Jak přesná je třetí sezóna Victoria na ITV?
Tvůrce dobového dramatu říká, že míchá fakta s fikcí, aby vyprávěla příběh dlouho vládnoucí královny
Třetí sezóna historického dramatu Vítězství měl včera večer premiéru na britských televizních obrazovkách za polarizovaných recenzí od kritiků.
Dobové dílo z 19. století, které vypráví životní příběh druhého nejdéle vládnoucího britského panovníka, bylo oceněno The Daily Telegraph pro jeho vyrovnanost, vášeň a vyšší sázky, ale The Independent namítá, že slavný panovník si zaslouží něco lepšího než toto prostřední drama.
Opatrovník zasáhne jemnější tón, což naznačuje, že jako lehká nedělní večerní zábava, nekonečně nenápadná Vítězství dělá trik, ale varuje, že diváci by neměli ani myslet na to, aby si ověřovali fakta.
Tato kritika není pro seriál nic nového. Jeho první dvě sezóny probírali historici a kritici hledající historické nepřesnosti. Obecná shoda byla v tom, že show mísí spoustu historických detailů s fiktivními postavami a událostmi, např Denní historie klade to.
Následuje třetí sezóna?
Tvůrce show, Daisy Goodwin, založila většinu zápletky na Victoriných osobních denících, které plodně psala. Podle Goodwina panovník věděl, že její matka a vychovatelka mohou číst její deníky. Později se bála, že by Albert mohl být v pokušení si je přečíst, takže nebyly úplně upřímné.
Goodwinová pro History Extra řekla, že pro některé postavy vytvořila dramatický příběh, ale snažila se zajistit, aby drama bylo inspirováno skutečnými událostmi, ať už jsou to pokusy o atentát, zrušení obilných zákonů nebo strašlivý bramborový hladomor. Trvala na tom: Všechny velké stavební kameny série jsou pravdivé.
Na stránkách provozovatele vysílání PBS , která pořad vysílá v USA, vytvořila Goodwin úplný přehled všech faktů a nepřesností, které přidala do scénářů prvních dvou epizod seriálu.
V první epizodě je například tehdejší premiér Lord Palmerston zobrazen jako bujný, vulgární muž s nechvalně proslulou pověstí sukničkářů, zatímco princ Albert je ukázán na návštěvě nejopuštěnějších londýnských slumů, aby porozuměl životním podmínkám chudých ve viktoriánském Anglie.
Podle Goodwina jsou tato zobrazení a příběhy založeny na realitě. Říká, že popisy Palmerstona ho označují jako dandyho a hajzla, který kombinoval kancelář s bujarým sexuálním dobrodružstvím. Také říká, že Albert procestoval londýnské slumy s filantropem a sociálním reformátorem Lordem Shaftesburym a následně se stal prvním prezidentem Společnosti pro zlepšení podmínek pracujících tříd.
Ale druhá epizoda stojí na historicky nejistější půdě, jak Goodwin volně přiznává. Ačkoli to přesně demonstruje Albertovu nenávist k hazardu a Bertieho lhostejnost k tomu, že se jednoho dne stane králem, Goodwin připouští, že dává panovníkovi liberálnější názory, než pravděpodobně měla poté, co odolala vládnímu tlaku, aby použila násilí k zadržení chartistů.
Také říká, že neexistují žádné důkazy, které by přímo naznačovaly, že zbraně byly umístěny ve snaze vykreslit chartisty jako násilníky. Rozhodně však bylo v té době mnoho toho, co bychom nazvali ‚točit‘, a myšlenkou bylo postavit chartisty do toho nejhoršího možného světla. Takže se to nestalo, ale mohlo se to snadno stát, dodala.
