Jak začalo braní kolena
Obránce NFL Colin Kaepernick toto gesto zpopularizoval jako protest proti policejní brutalitě a rasismu
Michael Zagaris / San Francisco 49ers / Getty Images
Když hráč amerického fotbalu začal pořádat tiché protesty proti rasové nespravedlnosti, málokdo mohl tušit, že toto gesto vyvolá mezinárodní debatu, která zuří i o pět let později.
Ale vzít koleno je zpět v titulcích poté, co vyvolalo novou kontroverzi, která vyústila v rozzlobený odpor proti vládě Spojeného království. Konzervativní poslanec Steve Baker v úterý přerušil krytí, aby požádal svou stranu, aby se znovu zamyslela nad odmítavým postojem k protestnímu gestu. Opatrovník a vyzvat k lepšímu pochopení motivů, které za tím stojí.
Postavit se nespravedlnosti
Nespočet lidí si vzal koleno od hráče NFL Colin Kaepernick začal klečet na postranní čáře na hrách během státní hymny USA v roce 2016. Quarterback 49ers protestoval proti policejní brutalitě a rasismu po záplavě policejních úmrtí černých Američanů včetně Erica Garnera, Michaela Browna, Laquana McDonalda, Tamir Riceové, Sandra Bland, Alton Sterling a Philando Castile.
Kaepernick se zpočátku rozhodl sedět na lavičce Hvězdami posetý prapor , ale jeho tiché demonstrace nebyly okamžitě zaznamenány, hlásí The Independent .
Ve skutečnosti až do roku 2009 nebyli hráči NFL obvykle na hřišti, dokud byla odpálena hymna, pokračuje list. Mezi lety 2011 a 2014 však ministerstvo obrany USA poskytlo NFL miliony dolarů na propagaci vlasteneckých projevů, včetně ceremonií vlajek na hřišti a pocty veteránům, přičemž ceremonie hymny na hřišti se staly očekávanými předzápasovými rituály.
Takže když Kaepernick přitáhl více pozornosti tím, že na protest přešel na koleno, reakce byla divoká.
Nechystám se vstát, abych ukázal hrdost na vlajku země, která utlačuje černochy a barevné lidi, vysvětlil Kaepernick na tiskové konferenci po zahájení svých protestů.
Pro mě je to větší než fotbal a bylo by z mé strany sobecké dívat se jinam. Na ulici jsou těla a lidé dostávají placenou dovolenou a unikají vraždě.
Zadák se rozhodl vzít koleno a ne sedět na radu bývalého hráče NFL Natea Boyera, bývalého vojáka speciálních sil, který navrhl, že klečení by bylo vůči veteránům ohleduplnější.
Jak řekl Boyer NPR v roce 2018 lidé klečí, když jsou pasováni na rytíře. Poklekneš, abys požádal svou ženu o ruku, a poklekneš, abys se modlil. A vojáci často pokleknou před hrobem padlého bratra, aby vzdali úctu. Tak jsem si myslel, že pokud něco, kromě stání, to bylo nejvíce uctivé.
Přesto se Kaepernickovo gesto ukázalo jako vysoce kontroverzní. Když jeho příklad následovalo více hráčů, prezident Donald Trump vyzval majitele týmů NFL, aby vyhodili každého zkurvysyna, který se odmítl postavit za hymnu.
Původ v hnutí za občanská práva
Pokleknutí má dlouhou historii, pokud jde o modlitby, protesty a zpochybňování status quo, řekl Harry Edwards, aktivista za občanská práva a profesor sociologie na Kalifornské univerzitě v Berkeley. The Wall Street Journal minulý rok.
A tak to, co se stalo s Kaepernickem, mělo v této zemi dlouhou historii, sahající více než půl století zpět.
Podobné protesty provedl vůdce občanských práv Martin Luther King Jr. Jedna slavná fotografie ukazuje Kinga, jak klečí po boku dalších aktivistů za občanská práva, když vede modlitbu během protestu mimo okres Dallas, Alabama Courthouse dne 1. února 1965.
Během demonstrace, která byla součástí snahy o registraci Afroameričanů v Selmě k volbám, bylo zatčeno kolem 250 lidí. Čas časopis.
Přestože snímky Kinga inspirovaly bezpočet lidí po celém světě, Kaepernickův počáteční protest v sedě měl odrážet protesty basketbalového hráče NBA Mahmouda Abdul-Raufa z roku 1996, který podle svých slov podnikl stejné kroky s odkazem na americkou tyranii. Opatrovník je Haroon Siddique.
„politika gest“
Po zabití Afroameričana George Floyda policejním důstojníkem Derekem Chauvinem v květnu 2020 se koleno znovu dostalo do popředí zájmu během vlny Na černých životech záleží protesty, které se přehnaly po celém světě.
Hráči a funkcionáři britské Premier League projevili solidaritu s demonstranty po celém světě tím, že před zahájením fotbalových zápasů poklekli na koleno.
Ale poté, co anglický tým udělal totéž během Eura 2020, byli některými fanoušky vypískáni. Ministryně vnitra Priti Patelová se k tomu postavila také tím, že odmítla brát koleno jako politiku gesta a argumentovala, že vypískání anglických hráčů bylo volbou pro fanoušky.
Patel i Boris Johnson však byli obviněni z pokrytectví za následné odsouzení rasistického zneužívání zaměřeného na černé hráče.
Anglický hráč Tyrone Mings tweetoval : Nemůžete rozdmýchat oheň na začátku turnaje tím, že označíte naše protirasistické poselství jako ‚Gesture Politics‘ a pak předstírejte, že jste znechuceni, když se stane právě to, proti čemu vedeme kampaň.
Uprostřed rostoucí veřejné kritiky varoval bývalý ministr pro brexit Baker kolegy konzervativní poslance, že to může být pro naši stranu rozhodující okamžik.
Ve zprávě poslancům v Konzervativci proti rasismu za rovnost Baker napsal: Přestože nemůžeme být spojováni s výzvami k odškodnění policie, musíme naléhavě zpochybnit svůj vlastní postoj k lidem, kteří si klekají na kolena. Obávám se, že nám hrozí, že zkreslíme své vlastní srdce těm, kdo trpí nespravedlností.
