Finále nových triků: „život ve starém psu ještě“
Kritici se snaží truchlit nad koncem policejní show, které „došel dech“

Diváci se včera večer rozloučili s Unsolved Crime and Open Case Squad (UCOS), když policejní drama New Tricks konečně skončilo – ale ze strany kritiků to bylo jen málo zármutku.
Po 12 sériích a 107 epizodách se ve finále objevil rutinní studený případ o aktivistovi v oblasti duševního zdraví zavražděném na Silvestra v roce 1999.
Terry Ramsey v Daily Telegraph říká, že to bylo „zcela předvídatelné“, s „zákrutem, který jste viděli přicházet na míli daleko“ a pachatelem v podání Meery Syal, která „nemohla být zjevněji padouchem, kdyby měla nad sebou zářící neonový šíp její hlava říká 'baddie''.
Tvrdí, že série, která začala jako jednorázové drama před 12 lety a stala se jedním z nejlépe hodnocených programů BBC One v poslední době, „vybledla s kňučením“.
'New Tricks měl dobrý průběh, ale časy jeho slávy jsou pryč,' říká. 'Ukončit to byl akt milosrdenství.'
Zatímco jeho sledovanost klesala, jiná dramata by stále 'jemně vraždila', aby získala tolik diváků, říká Andrew Billen Časy .
„Kritikovi se nesluší plivat na hrob New Tricks, artritického detektiva, který kulhal minulou noc pokojně,“ říká. 'Přesto jen zřídka, obávám se, jsem ve smuteční řeči našel tak tvrdé zdůraznění pozitivního.'
Veškerý zájem byl o tom, jak bude série uložena k odpočinku, říká Billen, a „tento pohřeb byl tak úhledný, že na rakvi byla prakticky mašle“.
v Opatrovník Stuart Heritage poukazuje na to, že při mnoha příležitostech sledovalo Nové triky více lidí než cokoli jiného v zemi, přesto se zdálo, že jeho finále bylo „neslavné“.
Naznačuje, že je to proto, že už to „už to vlastně nejsou nové triky“, téměř všechny milované postavy jsou pryč a „cynicky vyměněné za kteréhokoli šedovlasého herce, který se v té době klepal kolem BBC“.
Přehlídce „došel dech“, říká The Denní pošta je Christopher Stevens. 'Poslední případ se pokusil zažehnout vzrušení... ale dotykový papír stále syčel.'
Divákům to bude chybět, říká Stevens, ale mohou se utěšovat tím, že opakování bude trvat roky.
„Nové triky jsou vždy dobré pro asi pětimilionové publikum, což z nich dělá jeden z nejspolehlivějších pohotovostních režimů Beeb. Ve starém psovi je ještě život.“
Finále nových triků: jak skončí dvanáctá a poslední série?
30. září
Policejní drama New Tricks se rychle blíží do své poslední epizody, která se bude vysílat příští úterý. Jak tedy producenti označí úplný konec jeho 12-sezónního běhu?
Pořad je stále populární a přitahuje největší televizní publikum pro včerejší slot ve 21:00 s 5,4 miliony diváků.
V předposlední epizodě fanoušci sledovali, jak tým Unsolved Crime and Open Case Squad (UCOS) vyšetřuje smrt „praktického lékaře alternativní medicíny“, který byl před sedmi lety ubit k smrti. Byli přivedeni do světa kryokonzervace – praxe udržování „klinicky mrtvých“ pacientů zmrazených v čase, aby se prodloužil jejich životní cyklus.
Ale řešení případu týmem se dostalo pod palbu a ve finále příští týden hrozí UCOS uzavření.
Očekává se, že Ted Case (Larry Lamb), Danny Griffin (Nicholas Lyndhurst) a Steve McAndrew (Denis Lawson) se ponoří do případu politického aktivisty zavražděného na místě zvaném ‚Blázinec‘, ale pro všechny tři přichází rozkaz shora. muži zastavit vyšetřování.
Podle synopse děje se shromáždili a odhalili něco „mnohem většího než pouhou přímou vraždu, do které byli zapojeni někteří vrcholní představitelé, nadnárodní drogová společnost a známky masivního krytí“.
Mezitím se říká, že DCI Sasha Miller (Tamzin Outhwaite) je „vtažena do politické hry na kočku a myš“, když si uvědomí, že vyšetřovatelé UCOS jsou „pouhými loutkami“ ve hře, kterou řídí notoricky známá pomocná komisařka Cynthia Kline. .
Mluvit s Co dávají v televizi Outhwaite říká, že poslední epizoda „ukazuje ty nejlepší prvky UCOS – důvěru, loajalitu a správnou míru neposlušnosti“.
