Okamžitý názor: Abychom porazili koronavirus, musíme jít do středověku
Váš průvodce nejlepšími sloupky a komentářem v pátek 28. února

AKMEN/AFP přes Getty Images
Denní shrnutí Týdne vyzdvihuje pět nejlepších názorových příspěvků z britských a mezinárodních médií s výňatky z každého z nich.
1. Donald G. McNeil Jr. v The New York Times
o pohledu do minulosti, abychom porazili budoucí hrozby nemocí
Chcete-li se ujmout koronaviru, přejděte na něj do středověku
Proti epidemiím lze bojovat dvěma způsoby: středověkým a moderním. Moderním způsobem je vzdát se moci patogenů: uznat, že jsou nezastavitelní, a pokusit se zmírnit ránu vynálezy 20. století, včetně nových vakcín, antibiotik, nemocničních ventilátorů a termokamer, které pátrají po lidech s horečkami. Středověký způsob, zděděný z éry černé smrti, je brutální: Zavřete hranice, dejte lodě do karantény, vyděste občany v jejich otrávených městech. Poprvé za více než století se svět rozhodl čelit novému a děsivému viru železnou pěstí místo latexové rukavice. Alespoň na chvíli to fungovalo a mohlo by to stále sloužit svému účelu.
2. Francouzská státní tajemnice pro evropské záležitosti Amelie de Montchalin v The Guardian
o budoucích britsko-evropských obchodních jednáních
EU bude respektovat britskou suverenitu a Británie musí respektovat naši
Naše 47letá blízkost je a zůstane de facto ‚zvláštním vztahem‘. Spojené království může usilovat o rozvoj takových vazeb jinde, ale podstatou je, že náš vzájemný vztah je nenahraditelný. Britské společnosti, které potkávám, mi to říkají. Nechtějí zpřetrhat své vazby na vnitřní trh EU a jeho 450 milionů spotřebitelů. Jak naplníme očekávání našich občanů a průmyslových odvětví? Při volbě Brexitu se Spojené království jednostranně rozhodlo stáhnout se z jednotného trhu a z mnoha politik Evropské unie. Opět je to vaše volba, ale tato volba má důsledky.
3. Iain Martin v The Times
o britském potenciálu mimo Evropskou unii
Bez pravidel EU bychom mohli být centrem špičkových technologií
Vláda se nechce v příštích desetiletích podřizovat Bruselu, protože se rozhodla pro hazard. Opírá se o riskantní, ale oprávněný předpoklad, že ekonomika se chystá hodně změnit – že se chystá znovu vytvořit, jak to bývá každé tři nebo čtyři desetiletí, tentokrát ve výhni digitálních inovací. A pravidla EU, míní se, nás budou brzdit... Vizí je, že do Británie přijdou mnohem více technologických investic, což je sektor, v němž země již nyní rychle roste. USA a Čína jsou obři. Podle zprávy podnikatelské sítě Tech Nation zveřejněné letos však investice do technologií v Británii vzrostly v roce 2019 o 44 % na 10,1 miliardy liber, a to navzdory Brexitu.
4. Mary Wakefield ve filmu The Spectator
o sporu mezi Johnnym Deppem a jeho bývalou manželkou Amber Heard
Proč nikdo nevěřil Johnnymu Deppovi?
Pro muže je horší udeřit ženu než naopak. Možná si myslíte, že nesouhlasíte – většina mileniálů musí nesouhlasit – ale vzpomeňte si na Hollywood, to zrcadlo všech našich duší. Vzpomeňte si na stovky veselých komedie, ve kterých dívka může zmlátit chlapa – možná je příliš silný, nebo došlo k nedorozumění. Žádný velký problém. Teď si jen představte romcom, ve kterém mužský hrdina ztratí hadr a plácne svůj milostný zájem. Týden poté, co nahrávka unikla, se do hnízda lásky Heard/Depp otevřelo další okno; další dementní nahrávka si našla cestu do Mailu a po této se na aféru dá nahlížet v úplně jiném světle. Celý můj gung-ho přístup k ženám fackujícím muže vypadá jinak a musím přehodnotit své předsudky, což je nepříjemné.
5. Ozgur Ozvatan na Al Jazzera
o mainstreamingu rasismu v Německu
V Německu se rasismus stává více mainstreamovým
Od vzestupu krajně pravicové, protiimigrantské a protimuslimské strany Alternativa pro Německo (AfD) na výsluní ve všeobecných volbách v roce 2017 rasistické tvrzení, že Německo čelí muslimské invazi a že politické elity odmítají jednat. zastavit to se přesunulo z krajně pravicových okrajů do hlavního politického proudu. Zdánlivě středopraví politici, kteří se cítili ohroženi zvyšující se popularitou AfD, začali podbízet se těmto protiimigrantským, islamofobním názorům kvůli politickému zisku, což umožnilo krajně pravicovým narativům ovládnout politické diskuse. To umožnilo rasistickým jednotlivcům, aby se stali hlasitějšími a podnikli kroky k usnadnění znovuzrození Německa jako etnicky homogenního, „bílého“ národa.