Násilí na fotbalovém Euru 2016: Jak reagovala ruská média
„Zbabělí“ Angličané obvinění z toho, že začali problémy a poté, co „probudili ruského medvěda“, utekli z bojiště
Fanoušci se střetli po utkání základní skupiny UEFA Euro 2016 mezi Anglií a Ruskem
Lars Baron/Getty Images Sport
Obraz ruského sportu mimo hřiště v poslední době nabral na oblibě obvinění ze státem podporovaného dopingu sportovců a otázky ohledně výběrového řízení na mistrovství světa ve fotbale 2018. To poslední, co země potřebuje, je hrozba zákazu UEFA na Euro 2016, pokud se její fanoušci zapojí do dalšího násilí.
Před sobotním zápasem skupinové fáze mezi Anglií a Ruskem se pozornost soustředila na anglické fanoušky, kteří se střetli s policií a místními obyvateli v oblasti Vieux Port v Marseille. To se změnilo v den zápasu, kdy ruští fanoušci na Stade Velodrome údajně překročili kordon oddělující obě skupiny diváků a vypukly boje.
Následujícího dne vyjádřil řídící orgán evropského fotbalu „naprosté znechucení“ střety v centru Marseille a „vážné znepokojení“ nad tím, co se na stadionu stalo. UEFA říká, že zváží zákaz ruského nebo anglického týmu, pokud budou další problémy.
Odezva v ruských médiích byla směsí nepochopení a lítosti v kombinaci s velkou dávkou sebeospravedlňování a špetkou toho, co by se dalo mylně považovat za národní hrdost.
Komsomolskaja pravda Vera Kon píše, že „dokonce i britští novináři, kteří byli svědky bojů (na stadionu), přiznali, že angličtí fanoušci podněcovali Rusy urážkou jejich státní vlajky“.
The Life.ru na webu běží 'exkluzivní' zpráva pod veselým titulkem: 'Drama v přístavu Marseille aneb co to znamená probudit ruského medvěda.' Vychutnává si „zbabělý útěk“ anglických fanoušků z „bojiště“ poté, co je obvinil z vyprovokování hromadné rvačky v centru města.
Doprovodné video bez komentáře ukazuje, jak se Angličané se zjevně agresivními úmysly prohánějí v přístavu Vieux Port, pak se stříhá na ruské příznivce, když se sjíždějí do přístavu z boční ulice.
Novaja Gazeta Ve Vieux Port byl v sobotu také zvláštní zpravodaj Roman Anin. Řekl, že se místo proměnilo v „živé peklo“, když se angličtí fanoušci utkali s francouzskou policií v konfrontaci, která připomínala „dělostřelecký souboj“. Byl svědkem úderu mezi Rusem a Angličanem přímo před ním, jak uvedl, přičemž anglický fanoušek byl vyřazen dvěma ranami do hlavy.
Blogger Alex Durnovo nabízí jiný pohled na násilí. „Je lákavé myslet si, že to byli opilí mladíci, kteří napadli klid a pohodu anglických fanoušků,“ napsal pro Ekho moskvy . 'Nerad tě zklamu (nebo tě rozveselím), ale tak to nebylo.' Rusové bojující v Marseille byli ve skutečnosti muži ve věku 35-40 let, kteří si z Anglie přibírali ‚tvrdé, dělnické typy‘, dodává.
Durnovo má ale na Angličany málo času: „Viděl jsem je před čtyřmi lety v Doněcku [na Euru 2012] – i když, věřte mi, přál bych si je nikdy neviděl.“
Poslední slovo o střetech by měl mít Dmitri Ponomarenko, psaní na Sovětský sport webová stránka. Předpovídá – s jazykem na vahách, jeden předpokládá –, že Francouzi upustí od trestání ruských fanoušků. Proč? Protože pomáhají francouzské policii v její práci na potlačení dalšího anglického vandalismu v zárodku.
