Je spravedlivé, aby Skotové obhajovali nezávislost na základě pandemické reakce?
Boris Johnson míří na sever od hranice, protože roste volání po druhém referendu

Skotská první ministryně Nicola Sturgeonová
Jeff J Mitchell/Getty Images
Boris Johnson dnes navštěvuje Skotsko, když roste volání po druhém referendu o nezávislosti uprostřed hněvu nad tím, jak vláda řeší pandemii Covid-19.
Předseda vlády zdůraznil[d] sílu spolupráce Spojeného království v boji proti Covid-19 se zaměřením na úspěšnou očkovací kampaň, BBC zprávy. Ale bojovníci za nezávislost cítí příležitost.
Johnsonova návštěva Skotska přichází po měsících průzkumů, které naznačují, že podpora skotské nezávislosti je vyšší než podpora pro setrvání ve Spojeném království, píše politický korespondent BBC Nick Eardley. Skotové jsou nespokojeni se způsobem, jakým byla pandemie zvládnuta, dodává, přičemž voliči vyjadřují větší podporu rozhodnutím první ministryně Nicoly Sturgeonové než Johnsonovi.
An Průzkum Ipsos Mori pro BBC Scotland v listopadu zjistili, že pouze 25 % lidí ve Skotsku věří, že Westminster zvládl pandemii dobře, zatímco 55 % věří, že si vede špatně. Pro srovnání, 72 % mělo pocit, že skotská vláda zvládla koronavirovou krizi dobře, zatímco jen 15 % si myslí, že tak špatně.
Sturgeonova vlastní obliba také zůstává vysoká – 74 % Skotů věří, že odvádí dobrou práci ve srovnání s pouhými 9 %, kteří podporují Johnsonovo prvenství – přestože tento týden převzala odpovědnost za špatný úsudek během pandemie.
Tato rozhodnutí byla moje a beru za ně odpovědnost, řekla během denního tiskového brífinku. Některé věci jako povaha asymptomatického přenosu byly málo rozvinutou součástí našeho vědeckého myšlení [na počátku pandemie].
Údaje zveřejněné společností Národní rekordy Skotska ukazují, že země loni zaznamenala nejvyšší počet úmrtí v době míru od roku 1891, kdy ruská chřipka přispěla k 9 253 nadměrným úmrtím.
V loňském roce došlo k 6 324 nadměrným úmrtím, což je o 11 % více než pětiletý průměr, přičemž Sturgeonová byla nucena hájit svou decentralizovanou vládu v listopadu, kdy úmrtnost vzrostla ve Skotsku více než v Anglii.
První ministr tvrdil, že na srovnání dat je příliš brzy Show Andrewa Marra že v průběhu celé pandemie byla úmrtnost ve Skotsku značně nižší než v Anglii a Walesu.
Někteří voliči se však domnívají, že úplná nezávislost na Westminsteru by ještě více posílila schopnost skotské vlády zvládnout krizi.
V září to řekl nový konvertita do tábora pro nezávislost Opatrovník : Nikdy jsem nebyl zastáncem SNP ani masivním zastáncem Sturgeonové, ale když se objevila na těch denních briefingech, prosvítala upřímnost.
Nezávislost mě děsí. Současná politická stagnace je ale horší.