Služby pro děti v Birminghamu: proč hrozba převzetí?
Birmingham „zapouzdřuje“ nejhorší nedostatky v ochraně dětí zaznamenané v zemi, říká Ofsted
Služby pro děti městské rady BIRMINGHAM by mohla převzít vláda, pokud Ofsted koncem tohoto měsíce nezaznamená zlepšení. Přichází poté, co bylo oddělení, které je největší svého druhu v Anglii, za poslední čtyři roky hodnoceno inspektory Ofstedu jako „nedostatečné“ a označeno jako „národní ostuda“.
Proč hrozí převzetí služeb pro děti v Birminghamu?
Hrozba následuje po čtyřech letech „neadekvátního“ hodnocení od inspektorů Ofsted a po 20 vážných přezkumech případů za posledních sedm let. Mezi zkoumanými úmrtími byla i smrt sedmileté Khyry Ishaq, která zemřela v květnu 2008 poté, co ji vyhladověla její matka a nevlastní otec. Hodnocení vážného případu, zveřejněné v červenci 2010, nalezlo „katalog promarněných příležitostí“ od profesionálních agentur. Další recenze, publikovaná minulý měsíc, o smrti Keanu Williamse ( na obrázku výše ), dvouletý chlapec, kterého jeho matka v lednu 2011 ubila k smrti, zjistil, že pracovníci sociální péče, policie a zdravotníci „společně nedokázali zabránit Keanuově smrti“.
Jak je na tom Birmingham ve srovnání se zbytkem země?
S počtem obyvatel 1,1 milionu lidí, se kterými je třeba jednat, je Birmingham City Council největší místní úřad v Evropě. Ale Sir Michael Wilshaw, hlavní inspektor Ofstedu, označil město za „národní ostudu“. V vůbec první výroční zprávě Ofsted o stavu sociální péče o děti v Anglii, zveřejněné minulý měsíc, byl Birmingham označen jako „zapouzdřující“ nejhorší nedostatky v ochraně dětí zaznamenané v zemi. Míra kojenecké úmrtnosti je téměř dvojnásobkem celostátního průměru Daily Telegraph a třetina dětí v oblasti vyrůstá v domácnostech s nízkými příjmy.
Co se stane dál?
Ofsted má v nadcházejících týdnech provést další revizi oddělení. The BBC říká, že pokud se neukáže pokrok, převezmou to úředníci z ministerstva školství. V posledních pěti letech bylo v Birminghamských službách pro děti pět různých ředitelů. Minulý měsíc nový šéf Peter Hay přiznal, že nedošlo ke zlepšení, a řekl, že nemůže zaručit bezpečnost dětí ve městě. Dnes ráno v pořadu Radia 4 /Dnes/ řekl, že se domnívá, že městská rada by měla stále hrát roli ve službách pro děti, ale dodal: „Nemůže dělat to, co se vždy dělá, a naprosto respektuji, že státní tajemník má velmi těžké rozhodnutí, protože zde nejsou jednoduché odpovědi.“
Stalo se to již dříve?
V červenci přinutili vládní úředníci Doncasterskou radu, aby se po letech neúspěchu vzdala kontroly nad svými službami pro děti. O dva měsíce později ministr školství Michael Gove řekl, že by radě umožnil pověřit nezávislou dětskou důvěru, než aby ji převzalo ministerstvo školství. Varoval však: 'Mělo by vám být jasné, že si samozřejmě ponechávám pravomoc v budoucnu odebrat funkce služeb pro děti z Doncasteru, pokud se to ukáže jako nezbytné pro zajištění rychlejšího zlepšení.'














