Okamžitý názor: Maradona byl ‚bolestně lidská superstar‘
Váš průvodce nejlepšími sloupky a komentářem ve čtvrtek 26. listopadu

Váš průvodce nejlepšími sloupky a komentářem ve čtvrtek 26. listopadu
Getty Images
Denní shrnutí Týdne vyzdvihuje pět nejlepších názorových příspěvků z britských a mezinárodních médií s výňatky z každého z nich.
1. Marcela Mora a Araujo v The Guardian
o smrti legendy
Diego Maradona: bolestně lidská superstar, která ztělesňovala Argentinu
Jak jeho legendární postavení rostlo, zdálo se, že jeho lidská stránka – tak chybná, tak bolestně naštvaná a konfrontační, tak komplikovaná – se proměňuje ve stále větší grotesknost. Lidé by mluvili o lesku jeho nohou, který mu s rozumem chyběl, ale já bych to popřel. Diego Maradona byl jednou z nejinteligentnějších a nejbystřejších bytostí, které zdobily hru. Byl dokonalým ztělesněním lidské schopnosti být protikladný, dělat a přenášet ošklivé i krásné zároveň, dobro i zlo najednou. Jeho celebrita nebyla oddělena od jeho soukromí – byl ve všech ohledech bolestně lidský, ale vždy byl superstar.
2. James Forsyth v The Spectator
na PM přilepeném na opakování
Vakcína nevyléčí jizvy po uzamčení
Co mělo zabránit tomu, aby [Johnsonovo] premiérství bylo nekonečným cyklem blokování? Nyní má odpověď: ne jednu, ale tři vakcíny, dvě s účinností 95 procent. To změnilo jeho pohled. Válka proti Covidu ještě neskončila, ale vítězství se zdá být bezprostřední. Premiér má slabost pro válečné metafory, ale tentokrát jsou vhodnější, než by mu mohlo být příjemné. Jeho vláda měla už měsíce jednu prvořadou prioritu: porazit virového nepřítele bez ušetřených nákladů. Ale rozhodnutí učiněná v zápalu boje budou určovat zbytek dekády. Vítězství stojí obrovskou cenu. Můžeme spočítat škody na národních financích, ale dopad na vzdělání, duševní zdraví, zaměstnanost a společnost zůstává zničující.
3. Justin Fox v The Japan Times
na špatnou matematiku
To, co dokáže vakcína s 95% účinností, je docela vzrušující
V bohatých západních zemích se spoustou starších lidí zabil koronavirus, který způsobuje COVID-19, zhruba 1 % nakažených, což znamená, že 99 % přežije. Mezitím bylo dosud zjištěno, že dvě nové vakcíny jsou asi 95% účinné v prevenci příznaků onemocnění. Zdá se, že spousta lidí má problém promyslet procenta, jako jsou tato. I když váhám povýšit od té doby smazané myšlenky pseudonymního chlápka na Twitteru za představitele čehokoli konkrétního, citát, který následuje, je tak výstižným vyjádřením tohoto problému (navíc před smazáním získal více než 12 000 retweetů a 45 000 lajků). ), že to vypadalo, že stojí za to se podělit a následně propracovat: „Odpusťte mi, pokud nejsem nadšený z vakcíny, která je z 95 % účinná proti viru, který je z 99 % neúčinný při zabíjení kohokoli.“ Kde začít? Za prvé, virus, který je z 99 % neúčinný při zabíjení kohokoli, může být docela smrtící.
4. James Marriott v The Times
o destruktivním individualismu
Myšlenka, která definovala Západ, nás nyní ohrožuje
Kritika individualismu je běžná napříč politickým spektrem. Levicoví autoři poukazují na škody způsobené bezuzdným ekonomickým individualismem. Vpravo komentátoři naříkají nad úpadkem rodiny. Donald Trump upozorňuje na nebezpečí extrémního narcismu. Trump ve svém dlouhém odmítání připustit výsledek amerických voleb postavil své vlastní ego nad demokratické konvence, které svazují americkou společnost. Ale společenské síly vířící pod Trumpem jsou nebezpečnější. Vznik extrémního intelektuálního individualismu je jedním z nejvýznamnějších nebezpečí naší doby.
5. Nicholas Spiro v South China Morning Post
na nestabilní finance
Bitcoin má za sebou dobrou pandemii, ale k důvěryhodnému uchovateli hodnoty má daleko
Nejdůležitějším zadním větrem je pandemie Covid-19. Nejen, že patogen nastartoval přechod od hotovosti k digitálním platbám, ale opatření na zamezení šíření virů zhoršila na Západě obavy o soukromí dat a „kapitalismus dohledu“. To je prach na mlýn, pokud jde o mileniály, které kryptoměny přitahují právě proto, že se samoregulují a spoléhají na síť počítačů při ověřování transakcí namísto centrálního úložiště. Někteří investiční stratégové se skutečně domnívají, že virus působí jako katalyzátor bitcoinu, který zpochybňuje postavení zlata jako zajištění proti riziku, zejména hrozbě, kterou představuje silnější než očekávané oživení inflace a trvalé znehodnocení amerického dolaru – dva trendy. které by se mohly prosadit, pokud dostupnost vakcíny urychlí globální oživení.