Francie a Anglie se po pařížských útocích spojí ve Wembley
La Marseillaise se možná nikdy nezpívala tak špatně – nebo tak dojemně – jako se fotbaloví fanoušci spojili na znamení solidarity
Adrian Dennis/AFP/Getty Images
Fotbalisté Anglie a Francie stáli bok po boku ve Wembley čtyři dny po teroristických útocích v Paříži, když se řadili na zápas, který se stal „méně sportovní než diplomatickou událostí“.
Když na stadionu a jeho okolí hlídkovala ozbrojená policie a jinde v Evropě se objevily zprávy o odkladech, byly předzápasové rituály s věnci kladenými kapitány obou týmů a princem Williamem „mocným a dojemným výrazem anglo-francouzského jazyka“. solidarity,“ říká Oliver Kay Časy . „Připadalo mi to jako významná a vysoce symbolická reakce na zkázu z minulého pátku“.
V rozporu s protokolem zazpívala God Save the Queen před hymnou návštěvníků La Marseillaise. Angličtí fanoušci byli pozváni, aby se připojili, a výsledkem „mohlo být to nejhorší ztvárnění jejich národní hymny na pozdrav jakéhokoli francouzského národního týmu,“ říká Robert Hardman Denní pošta . 'Také to bylo určitě jedno z nejdojemnějších.'
Říká, že to byla „bujná, velkolepá ukázka oné totemické francouzské národní ctnosti – bratrství '.
Tým Francie byl přímo zasažen útoky v Paříži. Na Stade de France došlo v pátek k úmrtím, když hráli s Německem, záložník Lassana Diarra přišel o bratrance v centru Paříže a sestra Antoina Griezmanna byla jednou z přeživších masakru v divadle Bataclan. Ukázalo se také, že mezi mrtvými na koncertě byli dva přátelé hráče Paris Saint Germain Javiera Pastoreho, který měl mezinárodní službu v Argentině.
Na tomto pozadí „nebylo nic vymyšleného na tom, aby se toto utkání stavělo jako první kulturní odezva na události páteční noci“, říká Paul Hayward z festivalu Daily Telegraph . Bylo to ‚potvrzení, že způsob života nelze zlomit‘.
Mezitím přátelské setkání mezi Německem a Nizozemskem, kterého se měla zúčastnit kancléřka Angela Merkelová, bylo odvoláno hodinu před zahájením poté, co policie obdržela „konkrétní hrozbu“. To přišlo den poté, co byl zápas Belgie proti Španělsku z podobných důvodů odložen. Francouzské četě nebyly o zprávách z Německa řečeno, protože se bály, že je ještě více rozruší.
Zápas ve Wembley, který Anglie vyhrála 2:0, byl něco „irelevantního“, říká Barney Ronay o Opatrovník . „Zřídkakdy může skupina fotbalistů vypadat tak vyčerpaně a podivně pohmožděná jako tady Francie. Občas, jak se druhá půle protahovala, mi přišlo trochu kruté je tam nechat. Když zazněl poslední hvizd, převládající pocit byl pocit sdílené úlevy stejně jako vzdor.“
Deschamps a Francie se chystají na emocionální přivítání ve Wembley
17. listopadu
V okolí Wembley bude bezprecedentní bezpečnost, na zápas se zúčastní princ William a David Cameron a předzápasové formality budou jistě velmi nabité.
Wembleyův oblouk bude opět osvětlen červenou, bílou a modrou barvou, zatímco francouzská vlajka a národní slogan „Liberte, Egalite, Fraternite“ budou promítány na LED obrazovkách na Wembley Way.
Kapitán Anglie Wayne Rooney, jeho francouzský protějšek Hugo Lloris a rozhodčí položí před výkopem na hřiště květinovou poctu. Obě skupiny hráčů budou nosit černé pásky.
V naprostém rozporu s protokolem zazpívá God Save the Queen před francouzskou státní hymnou, a když zazní La Marseillaise, slova se budou promítat na obrazovky po celém stadionu v naději, že se připojí celý dav.
Vysílatel ITV neuvede po hymnách reklamní přestávku jako projev úcty.
Před zápasem mluvil kapitán Anglie Wayne Rooney s nezvyklou výmluvností o důležitosti hry. 'Někdy, když se stanou špatné věci, je fotbal místem, kde se cítíte nejpohodlněji,' řekl. 'Jejich hráči to možná berou v úvahu.' Bude to skvělá noc pospolitosti, kterou všichni uvidí. Ukáže teroristům, že svět půjde dál a postaví se proti nim.“
Didier Deschamps, francouzský trenér, souhlasil. 'Budeme na hřišti nosit naše barvy, červenou, bílou a modrou, ještě hrději,' řekl.