Dodává, že „celý gang táhne za jeden provaz tváří v tvář autoritě pro vyšší dobro“ a jsou zde „skutečně dojemné okamžiky, kdy každý odhalí, co pro ně práce pro UCOS znamenala“.
Sázky jsou „velmi vysoké, pokud jde o to, zda UCOS bude pokračovat a kdo odejde“, přičemž výkon se neustále mění, říká Outhwaite.
Je to tedy konec UCOS? Šéfové BBC slíbili, že závěrečná série „vyrazí na výbornou“ – ale zda se odvolávali na kvalitu show nebo štěstí jejích postav, se teprve uvidí.
Nové triky pod palbou pro „nesourodý“ příběh o znásilnění
26. srpna
Nejnovější epizoda New Tricks se dostala pod palbu, protože obsahovala „zcela nesourodý“ příběh o znásilnění.
Ve Vlkovi z Wallbrooku, epizodě čtvrté poslední série, která byla odvysílána včera večer na BBC 1, vypráví oběť historického sexuálního napadení detektivu vrchnímu inspektorovi Sashovi Millerovi (Tamzin Outhwaite) o svém utrpení.
Ale Radio Times Televizní redaktorka Alison Grahamová tvrdila, že „plochá, zatuchlá show“ nemá co dělat s použitím příběhu o znásilnění k řízení svých opotřebovaných zápletek.
„Příběhy o znásilnění v dramatech jsou oprávněné pouze za těch nejvybranějších okolností; příběh o znásilnění musí znamenat něco hlubokého, něco, co nás zavede na novou úroveň porozumění,“ říká. 'Není to ruční granát, který se má hodit do můry prolezlé policejní show, které došly nápady.'
Graham pochválil herečku Kate Maravanovou, která byla „obtěžkána tímhle pekelným spiknutím“ za to, že se svým projevem „odvedla dobrou práci“. Řekla však, že děj byl „zcela nápadný“ a „zcela nesourodý“, což vytvořilo „nepříjemné“ srovnání se známějším „joshingem“ mezi hlavními postavami.
Nechápu nové triky. Totálně po celém obchodě. Jednu minutu vyšetřují znásilnění, pak si někdo sedne na šlehačkový dort.
- Alex (@alexbreeze) 25. srpna 2015
Pro srovnání Graham poukazuje na spisovatelku Sally Wainwrightovou, která použila znásilnění se „zničujícím leskem“ v policejním dramatu Happy Valley, kde diváci byli svědky toho, jak z útoku vypadli „zápalné a srdceryvné“.
Graham si stěžuje, že ve včerejších Nových tricích nebyly žádné takové následky. 'Žena vypráví svůj příběh, epizoda je oprášena a končí okázale chabým vtipem,' říká.
Na závěr říká, že „tento úlovek gravitas neměl nikdy spatřit světlo světa v opotřebované show“.
Nové triky: bude BBC litovat, že ukončila svou „nadčasovou“ show?
19. srpna
Jak dvanáctá a poslední série New Tricks začíná, někteří kritici se začínají ptát, zda BBC nebude litovat svého rozhodnutí pořad zveřejnit.
Dennis Waterman, jediný původní člen obsazení, který zůstal v sestavě, odešel minulý týden a byl nahrazen Larrym Lambem, který se zjevně přihlásil do show právě ve chvíli, kdy se ji BBC rozhodla zrušit.
Lamb, který se minulou noc objevil jako úřadující vedoucí v Unsolved Crime and Open Case Squad a začal vyšetřovat nevyřešenou vraždu vikáře, žertoval, že připojení k show v její poslední sezóně bylo jako „rozbití brány vaší vlastní brázdou“.
Nové triky zůstaly populární navzdory pohrdavým recenzím o jejich tempu „bagrujícího humoru“ a „motorizovaného skútru“ a pohodlně vyhrály včerejší slot ve 21:00 s 26,6 procenty hodnocení.
Zdá se, že stejně jako je nachystaný vyrazit do posledního úderu, kritici se ohřívají na jeho kouzlo. První epizoda nové série získala pochvalu (i když omezenou) od Gabriela Tate at Časy , který jej popsal jako „štíhlejší, pacifičtější a angažovanější, než na něj řada z jeho ročníku měla právo být“.
Tate připustil, že „i ta nejúžasnější dlouhotrvající show se může vymanit z průměrnosti, aby jednou za čas přišla dobrá“.
Christopher Stevens v Denní pošta říká, že BBC by mohla „litovat“ svého rozhodnutí zrušit show. 'New Tricks je formulový, ale je to stabilní vzorec, který nikdy nezestárne,' říká Stevens.
