TV Baftas 2014: Broadchurch je velkým vítězem, ale BBC chybí

Uplakaná Olivia Colman vzdává hold „f*****g géniovi“ tvůrce pořadu ITV Chrise Chibnalla

Široký kostel byl největším vítězem včerejšího udílení televizních cen Bafta, vyhrál nejlepší dramatický seriál, nejlepší herečku v hlavní roli pro Olivii Colman a nejlepšího herce ve vedlejší roli pro Davida Bradleyho.

Colman ( na obrázku níže s představitelkou Jodie Whittaker ) pronesl slzavý děkovný projev v londýnském Theatre Royal, kde vzdal poctu 'f*****g géniovi' tvůrce show ITV Chrise Chibnalla a jejího představitele Davida Tennanta. Byla to hereččina třetí Bafta během pouhých dvou let.

LONDÝN, ANGLIE - 18. května: Tom Bidwell, Jodie Whittaker a Olivia Coleman se účastní předávání televizních cen Arqiva British Academy v Theatre Royal 18. května 2014 v Londýně, Anglie. (Foto Stua

488493487XX00103_Arqiva_Bri

2014 Getty Images

Kanál 4 Gogglebox , který natáčí lidi, kteří sledují televizi ze svých domovů, byl dalším vítězem, stejně jako Sean Harris, který vyhrál nejlepšího herce v hlavní roli za dramatický seriál Southcliffe , zatímco Katherine Parkinson a Richard Ayoade získali ocenění za své role v IT parta .

Byla to „špatná noc pro BBC“, která prohrála v řadě kategorií, říká Opatrovník . BBC One získala dvě ceny: Sarah Lancashire byla vyhlášena nejlepší herečkou ve vedlejší roli za její roli Poslední tango v Halifaxu a Cenu diváků Radio Times získal jubilejní 50. díl pořadu Doktor kdo . BBC Three také vyhrál dvě ceny, za nadpřirozené drama V těle a sitcom On & Ona: Svatba . Ale BBC Two nedokázala vyhrát jedinou cenu Velký britský Bake-Off a Pád chybí.

Julie Waltersová ( obrázek níže ) a moderátorka Cilla Black byli poctěni zvláštními Baftas. Walters, který hrál v televizních pořadech jako např Victoria Wood a Mluvící hlavy a filmy včetně Vzdělávat Ritu , filmy o Harrym Potterovi a Billy Elliot , řekl publiku: 'Když jsem v roce 1969 řekl své matce, že chci být herečkou, řekla: 'Bude ve žlabu, než jí bude 20.' Měla pravdu, ale jaký je to žlab!“

Anglická herečka Julie Walters pózuje na červeném koberci po příjezdu na předávání televizních cen BAFTA v Londýně dne 18. května 2014. AFP PHOTO/WILL OLIVER(Foto kredit by měl znít WILL OLIVER/A

DV1731761

AFP/Getty Images

Serena Davies v Daily Telegraph říká, že Baftové to „mají správně“. Široký kostel , s Colmanovou cenou „nejzaslouženější“ ze všech tří. „To se hodilo k seriálu, o kterém loni všichni mluvili; ten, na kterém nám všem záleželo.“

Davies se ale ptá, proč zombie drama V těle vyhrál nad Velká vlaková loupež a Pád , popisující to jako jednu z „překvapivě špatných voleb“.

Baftas 2014: vítězové v plném počtu

Hlavní herečka: Olivia Colman, Broadchurch, ITV

Hlavní herec: Sean Harris, Southcliffe, Channel 4

Herečka ve vedlejší roli: Sarah Lancashire, Poslední tango v Halifaxu, BBC One

Herec ve vedlejší roli: David Bradley, Broadchurch, ITV

Dramatické série: Broadchurch, ITV

Situační komedie: Him & Her: The Wedding, BBC Three

Realita a konstruovaná fakta: Gogglebox, kanál 4

Komedie a zábavný program: Vlastní liga, Sky One

Ženský výkon v komedii: Katherine Parkinson, IT Crowd

Mužský herecký výkon v komedii: Richard Ayoade, IT Crowd