Vincent Tan rozhovor: Co řekl majitel Cardiffu BBC

Malajský obchodník na Malky Mackay, červené košile, „rasistický“ tisk a jeho outfity bondovských darebáků

2013 Getty Images

Majitel CARDIFF CITY Vincent Tan, který se mezi některými fotbalovými fanoušky stal nenávistnou postavou, trval na tom, že není „darebák“ a obvinil britská média, že jsou vůči němu „rasistická“. Pod Tanovým vedením Cardiff City získalo povýšení do nejvyšší soutěže anglického fotbalu poprvé za 51 let, ale poté, co po 100 letech změnil barvy klubu z modré na červenou, aby oslovil asijský trh, se stal rozdělující postavou. pak v prosinci vyhodil populárního manažera Malkyho Mackaye. Ve vzácném rozhovoru pro BBC, malajský podnikatel, který převzal kontrolu nad Bluebirds v roce 2010, řekl: „Bez mě by Cardiff zkrachoval. Díky mé investici jsme byli povýšeni.“ Odmítl své odpůrce a prohlásil: 'Bez ohledu na to, kolik dobrého děláte, vždy se najde pár procent lidí, kteří vás nebudou podporovat.' Zde jsou některé další zajímavosti z rozhovoru:

Tan on Mackay:

'[Předchozí manažer] Dave Jones si ve skutečnosti vedl mnohem lépe. Takže si myslím, že Malky měl štěstí, když přijel do Cardiffu. Investoval jsem spoustu peněz a pak jsme šli nahoru. Myslíš, že by nás Malky povýšil bez mé investice? 'Aniž bych mu dal peníze?'

Opálení na červených košilích:

„Možná najdou majitele, který má rád modrou, zaplatí a vykoupí mě. Jasně, že to potom můžou změnit na modrou. Někam jdu a buduji další červený klub... V Asii je červená barva úspěchu, slavnosti, radosti. Poté, co jsme to změnili, jsme byli povýšeni. Myslím, že to bylo dobré znamení, dobré znamení.“

Tan v britském tisku:

'[Byli] uvedeni v omyl některými lidmi, krmili je nesprávnými informacemi a říkali, jaký jsem hrozný člověk, a snaží se si ze mě dělat legraci a malovat mě jako padoucha... Řeknu, že britský tisk je nespravedlivý a možná jsou nespravedlivé, protože jsme tak dobře neřekli naši stranu příběhu. A někdy britský tisk [je] možná trochu rasistický.“

Fanoušci Tan of Cardiff:

„Většina velmi podporuje. Chodím do klubu, přichází mnoho lidí a potřásají mi rukou, chtějí si se mnou potřást rukou, chtějí můj autogram, takže obecně si myslím, že to není tak špatné.“

Tan o své budoucnosti:

„Někteří členové mé rodiny opravdu chtějí, abych odešel. Myslí si, že to nemá cenu. Myslí si, že nikdo není vděčný, ale musíte být trpěliví, přijmout kritiku a někdy i urážky... Právě teď, v tuto chvíli, zůstanu, pokud mě fanoušci opravdu tak nenaštvou. Pak odejdu.“

Tan o své pověsti 'Bond darebák':

„Nosím sluneční brýle kvůli záři reflektorů. Nosím rukavice, protože ve Spojeném království je velká zima. Upřímně řečeno, někdy si myslím, že jsou blázni, když vydávají všechny tyto komentáře.“