Vraždy v Midsomeru čelí neustálé výzvě vymýšlet podivnější zabíjení a Tichý svědek musí vždy hledat temnější zločiny, ale Nové triky jsou nadčasové. Všechny součásti – těla, podezřelí, detektivové – jsou donekonečna recyklovatelné.“
The Daily Telegraph Gerard O'Donovan si také myslel, že první epizoda byla „hlavou a rameny“ nad drtivou většinou předchozích epizod New Tricks, pokud jde o humor, tempo a napětí.
„Stejně jako mnoho policejních show před tím (Taggart, CSI, Midsomer Murders a spol.) i New Tricks obstály v postupné obměně personálu dobře,“ říká O'Donovan. Jakékoli obavy ohledně Watermanova odchodu by neměly diváky zaslepit před faktem, že nové postavy, jako jsou Lamb, Nicholas Lyndhurst a Tamzin Outhwaite, „do jisté míry vdechly sérii nový život“, dodává. 'Celkově je to o to smutnější, že New Tricks na konci tohoto běhu odevzdají svou kartu.'
Nové triky: Dennis Waterman se po 12 letech vzdaluje
11. srpna
Dennis Waterman se proslavil tím, že hrál odvážného mladého policajta v The Sweeney a svůj pozdní střední věk strávil hraním odvážného starého policajta v New Tricks. Dnes večer bude jeho poslední vystoupení, v tom, co BBC říká, je poslední série show.
Sedmašedesátiletý muž loni prozradil, že souhlasil, že se objeví pouze v prvních dvou epizodách 12. série, která začala minulý týden a v hlavních rolích Nicholas Lyndhurst, Tamzin Outhwaite a Denis Lawson.
Bývalá hvězda Minderu řekla Radio Times po více než deseti letech opouštěl New Tricks, protože kouzlo zmizelo s odchodem jeho původních hereckých hvězd Jamese Bolama, Amandy Redmanové a Aluna Armstronga.
Waterman řekl magazínu: „Skvělé televizní pořady jsou jako rock'n'rollové kapely – se sestavou se pohráváte na vlastní nebezpečí. To není nic proti novému obsazení, ale všechno se opravdu dramaticky a náhle změnilo, když Amanda a Alun odešli.“
Waterman vysvětlil, proč pokračoval v natáčení 12. série s novou sestavou, a řekl: „Už jsem se přihlásil na příští sezónu. A pak moje žena začala kupovat další krvácející dům a já neměl jinou možnost. Ale nebylo to totéž.“
Tak jaká byla první epizoda z minulého týdne? The Daily Telegraph Gerard O'Donovan dává tomuto „strhujícímu dvoudílu“ čtyři z pěti hvězdiček. Navzdory Watermanovu rozhodnutí skončit mu autoři seriálu dobře slouží „památným“ finále, říká.
Zatímco většina epizod „postupuje rychlostí pohyblivého skútru Age Concern“, psaní Juliana Simpsona je hlavou a rameny nad ostatními, pokud jde o „humor, tempo a napětí“, říká O'Donovan.
O'Donovan detekuje „plnou poctu (včetně doprovodné skladby)“ Watermanovým Sweeneyho dnům na začátku show. Ve skutečnosti je epizoda tak dobrá, že O'Donovana bude litovat, že uvidí zadní část show, s Watermanem nebo bez něj.
Pro Pozorovatel , Euan Ferguson má na sérii jiný pohled: Nové triky „neumřely přesně, ale nevoní příliš dobře“. Chemie se ztratila v postupných změnách obsazení, říká Ferguson a souhlasí s Watermanem.
Ferguson však souhlasí s tím, že první epizoda byla „zátkou“, ve které Waterman, mnohem subtilnější herec, než si lidé uvědomují, „hraje slepce“. Nyní však dělá 'chytrý' krok, když končí.
Po druhé epizodě, která se bude vysílat na BBC1 dnes večer ve 21 hodin, zaujme místo Watermana Larry Lamb. Co udělá Vodník dál? Vše, co řekl Radio Times, je, že má v plánu 'flákat' a dodává: 'Nejsem vlastně v důchodu, jen odpočívám.'
Watermanovým druhým velkým úspěchem byl televizní seriál Minder, ve kterém hrál bodyguarda Arthura Daleyho z George Colea. Daley pokračoval v práci až do jeho smrt ve věku 90 let minulý týden ; Waterman je poměrně mladý 67.
Nové triky zrušeny po „přátelské palbě“
25. února
BBC One po chystané dvanácté sérii omezuje své dlouholeté detektivní drama Nové triky.
The BBC řekl, že v pořadu volá čas, aby „udělal místo pro nové seriály“. Letošní letní sezóna bude pro herce, ve kterém hrají Nicholas Lyndhurst, Dennis Waterman, Tamzin Outhwaite a Denis Lawson, konec.
Nové triky byly původně zahájeny v roce 2003. Amanda Redman hrála DSI Sandru Pullman, šéfku čety vysloužilých policistů, kteří vyšetřují nevyřešené případy.
