Komunální volby 2018: pět věcí, které jsme se naučili z výsledků
Smíšené jmění pro všechny strany naznačuje hluboce rozdělený národ
Matt Cardy/Getty Images
Největší volební test ve Spojeném království od loňských všeobecných voleb předznamenal pro hlavní strany smíšené výsledky.
Přestože labouristé včera v místních volbách v Anglii dosáhli určitých zisků, naděje na převzetí kontroly nad některými klíčovými cílovými radami, zejména v Londýně, byly zmařeny, říká Opatrovník .
Vzhledem k tomu, že výsledky naznačují hluboce rozdělený národ u volebních uren, analytici říkají, že ani jedna ze dvou hlavních stran nemůže být spokojena s jejich vystoupením jako ukazatelem jejich šancí na zajištění celkové parlamentní většiny v příštích všeobecných volbách.
Dobré ráno. Uvízli jsme zde navždy, nikdo netvoří většinu, nikdo nevyhrává, v permanentním brexitovém přechodu a slibujeme, že založíme obchodní systém, pro který nikdy nevybudujeme infrastrukturu, s podprůměrnými vůdci, kteří se mezi sebou hašteří. vrzající poslanecká sněmovna.
— Ian Dunt (@IanDunt) 4. května 2018
Zde je pět klíčových poznatků z místních voleb v Anglii:
Láska, práce je ztracena
Oblíbený volební guru národa, John Curtice, to shrnul na BBC Radio 4 Dnes program: Labouristická strana toho dnes ráno opravdu nemá moc co oslavovat.
Velká část nevyhnutelného zklamání je způsobena řízením očekávání. Labouristé nechali příběh běžet tak, jak očekávali, že vyhraje pevnosti toryů Wandsworth, Westminster a Barnet, říká Časy je Philip Collins.
Nakonec nevyhrálo žádný z nich a dobrou noc v Londýně pro labouristy – s celkově dobrým výkonem – hlásí jako špatnou noc, pokračuje.
Labouristům se také nepodařilo dosáhnout 1,6% výkyvu potřebného k vítězství v Barnetu, který je domovem značné židovské komunity, zřejmě kvůli obavám voličů z antisemitismu na okraji strany, říká Opatrovník je Dan Sabbragh.
Vůdce Barnet říká, že antisemitismus udělal změnu, řekl, že měl židovské dělnické voliče v slzách na prahu - říká, že místní strana Barnet se snaží problém řešit už 2 roky, vedení je příliš pomalé
- Laura Kuenssberg (@bbclaurak) 4. května 2018
Ať je čtvrtá s ní – alespoň prozatím
Úleva je pro Theresu Mayovou na denním pořádku, protože konzervativci ovládli Peterborough a Basildon a udrželi si několik nejistých křesel včetně Swindonu.
První výsledky naznačovaly, že podíl hlasů toryů mimo Londýn vzrostl o 1 % ve srovnání s místními volbami v roce 2014, což kompenzuje odklon od strany v hlavním městě.
Vzhledem k tomu, kde se věci měly na začátku roku – a vzhledem k tomu, že Theresa Mayová má za sebou další katastrofální týden – bude s tím premiér pociťovat přiměřenou radost, říká. Rozvážný je Jack Blanchard.
Jistě, mohlo to být mnohem horší.
Pro konzervativce to není špatná noc, ale neměli by podléhat žádným iluzím: jsou utracenou silou v městské Británii. Po odchodu Traffordu ovládají pouze jednu metropolitní čtvrť. Je těžké pochopit, jak mohou na této cestě získat většinu (rozhodně ne velkou).
— Lewis Goodall (@lewis_goodall) 4. května 2018
Silný a kabelový
K velkému překvapení všech je vítězem místních voleb... Vince Cable, říká The Nový státník je Stephen Bush.
Lib Dems se dařilo v Sunderlandu, těsně před labouristy v Hullu, vyhráli zpět Richmond a udrželi si Sutton, Eastleigh a Cheltenham.
Samozřejmě, že místní volby jsou pro liberální demokraty snazší než volby všeobecné, dodává Bush, jako největší důvod, proč lidé nevolili liberální demokraty – strach, že jejich hlas bude promarněn – prostě není tak velký problém. komunální volby jako všeobecné.
Hlasování UKIP odešlo
Protiunijní strana zatím vykrvácela 91 křesel a získala pouze dvě, přičemž se očekávají další ztráty.
Zdá se, že toryové byli hlavními příjemci zhroucení hlasování UKIP, například Basildon v Essexu, který dříve nebyl pod celkovou kontrolou, říká. Časy je Lucy Fisherová. Rozdělení bývalých voličů UKIP vypadá v mnoha částech země podobně jako loňský výsledek všeobecných voleb, kdy dvě třetiny připadly konzervativcům a zbytek labouristům.
Objeví se na Dnes V dnešním ranním programu předseda strany Paul Oakley hájil svou stranu tím, že ji příznivě přirovnal k černé smrti. Očividně.
Pokud jen doháníte, UKIP má za sebou tak špatné volby, že nyní hájí černou smrt. https://t.co/bHECjlmg3y
— Jamie Ross (@JamieRoss7) 4. května 2018
Příběh dvou zemí
Realita, se kterou se nyní budou potýkat Jeremy Corbyn i May, je taková, že není jasné, jaká je cesta k funkční parlamentní většině pro jednoho z nich, říká New Statesman’s Bush.
Jonathan Carr-West, výkonný ředitel think-tanku Local Government Information Unit, řekl: Zdá se, že vidíme zakořenění status quo; rozdělená Británie, kde velká města volí labouristy a kdekoli jinde konzervativce.
Jsou to zvláštní časy a politika národa je odráží, dodává sloupkař Times Collins. Ve skutečnosti „žádná celková kontrola“ je dobrý popis.
Aktuální projekce výsledků voleb do zastupitelstva Sky News (7:00), pokud by byly převedeny na křesla ve Westminsteru: Toryové by ztratili většinu v Commons i s DUP. Toryové mají aktuálně 316 sedadel podepřených 10 sedadly DUP. Nejpravděpodobnější výsledek vlády labouristické koalice. pic.twitter.com/87ku7BOFR7
- Devutopia (@D_Raval) 4. května 2018
