Kreativní génius: den, kdy se The Week setkal s Karlem Lagerfeldem
Na počest smrti legendárního návrháře je zde rozhovor s Lagerfeldem z roku 2014
Na poctu zesnulému Karlu Lagerfeldovi se vracíme k rozhovoru Godfreyho Deenyho z roku 2014 s německým návrhářem, který vedl Chanel přes 35 let.
Slečna Choupette mě včera v noci vzbudila, říká Karl Lagerfeld. Měla hlad; a pak jsem nemohl znovu usnout. Asi v půl třetí ráno mi skočila na obličej. Ráda večeří uprostřed noci.
Málokdo by se odvážil chovat se k nejslavnějšímu světovému módnímu návrháři takto nezdvořile. Ale Choupette, jeho barmská kočka, si může dělat, co chce. Návrhář Choupette, která má na Twitteru přes 35 000 sledujících, vděčí za to, že z něj udělal milejšího člověka, a jeho náhlou posedlost jí označil za nečekanou změnu. A nemám rád nic víc než nečekané věci. Jsou životně důležité, protože jsem designér.
Sám Lagerfeld zpochybňuje všechna očekávání. Znám ho 20 let, od doby, kdy jsem převzal funkci šéfa kanceláře WWD. Zpočátku mě vyhlídka na setkání s ním vyděsila – jeho veřejná osobnost je možná trochu děsivá, s jeho tmavými brýlemi a sklonem ke sžíravým komentářům o velikosti a stylu jiných celebrit. Ale osobně je to něco jako kočička s krásnými způsoby. Je zdvořilý, informovaný o tom, co chystáte, a ke všem mluví stejně.
Viděl jsem ho oslovit Annu Wintour, šéfredaktorku amerického Vogue, a uklízečku v jeho studiu Chanel stejným tónem – znakem gentlemana. Na rozdíl od jiných designérů jsem ho nikdy neslyšel zvýšit hlas na zaměstnance. O jeho přesném věku se vedou nějaké debaty, ale pravděpodobně je to 80. Jeho energie je fenomenální a fyzicky je to nejzachovalejší osmdesátník, kterého znám. Před deseti lety shodil 40 kilo, aby mohl nosit tenkou krejčovinu Hedi Slimane od Dior Homme. Od té doby trochu přibral, ale stále je dostatečně upravený, aby mohl nosit těsné džíny.
V poslední době dává přednost své vlastní značce, obvykle se obléká do černého denimu doplněného o jeho slavné sluneční brýle (má stovky párů). Nosí boty na kubánském podpatku značky Massaro, košile s vysokým límcem od Hilditch & Key, starožitné manžetové knoflíčky a silné hedvábné kravaty. Kromě toho má tendenci nosit kabátek Dior Homme, ale nedávno si na přehlídce na dráze oblékl kostkovaný blůson Sacai. (Samozřejmě klasický Lagerfeld, abyste poznali nejhezčího nového japonského návrháře). Jeho pozoruhodně hustá hříva je práškově bílá.
Lagerfeld žije v Paříži na nábřeží Voltaire, přes Seinu od Louvru, v masivním bytě orientovaném na sever. Jeho hypermodernistický styl popisuje jako místo, kam přivádíte příliš brzy narozené děti. Dokáže být samotářský a snad kromě Choupette nemiluje nic víc než společnost své rozsáhlé knihovny. Věc, kterou mám v životě nejraději, jsou knihy a papír a mám rád i módu, protože začíná skicou; Díky tomu jsem věděl, že se můžu módou uživit, i když jsem kdysi chtěl být portrétista nebo kreslíř. Takže knihy a papír jsou pro mě kouzelné. Když jsem byl dítě, vždycky jsem se bál, že mi dojde krásný papír na kreslení. Jednoho dne jsem požádal svého otce, aby mi přinesl krásný papír, a on mi řekl: ‚Pokud ti dochází papír, můžeš kreslit na druhou stranu.‘ Řekl jsem svému otci, nikdy v životě nebudu skicovat. na druhé straně kusu papíru.
