Počasí ve Spojeném království: domy zaplavené, když bouře zasáhla Británii
Varování před povodněmi vydávané po celém Spojeném království, když se přílivy spojují s atlantskými bouřemi a představují hrozbu pro život

MŮŽE to být nový rok, ale britské počasí je depresivně známé. Jak silný vítr a déšť dnes znovu sužují Spojené království, bylo vydáno asi 100 varování před povodněmi – 21 z nich bylo vážných.
Dnešní příliv přinesl záplavy do částí Skotska, Walesu a západní Anglie. V Cardiganu v západním Walesu bylo zaplaveno asi 30 domů a několik lidí bylo uvězněno stoupající hladinou vody. BBC zprávy.
Přestože škody byly menší, než se očekávalo, prognostici varovali, že silný déšť se spojí s dnešním přílivem a přinese další záplavy pro západní oblasti.
V Gloucestershire, Dorsetu a Walesu zůstává v platnosti sedm varování před vážnými povodněmi – aplikovaných, když by povodně mohly způsobit ohrožení života .
Včera v noci byly domy v Newportu ve Walesu evakuovány kvůli hrozbě záplav způsobených nejvyššími přílivy za posledních 17 let.
Skotsko a Severní Irsko také dostávají výprask. V ohrožení Belfast a Larne, Newry, Newtownards a Clough byla vydána varování před povodněmi.
Policie doporučila obyvatelům oblastí Sydenham a Victoria Park v Belfastu, aby si sbalili tašku a připravili se na evakuaci, ale dnešní ranní příliv se obešel bez vážného incidentu. Záplavy byly omezeny na pobřežní oblasti Severního Irska a části Coleraine v hrabství Londonderry, kde se řeka Bann vylila z břehů.
Ministr životního prostředí Owen Paterson dnes předsedal schůzi vládního výboru pro mimořádné situace Cobra, aby projednal extrémní počasí. Včera varoval, že Spojené království dnes a o víkendu zasáhne „výjimečné počasí“. BBC zprávy.
Dopravu nevyhnutelně narušily bouře. Železniční doprava First Great Western byla zpožděna kvůli záplavám a společnost Arriva Trains Wales hlásila vážná zpoždění a zrušení kvůli počasí. Zatím nejsou žádné zprávy o narušení na britských letištích, ačkoli lety na východní pobřeží Spojených států az nich byly zasaženy sněhovou bouří.
V Londýně byla uzavřena Temžská bariéra, aby chránila lidi a majetek podél řeky. V Kentu hrozí určité riziko záplav a v Sussexu varování před bouřkami.
Sky News uvádí, že pátrání po 27letém muži, který se vyplavil na moře při oslavách nového roku na pláži poblíž Porthlevenu v Cornwallu, bylo včera odvoláno poté, co bylo nalezeno tělo.
Mezitím v příboji na severu Devonu zemřela žena, o které se myslelo, že je na dovolené se svou rodinou. Pobřežní hlídka pátrá po muži, který pravděpodobně spadl do řeky Stour v Christchurch v Dorsetu.