Herec ze Hry o trůny Ed Skrein odchází z role Hellboye po kritice „bílé barvy“.
„Přijal jsem roli, aniž bych věděl, že postava v původním komiksu je smíšeného asijského původu,“ říká britská hvězda

Astrid Stawiarz / Getty
Herec ze Hry o trůny Ed Skrein ukončil nadcházející filmový reboot série Hellboy a řekl: „Musím udělat to, co cítím, že je správné“, poté, co veřejná kritika jeho obsazení do postavy vylíčené jako Asiat v původním komiksu.
Odchod britského herce z Hellboye – filmu o hrdinském démonovi – „je poprvé v posledních letech, kdy herec veřejně vycouval z role velkého hollywoodského filmu kvůli obavám z vybílení,“ říká New York Times .
'Přijal jsem roli, aniž bych si byl vědom, že postava v původním komiksu byla smíšeného asijského původu,' napsal Skrein v prohlášení zveřejněném na Instagramu a Twitteru. 'Od tohoto oznámení došlo k intenzivnímu rozhovoru a pochopitelnému rozrušení a já musím udělat to, co považuji za správné.'
- Ed Skrein (@edskrein) 28. srpna 2017
Producenti filmu Larry Gordon a Lloyd Levin od té doby učinili společné prohlášení s podporovateli Lionsgate a Millennium, aby podpořili Skreinovo rozhodnutí.
„Ed k nám přišel a cítil to velmi silně. Plně podporujeme jeho nesobecké rozhodnutí. Nebylo naším záměrem být lhostejní k otázkám autenticity a etnické příslušnosti, a pokusíme se přepracovat část s hercem, který by více odpovídal postavě ve zdrojovém materiálu,“ uvedli.
„Skreinovo rozhodnutí opustit projekt je významné, zvláště když Hollywood nadále bojuje s vybílením,“ říká The Verge .
V článku pro Opatrovník minulý rok Ben Child řekl, že i když nám filmová studia „už nedávají šilhavé, stereotypní ‚Asiaty‘, stále nacházejí nové způsoby, jak narvat bílé tváře do příběhů, kam nepatří“.
V roce 2016 hrála Scarlett Johansson japonskou postavu majora Motoko Kusanagi v živém remaku Ghost in the Shell, zatímco Tilda Swinton čelila odporu, když byla obsazena do role tibetské mentorky Ancient One v Doctor Strange. Emma Stone také v roce 2015 čelila kritice za to, že hrála postavu v Cameron Crowe's Aloha, která byla popsána jako ‚Havajka a Číňanka‘.
Problém „žluté tváře“ v Hollywoodu stále existuje, říká Child, kvůli pocitu, že „filmové publikum neuvidí film, pokud tam někde nejsou kavkazské tváře“. A to navzdory průzkumu, že barevní lidé tvoří značnou část populace, která chodí do kin v USA.
Výkonná producentka Hellboye Christa Campbellová „byla pod palbou, protože naštvaně reagovala na ty, kteří byli nespokojeni se zprávami o obsazení Skreina,“ říká Opatrovník .
V nyní smazaném tweetu napsala: Někdo přijde a udělá skvělý konkurz, aby roli získal. Přestaňte na nás promítat své vlastní sračky. Všichni jsme jedno. Nevidíme barvy ani rasu.
Skrein získal za své rozhodnutí téměř jednomyslné uznání od kolegů herců, Rize Ahmeda a Daniela Dae Kima, kteří na Twitteru tleskali hvězdě Deadpoola.
Respekt k @edskrein jít příkladem a připomínat nám pokrok vyžaduje oběti a zastupování je kolektivní odpovědností https://t.co/ExXDedgDFB
- Riz Ahmed (@rizwanahmed) 29. srpna 2017
Moje nejhlubší poklona #respekt vám, pane @edskrein . https://t.co/NYNJv0dBCW
— Daniel Dae Kim (@danieldaekim) 28. srpna 2017
Jiní na Twitteru také chválili rozhodnutí, zvláště vyzdvihli Skreinův relativně nízký profil a lukrativní povahu role, které se vzdal.
Ed Skrein vyřazení HB kvůli vybílení je obdivuhodné, protože to pro něj mohlo být obrovské. Není to prvotřídní hráč s příležitostmi všude
— Rohan (@Retrohan) 28. srpna 2017
Věc na tom, že Ed Skrein odstoupil od Hellboye, je ten, že ukazuje, že herci dokážou říct NE a odstoupit od role...
— Erica Jordan (@TheNYCFilmChick) 28. srpna 2017