Gerrard odchází, když se Lampardovi dostane mrazivého přijetí v New Yorku
Konec zlaté generace, když se jeden ukloní a druhý bude tažen přes uhlíky
Mike Hewitt/Getty Images
V den, kdy jedna z takzvané „zlaté generace“ Anglie definitivně odešla z mezinárodního fotbalu, jiná se ocitla očerňována v jednom z nejprodávanějších novin v New Yorku.
V roce 2001 byli Steven Gerrard a Frank Lampard dva z nejjasnějších mladých anglických talentů, Liverpudlian a Londýňan, kteří mezi nimi – jak nám bylo řečeno – obnovili léta slávy na národní straně. Úplně to tak nevyšlo. Forma, kterou předváděli týden co týden v Liverpoolu a Chelsea, nebyla nikdy zopakována na mezinárodní scéně ve 220 zápasech, které mezi sebou dvojice za jejich zemi odehrála.
Postupně se lesk „zlaté generace“ vytrácel, protože Anglie turnaj za turnajem nedosahovala (pokud se kvalifikovala). Rozuzlení přišlo v minulém měsíci v Brazílii, kdy Three Lions nedokázali vyhrát zápas a poprvé od roku 1958 vystoupili ve skupinové fázi.
Gerrard byl kapitánem týmu v Brazílii a 34letý hráč v pondělí oznámil, že po 114 zápasech, ve kterých bylo zoufale málo vrcholů, odchází z mezinárodní služby. Snad vrcholem jeho mezinárodní kariéry bylo dosažení čtvrtfinále mistrovství světa 2006; rozhodně to nebylo, když se Anglie nekvalifikovala na mistrovství Evropy 2008.
Je ironií, že Gerrard odchází týden poté, co Philipp Lahm, který se ve 113 zápasech za Německo objevil v jednom finále mistrovství Evropy a dovedl svou zemi k vítězství ve Světovém poháru.
Gerrard nyní uvidí své dny se svým milovaným Liverpoolem, ale pro Lamparda se zdá, že bezprostřední budoucnost není tak přitažlivá. Po propuštění z Chelsea na konci minulé sezóny se o 36letém záložníkovi říká, že je na pokraji podpisu lukrativní smlouvy s New York City FC.
Ale Daily Telegraph říká, že Lampard pravděpodobně „přivítá méně než vřelé přivítání“, pokud se přestěhuje do Států poté, co New York Daily News svým čtenářům připomněl incident před 13 lety. Lampard, poznamenává Denní zprávy , byl jedním ze čtyř hráčů, kteří pobouřili americké turisty uvízlé v hotelu poblíž letiště Heathrow po útocích na Dvojčata a Pentagon. List dodává: 'Pouhých 24 hodin po tragédii se Lampard a jeho spoluhráči z Chelsea v opilosti svlékli, nadávali a zvraceli před rozrušenými americkými turisty.'
Lampard se spolu se svými tehdejšími hvězdami Anglie do 21 let Jody Morrisem, Johnem Terrym a Frankem Sinclairem ocitli na Heathrow poté, co byl jejich zápas proti bulharskému týmu Levski Sofia odvolán z úcty k obětem útoků z 11. září. Hráči šli na to, co BBC popsali v té době jako „pětihodinový flám“ a následně jim klub udělil dvoutýdenní pokutu, přičemž celková částka 100 000 liber byla věnována na pomoc rodinám po útocích z 11. září.
The Telegraph říká, že tato odhalení se nelíbila fanouškům New York City, když na klubové vývěsce napsal jeden nápis: „Raději by měl být tam dole a zametat pozemky na 1WTC KAŽDÝ ZAKRATÝ DEN poté, co se veřejně omluvil každému Američanovi za to, *** taška nejvyššího řádu. Možná pak a teprve potom budu uvažovat o jeho podpoře.“
