Výročí útoku v Manchesteru: přeživší o rok později
Děti, které byly svědky bombardování, stále trpí flashbacky a úzkostí
Po teroristickém útoku, který si vyžádal 22 obětí, drží v Manchesteru truchlící plakát
Oli Scarff / AFP / Getty
Dnes se koná vzpomínkový den u příležitosti prvního výročí teroristického útoku v Manchester Arena.
Mezi akce, které se konají po celém městě, patří dnes odpoledne National Service of Remembrance v Manchesterské katedrále a zvonění ve 22:31, tedy v době bombového útoku.
The Manchesterské večerní zprávy popisuje 22. květen 2017 jako nejničivější noc v historii města. Bylo zabito 22 lidí a stovky zraněných, když mu bylo 21 let Salman Abdi odpálil bombu ve foyer arény, když 14 000 fanoušků, mnoho z nich dětí, odešlo po koncertu Ariany Grande.
Mnozí z přeživších tvrdí, že se jejich životy té noci dramaticky změnily. Prozradili, čím si v a BBC jedna dokumentární Manchester Bomb: Náš příběh , k dispozici na BBC iPlayer.
Ztracená nevinnost
Děti i dospělí, kteří byli na koncertě, zanechávají silný posttraumatický stres.
Lyndsay Turner z Blackpoolu říká, že část jejích dětí tu noc zemřela. Její 14letý syn má stále vzpomínky, snaží se spát a dokonce zažívá halucinace útočníka.
Janet Sherret, která na koncert odcestovala z Fife se svou dcerou Kaelou, tehdy ve věku 12 let, říká, že se nyní oba bojí ve velkých davech a že má úzkost z odloučení, když s ní její dcera není.
To je důvod, proč je to ztráta nevinnosti pro mou dceru. Nikdy takhle neuvažovala a byla svým bezstarostným já, řekla BBC. Mým nejdůležitějším úkolem je vrátit dceři jiskru.
noční můry
Ostatní přeživší byli od útoku sužováni děsivými nočními můrami.
Daren Buckley a jeho syn stáli pouhých 30 stop od bomby, když vybuchla. V té době se ujistil, že jeho syn je v bezpečí, a poté pomohl personálu pečovat o zraněné a umírající. Ale po roce se Buckley stále cítí jako v adrenalinovém režimu.
„Je to zvláštní, protože jsem nikdy neměl z ničeho strach. Mám flashbacky. Musel jsem ve svých nočních můrách zemřít 200krát,“ říká.
Nezahojené psychické rány
Mark Robinson z Leedsu utrpěl zranění střepinou a perforovaný ušní bubínek při výbuchu poté, co se zúčastnil koncertu se svou partnerkou a jejími dvěma dcerami Stejně jako mnoho jiných i on říká, že cítí vinu za to, že je vzal na show. Ačkoli se fyzicky zotavil, říká: Nepřestane to přes noc, protože se vaše rány hojí.
Drsné odhodlání
Skupina více než 40 přeživších se snaží vyrovnat se svým traumatem vytvořením sboru, který se schází každé dva týdny. Řekla to Chloe Aitken, 21letá studentka z Ormskirk v Liverpoolu The Independent : Být se skupinou, která rozumí a prošla přesným věcem, je uklidňující. Je to jako rodina a je to jako rodina.
Ilona Burton, 32letá televizní producentka, která při útoku přišla o přítele, deníku řekla, že způsob, jakým se obyvatelé a návštěvníci Manchesteru spojili, aby podpořili postižené, byl neuvěřitelný.
Manchester společně truchlil, ale také stál pohromadě v solidaritě, lásce a odolnosti, která se podle mě dotkla každého, řekla. Pro někoho je těžké přijmout, že se našemu městu stalo něco tak strašného, ale je tu odvážné odhodlání se přes to dostat, které nás žene jít, a je v tom zvláštní druh síly.
