Nazanin Zaghari-Ratcliffe: drží výkupné 400 milionů liber
Boris Johnson má „morální povinnost toto napravit“, řekl The Observer
Richard Ratcliffe 21. a poslední den své hladovky před Úřadem pro zahraniční věci, Commonwealth & Development Office ve Whitehallu
Vuk Valcic/SOPA Images/LightRocket přes Getty Images
Je těžké si představit oddaného manžela, než je Richard Ratcliffe, řekla Clare Fogesová Časy . Od té doby, co byla jeho manželka Nazanin Zaghari-Ratcliffe v roce 2016 zadržena v Íránu na základě vykonstruovaných obvinění, neúnavně vedl kampaň za její propuštění.
Ze strachu, že by mohla dostat další trest, během posledních tří týdnů hladověl na Whitehallu, zoufalý muž hrající svou poslední kartu, ochabující svaly a vrzání těla. Jeho hladovka nyní skončila a jeho rodina stále není o nic blíže řešení; po pěti letech slibů, že otočí každý kámen, vláda ničeho nedosáhla.
Přesto existuje jednoduché řešení: ministři by mohli uhradit dluh Spojeného království vůči Íránu ve výši přibližně 400 milionů liber. V roce 1971 Spojené království souhlasilo s prodejem 1 500 tanků Íráncům. Po pádu šáha v roce 1979 jsme však odmítli dodat tanky, ale ponechali jsme si hotovost – od té doby jablko sváru. Je jasné, že Zaghari-Ratcliffe nebude propuštěn, dokud nebude dluh splacen. Mezinárodní soudy rozhodly, že bychom měli zaplatit. tak proč ne?
Protože by byl špatný nápad dát nelegitimní nepřátelské teokracii stovky milionů v hotovosti, řekl Henry Hill Konzervativní domov – i kdyby existovala jakákoli záruka, že zajistí propuštění Zaghari-Ratcliffeové, což neexistuje. Porušilo by to sankce vůči Íránu, který by mohl 400 milionů liber použít na export teroru do celého regionu. A ostatní skupiny, které by mohly být v pokušení unést britské občany, by to bylo považováno za platbu výkupného. Ministři to všechno nemohou ignorovat kvůli jednomu lidskému příběhu, jakkoli bolestnému.
I tak má Boris Johnson morální povinnost toto právo nastavit, řekl Pozorovatel . Na začátku případu udělal katastrofální chybu, když řekl parlamentu, že Zaghari-Ratcliffeová byla v Teheránu učit žurnalistiku, když byla pouze na návštěvě u rodiny. Toho využil Írán k ospravedlnění jejího uvěznění. Poté osobně slíbil, že bude zaplaceno 400 milionů liber, aby se věci s Íránci vyrovnaly.
Ratcliffe věří, že stanovení této ceny a následné nedodržení slibu je důvodem, proč je jeho žena dodnes zadržována. V každém případě současný přístup vlády zjevně selhává. Johnson musí převzít odpovědnost a sklonit svou vůli k osvobození Nazanin Zaghari-Ratcliffe.
