Jižní Tyrolsko: unikněte davům a lyžujte Dolomity
Užijte si to nejlepší z Itálie a Rakouska v tomto kouzelném alpském regionu
Helmuth Rier www.fotorier.it
Jižní Tyrolsko nabízí náročným lyžařům dokonalou alternativu k frenetické, komercializované atmosféře mnoha dalších italských horských středisek.
Tato severní provincie je orámována zubatou krásou Dolomit - zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO - a je domovem toho nejlepšího z kultur Itálie a sousedního Rakouska. Mnoho obyvatel skutečně mluví německy jako svým prvním jazykem a kultura, historie a kuchyně obou zemí jsou oslavovány a užívány bok po boku.
Kromě této fascinující směsi národností je Jižní Tyrolsko skvělou destinací pro zimní sporty od lyžování a sáňkování po turistiku na sněžnicích a dokonce i venkovní koupání v parních vyhřívaných bazénech.
Chcete-li mít plný přístup k různým venkovním aktivitám, nemluvě o některých vážných lázeňských terapiích, podívejte se na Lázeňské středisko Cyprianerhof .
Tento rodinný eko-hotel na úpatí pohoří Rosengarten, které je popisováno jako klenot v koruně Dolomit, je pozoruhodnou dřevěnou a skleněnou konstrukcí, která má kategorii energetické účinnosti A a zaručuje hostům neutrální CO2, dovolená šetrná k životnímu prostředí. Prostorné pokoje s tematikou alpské chaty jsou vybaveny řadou místních materiálů včetně smrkového a modřínového dřeva a lodenových tkanin a nabízejí úžasný výhled.
Jen málo aut kazí tyto idylické scény, přičemž automobilová doprava je v enklávě omezena na minimum. Dostat se po okolí však není problém, protože lázeňské středisko Cyprianerhof poskytuje hostům bezplatnou jízdenku na místní autobus, aby se dostali na sjezdovky.
Jižní Tyrolsko nabízí vynikající lyžování pro lidi všech úrovní, s širokými, nepřeplněnými sjezdovkami, které si zachovávají více ze svého přirozeného kouzla než většina alpských středisek. A když červenou sjezdovku ukončíte, můžete se svézt jedním ze sněhových autobusů na okouzlující, i když trochu surrealistickou jízdu přes pohádkově dokonalé lesy na jinou sadu sjezdovek.
Úhledné nové bublinkové lanovky a lanovky vybavené vyhřívanými sedačkami dělají z výstupu na vrcholy, které se táhnou více než 2000 metrů, neobyčejně relaxační zážitek.
Stravování je stejně příjemným zážitkem v Jižním Tyrolsku, kde se mísí italský a rakouský vliv, který místní kuchyni dodává zajímavý šmrnc. Vychutnejte si aperitivy u otevřeného krbu na dřevo v jedné z mnoha stylových restaurací na horském úbočí, než se zapojíte do široké škály nabízených jídel: jedna restaurace, Útočiště Emilio Comici , se specializuje na čerstvé ryby denně doručované vrtulníkem.
Chcete-li večeři, kterou musíte vyzkoušet, zamiřte do Chata Zallinger , ohromující restaurace a hotel umístěný hluboko v kopcích, kam se dostanete pouze sněhovým taxi. Žhnoucí ohně, atmosférické osvětlení a obrovský bar vyrobený z jediného stromu zapůsobí na hosty, když vstoupí před mrazem, stejně jako nabídka tradičních pochoutek včetně knedlíků, polenty a zvěřinového ragu.
Jídlo je však jen polovina zábavy. Po večeři předá personál restaurace každému hostu hořící pochodeň a dřevěný tobogán na vzrušující desetiminutový sestup lesem pod baldachýnem hvězd. Málokterá cesta domů z nočního výletu může být tak vzrušujících a veselých.
Cyprianerhof Spa Resort za mírný poplatek zapůjčí hostům hi-tech sněžnice, ve kterých se mohou vydat objevovat více z regionu pěšky a připojit se k organizovaným túrám po zasněžených lesích v okolí.
Po návratu z energického treku jsou lázně Similde v Cyprianerhof (pojmenované po lidové princezně) dokonalým místem k odpočinku s širokou škálou terapií a procedur, které zklidní vaše bolavé končetiny. Zážitek doplňují saunové kabiny s ponornými bazénky a kouřící venkovní bazén naplněný horskou vodou.
Je to perfektní způsob, jak zakončit den na perfektním místě, kterým je Jižní Tyrolsko.
Pro více informací navštivte www.suedtirol.info .
