Útok v Manchesteru: Spojené království přestává sdílet informace s USA
Policie a bezpečnostní služby po sérii úniků do amerického tisku odmítají sdělit podrobnosti
Důstojník stojí na stráži, když policie provádí razie v jižním Manchesteru
Obrázek Oli Scarff/AFP/Getty
Policisté, kteří vyšetřují sebevražedný atentát v Manchester Areně, přestali sdílet informace s USA poté, co důvěrné informace opakovaně unikaly do tisku.
Američtí představitelé zjevně předali nezveřejněné podrobnosti o případu, což vyvolalo „velký transatlantický spor“ se svými britskými protějšky, Daily Telegraph zprávy.
Policie Velkého Manchesteru, která vede vyšetřování, je prý „zuřivá“, zatímco Theresa Mayová údajně plánuje konfrontovat amerického prezidenta Donalda Trumpa na dnešním zasedání NATO v Bruselu ohledně zjevného porušení důvěrnosti.
Řekl to starší zdroj z Whitehallu Opatrovník že oficiální protesty „byly podány na všech příslušných úrovních mezi britskými úřady a našimi americkými protějšky“.
„Nepochybují o naší obrovské síle citu v této záležitosti. Je to nepřijatelné,“ dodali.
V úterý byla manchesterská policie nucena potvrdit totožnost útočníka, 22letého Salman Abdi poté, co bylo jeho jméno zveřejněno v USA.
Únik přiměl ministryni vnitra Amber Ruddovou k „velice neobvyklé veřejné kritice“ předního spojence Británie, říká Denní pošta , přičemž tento únik označila za „dráždivý“ a uvedla, že mluvila s americkými úředníky, aby varovala před dalšími nerozvážnostmi.
Starosta Manchesteru Andy Burnham řekl, že mluvil s americkým velvyslancem o neoprávněném zveřejnění Abediho jména, které podle něj „není přijatelné“.
K druhému narušení však došlo jen o několik hodin později, přičemž New York Times zveřejnily neautorizované forenzní fotografie ukazující části výbušného zařízení, které Abedi odpálilo v přeplněné hale manchesterské arény, zabilo 22 lidí a zranilo mnoho dalších.
Bez ohledu na jakékoli provozní poškození, říká Strážce Diplomatické vztahy budou tímto projevem „nedostatku respektu k americkému spojenci v emocionální době“ jistě trpět.
The BBC říká, že chápe, že opatření je zamýšleno jako dočasné.
Sdílení zpravodajských informací je základní složkou „zvláštního vztahu“, říká diplomatický zpravodaj televizní stanice James Landale, ale je také křehkou, „založenou na principu důvěry“.
Není to poprvé, co byla testována důvěra. Sir Ian Blair, komisař metropolitní policie v době bombových útoků ze 7. července, řekl, že jeho vyšetřování také brzdila indiskrétnost USA.
'Obávám se, že mi to přesně připomíná to, co se stalo po 7. 7., kdy USA zveřejnily kompletní obrázek o tom, jak byly bomby vyrobeny,' řekl Blair.
USA působí „v jiném světě“, pokud jde o zveřejňování provozních podrobností, dodal.