Jednou, když jsem mu ukázal kopii fotbalového/módního časopisu, který edituji – a do kterého přispěl úžasnými náčrty hráčů včetně Tottiho, Rooneyho, Henryho a Ronalda – jeho okamžitá reakce byla, že to nečetl. Místo toho to ucítil. Jsem posedlý papírnictvím. Papír je věc, kterou mám nejraději. Miluji jeho vůni. nemohla bych bez toho žít. iPad je v pořádku, ale potěšení ze čtení knihy je něco, co vám žádná obrazovka nedá. (Nedávno začal dělat některé ze svých skic na iPadech.)
Doufal jsem, že si s ním promluvím v jeho knihovně, s tmavými brýlemi, kočkou na kolenou, jako padouch Jamese Bonda. Místo toho se scházíme v jeho ateliéru. Choupette tu není, ale Lagerfeld má fotografie. Vidíte, tady je obrázek Choupette, jak si užívá oběd. Tady pózuje. Může z ní být skutečná velká dáma. Denně dostávám novinky od jejích dvou služebných, říká hrdě. Poté vysvětluje, jak má někoho z personálu, aby pro ni připravoval speciální pokrmy, a její oblíbený povrch na spaní, když není na Lagerfeldově posteli, je hermelínová deka. Brzy bude mít řadu make-upu se Shu Uemura. co? Jmenuje se Choupette Uemura! kdáká Lagerfeld. Amanda Harlech, Lagerfeldova lidská múza a kreativní konzultantka, je také fanynkou Choupette: Tato kočka je superstar. Disney o ní chce natočit animovaný film. Dají jí obrovské sumy!
Choupette byla darem od Baptista Giabiconiho, Lagerfeldovy zničující pohledné a dobře oblečené múzy, který ji našel ve venkovské chovatelské stanici poblíž Rouenu. Navzdory veškeré pozornosti, které se jí dostalo, bylo od privilegované kočičky netaktní rušit jejího otce těsně před uvedením jeho nové kolekce. Ale poté, co jsem to viděl, jsem si uvědomil, že Lagerfeldova zjevná bezstarostnost byla ve skutečnosti klidná sebejistota, která pramení z vědomí, že jste na vítězi. Byla to masivní přehlídka nového sportovního oblečení Chanel.
65 modelek mělo na sobě tenisky a tančilo po schodech Grand Palais, které vypadalo jako high-tech hollywoodský noční klub. Ženy dnes nosí koše [cvičky] všude, do práce, k tanci, říká mi. Tenisky s dvojitými CC na podrážce byly vyrobeny soukromým bottierem společnosti Chanel Massaro z módních materiálů, jako je krajka nebo vyšívaný tyl. Vypadá to jako krémové dorty, ne?
Toto je moje čtvrtá akce v Lagerfeldu za tolik měsíců. První byl loni v říjnu v Paříži a také ukázal, že Lagerfeld je génius, který si může dovolit nebrat módu vážně. Tentokrát se Grand Palais z 19. století proměnil v největší uměleckou galerii na světě s oslnivou parodií na umělecké nároky módy a módních návrhářů. Vytvořil 75 uměleckých děl, vtipných převzatých rukopisů Chanel. Obrovský falešný mramorový parfémový flakon byl nadepsán Unsinkable. Další, Logo Crossing, sestával z obrovské červené rtěnky, která sugestivně vyčnívala z dvojitého CC tři metry vysokého.
Je to umění Chanel! zasmál se Lagerfeld, když jsem s ním po představení mluvil. V minulosti se návrháři zoufale snažili být společensky přijatelní, protože byli jen výrobci oděvů. Nyní chtějí být všichni uznáváni jako umělci. Příliš mnoho z nich zapomnělo, že jejich úkolem je vyrábět šaty. Nevlastním ani jeden z předmětů. Nejsem sběratelem své vlastní práce, miláčku.
