Odůvodnila zpráva Panorama N Korea riziko pro studenty LSE?
Studenti, kteří kryli štáb BBC, vyhrožovali, ale kritici tvrdí, že film nedokázal poskytnout žádné nové poznatky

OTÁZKY jsou kladeny na nedostatek čerstvých poznatků, které poskytla včerejší zpráva Panorama ze Severní Koreje, protože se ukázalo, že některým studentům, kteří poskytovali krytí týmu BBC, Pchjongjang vyhrožoval.
Generální ředitel BBC Tony Hall hájil program jako ve veřejném zájmu a odmítl výzvy London School of Economics, aby jej odložil. Někteří kritici však tvrdí, že film reportéra Johna Sweeneyho nedokázal vrhnout nové světlo na režim vyděděnců a zpochybnili, zda byla rizika, která podstoupili studenti LSE, oprávněná.
V recenzi na Panorama: Severní Korea v utajení , Opatrovník Sam Wollaston říká, že Sweeney – který se během osmidenního výletu vydával za akademika LSE – nedokázal o Severní Koreji zjistit mnoho, co by se ještě nevědělo. „Zajímavá analýza a náhled pocházejí ze zahraničí, od uprchlíků přes hranice v Jižní Koreji a od odborníků a analytiků,“ píše. Wollaston poukazuje na to, že nejotřesnější záběry programu – ze severokorejského zajateckého tábora – byly získány z YouTube, a říká, že Sweeneymu a jeho týmu se nepodařilo zjistit, „nakolik je [režim] řinčení šavlí vážné“.
Wollaston uznává, že skryté zpravodajství bylo občas „velmi odvážné“ – zejména záběry natočené v cirkuse, kde většinu publika tvořili důstojníci Korejské lidové armády. Ale závěr filmu, že Severní Korea je „utajené, nebezpečné místo s lidmi s vymytým mozkem, ovládaným strachem a kultem osobnosti“, je stěží nový.
Reakce na sociálních sítích na včerejší program se pohybovaly od velké chvály – „vynikající“ – po kritiku, že byl „tenký“ a postřeh, že „John Sweeney si zarezervoval dovolenou a poté ji natočil“.
BBC pixellovala tváře studentů LSE ve včerejším večerním programu, ale některým z nich diktatura vyhrožovala zveřejněním jejich osobních údajů, The Independent zprávy. Někteří studenti se obávají, že jejich kariéra by mohla být poškozena poté, co vyšlo najevo, že se účastnili tajného natáčení.
Mezitím University UK, orgán zastupující 100 institucí, přidal svůj hlas ke kritice BBC. Organizace uvedla, že film Panorama mohl poškodit reputaci „univerzit v zámoří“, které spoléhají na transparentnost.