„Pro Deschampse je těžké si představit, jak začíná sladit to, čeho byl svědkem na Stade de France, se svou zkušeností z vítězství na mistrovství světa 1998 v této aréně jako součást týmu, který byl mocným symbolem krásy, harmonie a možností. multikulturních ideálů,“ píše Amy Lawrence o Opatrovník .
Když byl Deschamps kapitánem této pulzující francouzské strany, „má lepší pozici než kdokoli jiný k tomu, aby ocenil hodnotu takové rozmanitosti, o níž tvrdil, že se stala důležitější než kdy jindy ve světle pátečních teroristických útoků v Paříži,“ říká Matt Hughes v Časy . 'Někteří anglickí fanoušci ne vždy pochopili toto poselství, ale Wembley dnes večer uvidí nejlepší příznivce Three Lions, přičemž se očekává, že mnozí se připojí k 1700 francouzským fanouškům a zazpívají La Marseillaise před výkopem.'
Wembley Paris hold jako Francie ctí zápas Anglie
16. listopadu
Anglický manažer Roy Hodgson přivítal rozhodnutí pokračovat v úterním přátelském utkání mezi Anglií a Francií ve Wembley. Po páteční noci vražedné útoky v Paříži, která si vyžádala životy 129 lidí a stovky dalších zraněných, Francie zrušila všechna soutěžní sportovní utkání, včetně sobotního zápasu Anglie do 20 let proti Francii v Bretani
Ale prezident Francouzské fotbalové federace (FFF) Noel le Graet vydal v sobotu prohlášení, že Francie zítra večer dodrží přátelské utkání proti Anglii.
'Respektujeme rozhodnutí a podle toho se připravíme na hřišti i mimo něj,' řekl anglický trenér Hodgson. „Utkání bude vážnou událostí, ale ukáže, že fotbalový svět je proti těmto zvěrstvům jednotný. Jsem si jistý, že anglický tým a naši fanoušci v úterý sehrají svou roli a projeví solidaritu s našimi francouzskými přáteli a poskytnou oběma týmům podporu v této těžké době.“
Očekává se, že anglickí fanoušci budou před zápasem zpívat La Marseillaise, francouzskou národní hymnu, na projev sympatií s Francií. Podobné gesto bylo učiněno v sobotu večer, kdy Saracéni hostili Toulouse v Poháru mistrů v ragby, uvádí BBC .
Kromě toho bude oblouk nad stadionem ve Wembley osvětlen červenou, bílou a modrou vlajkou Francie, jako tomu bylo před pátečním zápasem mezi Anglií a Španělskem.
Zítřejší zápas bude mít pro Francii mimořádný ohlas, protože jeden z pátečních teroristických útoků byl na Stade de France, když se Les Bleus utkali s Německem v přátelském mezistátním utkání. Před stadionem bylo ve 20. minutě zápasu slyšet několik výbuchů a jeden sebevražedný atentátník odpálil své zařízení několik sekund poté, co mu byl zamítnut vstup na stadion blízko místa, kde seděl prezident Francois Hollande.
Jeden z francouzského týmu, bývalý záložník Arsenalu a Chelsea Lassana Diarra, se později dozvěděl, že jeho bratranec Asta Diakite byl zabit při jednom z útoků v centru Paříže. BBC . „V tomto klimatu teroru je pro nás všechny, kteří reprezentujeme naši zemi a její rozmanitost, důležité zůstat jednotní proti hrůze, která nemá žádnou barvu, žádné náboženství,“ uvedl Diarra v prohlášení. 'Stojte spolu za lásku, respekt a mír.'
Při oznámení rozhodnutí pokračovat v zápase předseda Fotbalové asociace Greg Dyke řekl: „Naše myšlenky a upřímnou soustrast patří městu Paříž po těchto hrozných zvěrstvech. Jménem FA chci vyjádřit náš zármutek a vyjádřit nejhlubší soustrast rodině a přátelům těch, kteří přišli o život.“
Mezitím Jacques Lambert, zodpovědný za organizaci mistrovství Euro 2016 v příštím roce ve Francii, trval na tom, že turnaj by měl probíhat podle plánu. V rozhovoru s francouzským televizním vysíláním řekl: „Zajímat se, zda musí být Euro 2016 zrušeno, je hraním hry na teroristy... učiníme nezbytná rozhodnutí, aby se Euro 2016 konalo za nejlepších bezpečnostních podmínek. Bezpečnost na stadionech funguje dobře, riziko je spíše na ulicích, při spontánních shromážděních.“