O měsíc později obědváme v Sao Paulu. Cestování s Karlem Lagerfeldem je módním ekvivalentem královské návštěvy nebo turné rockových hvězd. Zahrnuje megawattové kouzlo a neustálou každodenní pozornost doslova stovek lidí. Na této cestě jeho doprovod zahrnuje herečku Diane Kruger, módní redaktorku Carine Roitfeld, rockerku Alice Dellal a It girl Caroline de Maigret. Během uvítací večeře Dellal a de Maigret vyděsí ostrahu hotelu tím, že se uvnitř otočných dveří hravě otáčí vysokou rychlostí. Lagerfeldova brazilská návštěva je předposledním vystoupením fenoménu Little Black Jacket, celosvětovým turné po 16 městech s Lagerfeldovými portréty celebrit v klasickém saku Chanel. Říká mi, že knihy doprovázející výstavu se prodalo přes 140 000 výtisků.
Ještě než přistane, brazilský Vogue už umístil Little Black Jacket na obálku svého říjnového vydání. Nejslavnější bunda historie je konečně v Brazílii, troubí titulek. Nejsem zde jako turista; je to pracovní cesta, říká Lagerfeld. Jediný způsob, jak mě dostat, je poslat soukromé letadlo. Příliš mnoho lidí v dnešní době trvá na tom, aby mě fotili při odbavení. Fuj! Někdy je těžké říct, jestli se vysmívá svému vlastnímu humbuku nebo mluví trochu příliš volně; ta druhá ho občas dostane do problémů. Přes oběd – má dva talíře hřebenatkového carpaccia a grilovanou rybu zalitou dietní colou; je apatický – diskutujeme o nedávném domnělém faux-pas, jeho kritice popové hvězdy Adele kvůli její velikosti. Řekl jsem jen, že byla trochu kulatá a anglický bulvár se mnou válčil, říká. Není to, jako bych lhal.
O šest týdnů později se všichni dostaneme do Dallasu na novou show, Chanel's Métiers d'Art. Slavnostní večírek zahajuje film s autem, VIP hosté sedící ve starých kabrioletech, Buickech, Cadillacích a Mustangech (Lagerfeld se o něj dělí s Annou Wintour) při debutu Návratu, jeho re-imaginaci návratu Coco Chanel na přehlídkové molo v Paříži v roce 1954. Celou věc natočil během tří dnů s rozpočtem přes 5 milionů eur. Texaský Toddy po promítání nás zahřívá (ten týden zasáhla Dallas šílená ledová bouře, která zmrazila město a jeho monumentální komplex dekorativního umění) před kovbojským molem, které se konalo na dřevěném dobytčím dvoru Divokého západu s 900 hosty, včetně miliardářka Lynn Wyatt a hvězda Twilight Kristen Stewart, nová tvář kampaně Métiers d'Art.
Právě teď je v podstatě základem světa módy. Je skvělé být přivítán do skupiny a nechat se svědkem velkých věcí, které se dějí, říká Stewart. Dallas Museum of Art má dokonce přesnou repliku Chanelovy vily na vrcholu útesu, La Pausa v Roquebrune Cap Martin, včetně vyřezávaných kožených gotických židlí, zřejmě darů od jejího milence, vévody z Westminsteru. Neměl jsem čas to vidět. Ale dělnická třída nemá čas na kulturní výpravy, směje se Lagerfeld.
Naše poslední setkání v Paříži je na koktejlové párty pořádané Annou Wintour na americké ambasádě večer po přehlídce Chanel, kde dominuje Lagerfeldova přítomnost. V jednu chvíli mluvím s Giorgiem Armanim a nemohu neporovnat dva nejslavnější světové návrháře, stejného věku, ale tak odlišných osobností. Armani, miliardář, krejčovský mistr a mimořádný stavitel značky, který o sobě mluví ve třetí osobě jednotného čísla; Lagerfeld, rychlopalný důvtip, návrhář k najmutí, mistr ilustrátor a brilantní vypravěč, který rád škádlí.
Ten večer Armani cestuje na večeři, kterou pořádá pro 450 hostů, a pozdraví každého před kamerou a půl tuctem fotografů. Před večeří, zjevně unavený, tiše odchází. Ale Lagerfeld, robustní a energický, mě s chutí sevřel za paži a na znamení přátelství mě praštil do hrudi svým vějířem.
