal zlomeným mužem. 'Nemyslím si, že manažer je ve stavu, kdy by mohl mluvit s rozhodčím o rozhodnutí,' řekl Phelan. 'Všichni jsme byli svědky rozhodnutí, které se v tu chvíli hry zdálo velmi tvrdé, možná neuvěřitelné.'
- Jde Mourinho po Fergieho práci?
- Oi, ref: historie sporných rozhodnutí
- Roy Keane vyvolal ve studiu ITV pobouření
- Dopis redakce: Nani vs. Nano
Neuvěřitelné – Ne. Drsné – Ano. Naniho výzva na obránce Realu Alvaro Arbeloa byla vysoká a bezohledná, ale rozhodčí Cuneyt Cakir musel jistě vidět, že zrak portugalského křídelníka byl upřen na míč a ne na hráče. Byl to neohrabaný výpad, který si zasloužil žlutou, kdyby byl Cakir shovívavý chlapík.
Ale turecký úředník to hrál podle knihy, která říká, že nebezpečný útok musí být potrestán červenou. A tak odešel Nani a odešel Ferguson, odstrčil svého kitmana z cesty, když se vrhl do technické oblasti, aby se předvedl s nešťastným čtvrtým funkcionářem.
Když byl Ferguson balistický, trenér Realu Jose Mourinho odešel na svou lavičku a poslal bývalého hráče Spurs Luku Modriče místo pravého obránce Alvara Arbeloa s příkazy, aby tvůrce hry Tottenhamu využil prostor, který Nani nechal. Byl to mistrovský tah od Mourinha.
V té době Real prohrával 1:0 pro své hostitele, vlastní gól Sergia Ramose tři minuty po přestávce byl odpovědný za jejich trápení. Ale s Modricem, který doplnil střed pole obsahující Kaka, Mesut Özil a Xabi Alonso, měl nyní Real prostředky k využití své výhody jednoho muže.
Deset minut po červené kartě Naniho zrychlil Modrič kolem vadnoucích obránců United a z hranice šestnáctky vyslal prudkou střelu, kterou překonal brankáře United David de Gea. O tři minuty později Ronaldo zakončil centr Gonzala Higuaina a Real byl téměř ve čtvrtfinále.
United ze sebe vydali v posledních minutách všechno, ale Wayne Rooney – překvapivě vyřazený ze základní jedenáctky ve prospěch Dannyho Welbecka, který hrál za Robina van Persieho – kopytem míč z bezprostřední blízkosti překonal tyč a Diego Lopez zahrál dva góly. zachraňuje, aby popřel Michaela Carricka a Van Persieho.
Rozhodčí Cakir dostal ochranu statného stewarda, když na konci zápasu opustil hřiště, i když ne dříve, než mu Rio Ferdinand udělil sarkastický potlesk. 'Máme rozrušenou šatnu a rozrušeného manažera,' řekl Phelan. „Byla to obrovská událost, tisící hra Ryana Giggse a celosvětové publikum. Stejně jako my se všichni pravděpodobně diví, co se stalo. Skvělá příležitost byla zmařena jedním rozhodnutím.“
Bylo ponecháno na Mourinhovi, aby navrhl, aby United přestali litovat sami sebe. S odkazem na tvrdou červenou kartu, kterou Pepe dostal proti Barceloně a která stála Real místo ve finále Ligy mistrů v roce 2011, Mourinho řekl: „Pokud někdo může plakat [pro špatné rozhodnutí], pak jsem první... Chci být upřímný a upřímný. upřímně řečeno, podle mého názoru prohrál nejlepší tým. Ale takový je fotbal.“