Redman je jedním z bývalých členů obsazení, kteří kritizovali směr, kterým se série vydala. Herečka, která odešla v roce 2013, řekla, že se to stalo ‚nevýrazným‘ Denní pošta zprávy.
„Postavy už nejsou tak anarchické, jako bývaly, což je podle mě obrovská škoda,“ řekla. James Bolam, další člen původní sestavy, řekl, že to ‚zatuchlo‘.
Kontrolorka BBC One Charlotte Moore a dramatický kontrolor BBC Ben Stephenson vydali společné prohlášení, rčení : 'Jsme neuvěřitelně hrdí na New Tricks a rádi bychom poděkovali Royi Mitchellovi, skvělému tvůrci, Wall to Wall a Headstrong, a všem hercům a týmům zapojeným do 12 série.'
Headstrong Pictures – producenti finální série – řekli: „Samozřejmě nás mrzí, že to končí, ale s dvanáctou sérií, která je v současné době ve výrobě pro TX [přenos] koncem tohoto roku, děláme vše proto, abychom to zvládli. pro diváky odměňující finále.“
Kriminální drama se v roce 2011 těšilo nejvyšší sledovanosti 9,9 milionu, ale v loňském roce byl průměr seriálu pouhých 5,9 milionu, Daily Mirror zprávy.
Hvězda New Tricks Alun Armstrong končí po tweetu naštvaného spisovatele
23. srpna 2012
Nové triky měly pro BBC 1 takový úspěch, že bylo natočeno devět sérií. Ale hvězda Alun Armstrong včera večer oznámil, že končí, několik hodin poté, co si scénárista-režisér další epizody stěžoval čtyřmi písmeny na to, že herci mluví mimo pořadí.
Drama o nevyřešeném zločineckém komandu Met Police spoléhá na těžké obsazení, řečeno na britské televizní poměry. Armstrongův odchod, hlásil Slunce , je třetí ranou do show poté Pravděpodobně chlapci veterán James Bolam skončil loni a Amanda Redman oznámila, že odejde v roce 2013. Z původní sestavy tak zůstane pouze Dennis Waterman. Poslední odvysílaná série, série osmá, byla z hlediska sledovanosti jednou z nejúspěšnějších vůbec. Jak si program povede bez Bolama na palubě, se teprve uvidí – devátá série vychází od pondělí večer. Rozhovor pro Radio Times Zdálo se však, že hvězdy seriálu to bizarně před projekcí rozmlouvaly a stěžovaly si, že psaní není tak dobré, jak bývalo. Redman řekl: „Teď je to mírnější. Postavy už nejsou tak anarchické, jak bývaly, což je podle mě škoda. Armstrong souhlasil a řekl, že „není zamilovaný“ do nedávných scénářů své postavy. Waterman se navážil a řekl: 'Lidé nejsou tak hloupí, jak si spisovatelé myslí' a dodal: 'Všichni se chceme přestěhovat do Kodaně, abychom mohli dělat nějakou opravdu mimořádnou televizi.' Také tvrdili, že některé své scénáře napsali sami. Armstrong řekl: 'Pokud bychom měli pocit, že příběh nefunguje nebo že by se části příběhu daly vylepšit, pak – kdyby tu nebyl autor – začali bychom ho přepisovat sami.' To bylo víc, než si scénárista a režisér Julian Simpson, zodpovědný za pondělní epizodu, mohl vzít. Simpson, který je mladší než jeho obsazení, včera na Twitteru napsal: „Nové triky, které jsem napsal a režíroval, se odvysílá v pondělí. Můžu vám PŘESNĚ říct, kolik toho herci napsali: ani zatracená čárka.“ Dodal, že do druhé epizody přispěli „velkou tučnou nulou“, než sarkasticky navrhl, že přestane psát a dá hercům blok a pero. Došel k závěru, že si vedl „fenomenálně dobře“, ale „neocenil herce, kteří mluví mimo pořadí“. Podpora přišla pro Simpson v sugestivní podobě zkušeného spisovatele televizních komedií Maurice Grana, který napsal The Daily Telegraph že herci „propadli běžné duševní nemoci – klamu, že scénáře skutečně píší oni“.
Jak vám může říct každý scénárista, existují dva typy herců – dobří a špatní. Dobří herci vědí, že nic nejsou – nic, slyšíš mě?! – bez brilantního scénáře. Špatní herci si myslí, že si to všechno vymýšlí sami.
Při vzpomínce na jeden z jeho novějších hitů, Nový státník Gran řekl, že hvězda Rick Mayall „nám nikdy neřekla, co máme psát, i když měl paralelní kariéru úspěšného spisovatele a umělce“.