Addenbrookova nemocnice: co říká o stavu NHS
Světově proslulou nemocnici považovali inspektoři za „neadekvátní“, a to by mohla být „jen špička ledovce“
Getty
Na jednu z největších a nejprestižnějších nemocnic v zemi byla zavedena zvláštní opatření poté, co inspektoři zjistili, že pacienti jsou vystaveni riziku.
Addenbrookeova nemocnice, která je součástí Cambridge University Hospitals NHS Foundation Trust, byla komise Care Quality Commission (CQC) prohlášena za „neadekvátní“ kvůli řadě nedostatků.
The zpráva zdůraznil vážné obavy v cambridgeské nemocnici a v jejím přilehlém porodním centru, včetně nízkého počtu zaměstnanců, zpoždění v ambulantní léčbě a selhání správy, BBC zprávy. Vysoká poptávka často znamená, že se operace ruší a mateřská jednota je pravidelně zavírána.
Důvěra předpovídá letos finanční deficit 64 milionů GBP s průměrným týdenním překročením 1,2 milionu GBP, podle NHS regulátoru Monitor. Její generální ředitel Keith McNeil a finanční ředitel Paul James rezignovali na své funkce před zprávou CQC.
Co to vypovídá o stavu NHS?
Hlavní inspektor nemocnic CQC Sir Mike Richards tvrdí, že Addenbrookeovy finanční problémy si z velké části způsobila sama, ale BBC Zdravotní korespondent Nick Triggle říká, že 'je těžké uniknout pocitu, že je to jen špička ledovce.' Triggle tvrdí, že mnoho problémů, kterých jsme byli svědky v Addenbrooke's, se zrcadlí po celé zemi, protože deficity stále rostou.
Nicméně, Strážce Polly Toynbee tvrdí, že současné „klima šikany a hanby v NHS, podporované [Jeremym] Huntem a prováděné jeho CQC“ vede mnoho trustů k úpadku.
Odbory mezitím říkají, že jsou ratingem „šokovány“ a obviňují státní škrty. 'Vláda očekává, že se důvěra vypořádá s rozpočty, které klesají úměrně poptávce,' uvedl odborový svaz Unison, který zastupuje zdravotnické pracovníky. 'To vytvořilo dokonalou bouři a přivedlo důvěru k selhání.'
Přestože zpráva CQC hodnotila celkové služby jako nedostatečné, chválila zaměstnance Addenbrooke jako pracovité, vášnivé a „připravené plavat proti proudu“ proti tlakům, kterým čelili.
'Problémem je fluktuace personálu,' řekla sestra Cambridge News . 'Odchází příliš mnoho zaměstnanců, protože je zde příliš velký tlak.' Sestra, která si nepřála být jmenována, uvedla, že plat byl také silným faktorem. 'Už léta jsme nezaznamenali zvýšení platu,' řekl.
