Nový Zéland utrpěl velkolepé převrácení amerického poháru - video
Sir Ben Ainslie podal záchranné lano poté, co konkurenční tým utrpěl poškození lodi při děsivé havárii na tyči

Jachta týmu Emirates Nového Zélandu se převrhla během závodu Amerického poháru proti britskému týmu Bena Ainslieho
Mark Lloyd/AFP/Getty
V Americkém poháru došlo k velkému dramatu, když se Emirates Team New Zealand převrhl ve finálovém závodě dne, aby předal Land Rover BAR Sira Bena Ainslie záchranné lano v semifinále play-off challengeru.
Nový Zéland vyhrál první závod dne, ale na začátku druhého utrpěl šokující porážku, když jejich jachta spadla do vody nosem napřed. Nikdo nebyl zraněn.
Ainslieho tým vyhrál závod a nyní vede 3-1 v nejlepší z devíti série.
Velkou otázkou však je, jak velké škody novozélandská loď utrpěla.
Nehoda znamenala pro Land Rover BAR „dramatický polibek života“, říká Ron Lewis Časy .
„Tři novozélandští námořníci byli hozeni do vody, další tři uvízli ve vzduchu, když byla loď tažena na bok a poté vzpřímena,“ dodává.
'Všichni členové posádky byli nezraněni, i když totéž nelze říci o lodi.' Křídlo vypadalo jako na odpis, vršek zcela chyběl. Trupy vypadaly neporušené, ale úlomky odpadávaly a elektronika lodi, která byla ponořena, by se mohla poškodit.“
Bylo to velkolepé zakončení divokého závodního dne, říká Tom Cary Daily Telegraph .
„Jaká reklama na tento nový styl závodů Amerického poháru. I když, aby bylo jasné, tohle byla děsivá, děsivá věc. Kousání nehtů. Vítr přesahující 20 uzlů, čtyřikrát vyšší rychlost, lodě jsou doslova roztrhány na kusy na normálně klidném Bermudském moři. A na konci toho všeho děsivá 'práska' pro Nový Zéland, která zanechala jejich loď těžce poškozenou, jejich mladého kormidelníka Petera Burlinga pod nesmírným tlakem a Ainslieho britský tým se záchranným lanem.“
K převrácení došlo na začátku druhého závodu, když se Burling pokoušel odplout, ale jeho člun „přejel přímo přes křídlovou plachtu o hmotnosti mnoha milionů liber“.
„Vzhledem k smrtelné nehodě britského námořníka Andrewa ‚Barta‘ Simpsona na podobném – i když větším – zmařeném katamaránu America's Cup před čtyřmi lety, svět plachtění zatajil dech. Naštěstí byla celá šestičlenná novozélandská posádka rychle vyúčtována. Tři z nich byli ještě ve člunu poté, co se převrhl, zatímco tři z něj byli vyhozeni.“
Šance Nového Zélandu opravit svou loď jsou „nadějnější, než se původně myslelo“, říká Novozélandský herald .
„Je zřejmé, že hlavní plošina lodi neutrpěla žádné vážné strukturální poškození. Existuje však značné poškození aerodynamických krytů, které byly utrženy silou vody, když se přídě zanořily dovnitř,“ uvádí list a dodává, že plachta jachty „vypadala, jako by byla roztrhaná“.
Na Bermudách se však předpovídá silnější vítr, což by mohlo znamenat, že závody budou odloženy o 24 hodin, což novozélandskému týmu poskytne více času na opravy.