Wikipedia: útočné úpravy provedené na počítačích Whitehall
Vládní počítače používaly k volání po zavraždění Tonyho Blaira a obviňovaly všechny muslimy z toho, že jsou teroristé
Peter Macdiarmid/Getty Images
Vláda čelí novým otázkám ohledně nechutných úprav Wikipedie prováděných z její vlastní zabezpečené počítačové sítě. Od té doby, co bylo minulý týden odhaleno, že počítače Whitehall byly použity k urážlivým změnám v článku na Wikipedii o katastrofě v Hillsborough, vyšly najevo další úpravy.
Úpravy pocházejí ze dvou IP adres, o kterých je známo, že jsou připojeny k vládnímu zabezpečenému intranetu. Úřad vlády označil změny za „nechutné“ a oznámil vyšetřování. Přiznalo však, že bude téměř nemožné vypátrat, kdo za to může.
Je možné „podvrhnout“ IP adresy – takže zdroj připojení vypadá, že pochází z jiné IP adresy – ale BBC poznamenává, že několik urážlivých zpráv bylo zasláno před zveřejněním vládních IP adres v roce 2008.
Zde jsou některé z odhalených úprav:
Rasistické nadávky V záznamu na Wikipedii pro 'Závoj' někdo používající vládní počítač v říjnu 2006 dodal: 'Je třeba poznamenat, že slovo Závoj, když se písmena přeskupí [sic], hláskuje zlo. Vzhledem k tomu, že Závoj nosí většinou muslimové a všichni muslimové jsou teroristé (s argumentem, že všichni teroristé byli muslimové), měli by si tuto skutečnost všichni všimnout. V jiném příspěvku pro „Howick Falls“ na řece Umgeni v Jižní Africe někdo psal o „zabíjení nebo zotročování“ černochů a navrhl, že černí lidé jsou necivilizovaní a věří „doslechu a mýtům“.
Hillsborough katastrofální urážky The Liverpool Echo byl první, kdo si všiml několika urážlivých komentářů na Wikipedii na stránce „Hillsborough katastrofa“ a vystopoval je zpět k počítačům Whitehall. Revize zahrnovaly „Blame Liverpool fans“ a změnu názvu hymny Liverpool FC z „You'll Never Walk Alone“ na „You'll Never Walk Again“. Další změna neprávem tvrdila, že dva bývalí fotbalisté Liverpoolu byli obviněni ze zločinů proti lidskosti.
Blair edituje V říjnu 2005 byly vymazány odstavce o Cherie Blairové, která se veřejně omluvila za koupi dvou bytů za zvýhodněnou cenu s pomocí odsouzeného podvodníka Petera Fostera. Mezitím byl záznam pro Tonyho Blaira zcela vymazán a nahrazen slovy: „Měl by být zavražděn“.
Úpravy celebrit Slavný šéfkuchař Jamie Oliver měl na svou stránku přidány homofobní urážky a celý záznam pro irského politika Christophera Byrna byl nahrazen slovy: „Je sexy bestie“. Dodatek k záznamu pro fotbalistu Wayna Rooneyho uvedl, že „momentálně sráží ‚královnu chav‘ Coleen McGlochlin [sic]‘, zatímco manažer Arsenalu Arsene Wenger byl popsán jako ‚vyrobený z hlíny‘. Celé jméno Barryho Manilowa bylo také změněno na ‚Barry Alan Big Daddy Pincus‘.
Regionální posměšky V roce 2011 někdo pomocí počítače Whitehall popsal předměstí Glasgow Barlanark jako místo, „kde jsou muži muži a polovina žen také“. Přibližně ve stejnou dobu byl na stránku Wikipedie přidán popis pro Clydebank, který říká: 'Místně je to známé jako totální s*** díra.' Při jiné příležitosti byl popis sochy bývalého manažera Liverpoolu Billa Shanklyho revidován z „Udělal lidem radost“ na „Udělal úžasný dort s citronovou polevou“.
