Donald Trump: nejvýbušnější momenty z knihy Boba Woodwarda
Nová zpráva reportéra Watergate zobrazuje administrativu ve stavu „nervového zhroucení“
Nicholas Kamm/AFP/Getty Images
Nová zpráva o administrativě Donalda Trumpa od váženého amerického novináře Boba Woodwarda uvrhla amerického prezidenta do další kontroverze.
The Washington Post zveřejnila zprávu podrobně popisující klíčová zjištění z knihy s názvem Strach: Trump v Bílém domě, týden před jeho vydáním - a říká, že líčí Bílý dům jako ve stavu nervového zhroucení.
Vzhledem k silné Woodwardově novinářské značce, od jeho zásadní role při odhalování Watergate přes sérii zasvěcených portrétů řady prezidentů – včetně Billa Clintona, mladšího George Bushe a Baracka Obamy – Strach pravděpodobně bude mít ještě větší úder než jiné nedávné Trumpovy knihy, říká Opatrovník .
Prezident se již pokusil zdiskreditovat Woodwardův účet na Twitteru a nenazval jej ničím jiným než vymyšlenými příběhy.
Zde jsou některá z nejpoutavějších tvrzení v knize:
Trump nepochopil význam Korejského poloostrova
Trumpovi poradci se vždy snaží prezidenta učit, říká Robert Costa z The Washington Post. To je způsob, jakým to Woodward maluje na tolika různých frontách, řekl Národní veřejnoprávní rozhlas (NPR) zpravodajský web.
Jeden příklad ukazuje, že Trump na zasedání Rady pro národní bezpečnost dne 19. ledna nepochopil potřebu obrovské vojenské přítomnosti na Korejském poloostrově.
Na jedné straně máte prezidenta, který zpochybňuje různé aspekty vztahů s Jižní Koreou, zpochybňuje, proč mají USA obchodní vztah s Jižní Koreou, říká Costa. A pak máte ministra obrany Jima Mattise, který říká, že musíte mít vztah s Jižní Koreou, abyste zastavili rozvoj třetí světové války v této oblasti světa.
Trump chtěl zavraždit syrského prezidenta
Kniha mapuje, jak nejvyšší představitelé spolupracují, aby zabránili Trumpovi uskutečnit jeho podivnější touhy, uvádí The Guardian.
Trump prý řekl Mattisovi, že chce nechat zavraždit Bašára al-Asada po údajném chemickém útoku syrského prezidenta na civilisty v dubnu 2017.
Pojďme ho sakra zabít! Pojďme dovnitř. Zabijme jich tu zatracenou spoustu, řekl Trump podle Woodwarda.
Mattis řekl Trumpovi, že se do toho pustí, tvrdí kniha, ale místo toho přišel s plánem omezeného leteckého úderu, který Asada osobně neohrožoval.
Trump označil Jeffa Sessionse za „mentálně retardovaného“
Trump se dlouho zlobil kvůli Jeffovi Sessionsovi, který se brzy zřekl ruského vyšetřování Daily Mirror .
Podle Woodwardovy knihy řekl Trump svému tajemníkovi Robu Porterovi, že generální prokurátor Sessions byl zrádce, a dodal: Ten chlap je mentálně retardovaný. Je to ten hloupý Jižan... Nemohl být ani jednočlenným venkovským právníkem dole v Alabamě.
Trumpův právník skončil po falešném Muellerově vyšetřování
Woodward píše, že Trumpův právník John Dowd uspořádal cvičné sezení falešného rozhovoru se zvláštním poradcem pro případ, že by byl prezident povolán, aby svědčil před ruským vyšetřováním Roberta Muellera.
Trump údajně dopadl tak špatně, když odpověděl na tvrdý dotaz, který mu Dowd řekl: Nevypovídat. Buď to, nebo oranžová kombinéza.
Když Trump nesouhlasil a trval na tom, že bude skutečně dobrým svědkem, Dowd mu údajně řekl: Pane prezidente, já vám prostě nemohu pomoci.
Šéf Trumpova štábu ho označil za idiota
Generál John Kelly byl přiveden do týmu Bílého domu, aby zavedl určitou disciplínu jak pro Trumpa, tak pro jeho zaměstnance, říká Mirror – ale na jedné schůzce se údajně rozzuřil: Je to idiot. Nemá smysl ho o něčem přesvědčovat. Vypadl z kolejí. Jsme v Crazytown. Ani nevím, proč tu někdo z nás je. Tohle je nejhorší práce, jakou jsem kdy měl.
Nicméně v prohlášení Bílého domu vydaném začátkem tohoto týdne Kelly řekl: Myšlenka, že jsem kdy nazval prezidenta idiotem, není pravdivá.
Kupte si Fear: Trump in the White House nyní z The Week Bookshop za pouhých 17 GBP (doporučená cena 20 GBP)
