Měla by Británie svrhnout sochy spojené s otroctvím?
Cecil Rhodes a dokonce i William Gladstone mohou sdílet osud Edwarda Colstona
Cecil Rhodes a dokonce i William Gladstone mohou sdílet osud Edwarda Colstona
2020 Getty Images
Když byla socha obchodníka s otroky ze 17. století Edwarda Colstona v neděli stažena ze soklu, způsob jejího odstranění byl kritizován více než motivy demonstrantů, kteří čin provedli.
Konzervativní poslankyně Caroline Nokesová vyjádřila pocity mnoha lidí, když řekla, že ačkoliv neměla žádný spor s Colstonem strašně symbolické omílání do Bristol Harbour, byl by vhodnější spořádanější přístup.
Pokud se chystáme odstranit tyto historické artefakty, měli bychom to udělat opatrně, řekla ITV Dobré ráno Británie . Měli bychom diskutovat o tom, co se s nimi stane dál, jak se můžeme dál poučit z této historie.
Nyní je tato diskuse v plném proudu.
Více než 100 labouristických rad se zavázalo přezkoumat vhodnost památek ve svých oblastech, přičemž londýnský starosta Sadiq Khan spustil v hlavním městě komisi pro rozmanitost. A místní konzervativní lídři jsou pod rostoucím tlakem, aby je následovali.
Mezitím demonstranti Black Lives Matter sestavili cílový seznam 60 soch po celém Spojeném království. Svrhněte rasisty webové stránky, Denní pošta zprávy.
Mezi nimi jsou vůdci, kteří zastávali nepopiratelně rasistické názory, a další, kteří páchali zlé činy proti lidem barvy pleti, uvádí noviny. Ale jiní také hráli vedoucí roli při formování měst a institucí, které tvoří současnou Británii.
Pro Alexe Massieho Časy , kámen úrazu je v tom, že je tolik kandidátů na odstranění. Poukazuje na to, že naše velká města jsou plná pomníků císařských výbojů a mnoho z našich nejlepších ulic bylo postaveno z výnosů vykořisťování a bídy.
Navzdory svržení Colstonovy sochy má bývalý obchodník s otroky stále významnou přítomnost v Bristolu, kde je po něm pojmenováno několik budov, škol a organizací, říká. Hlas ´s Vic Motune.
Přesto úplné vymazání není řešením, říká Massie.
Znič to úplně a vymažeš to ze záznamu, argumentuje. Místo toho bychom měli vybudovat dávno opožděné Museum of Empire, které poskytne nový domov pro staré sochy a neochvějný, ale nezaujatý pohled na britskou imperiální minulost.
Historik David Olusoga souhlasí. Veřejný památník říká, že tento muž byl skvělý muž, který dokázal velké věci, řekl BBC . Sochy, jako jsou ty Colstonovy, by nyní měly být umístěny v muzeu, kde si koneckonců historii náležitě pamatujeme.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Chcete-li získat souhrn nejdůležitějších příběhů z celého světa – a stručný, osvěžující a vyvážený pohled na týdenní zpravodajskou agendu – vyzkoušejte časopis The Week . Začněte se zkušebním odběrem ještě dnes –––––––––––––––––––––––––––––––––
Tři monumentální argumenty
Robert Milligan
Socha Milligana, který vlastnil dvě cukrové plantáže a 526 otroků na Jamajce, když zemřel v roce 1809, byla v úterý odstraněna před budovou Museum of London Docklands. BBC zprávy.
Šéfové muzea uvedli, že památník byl součástí přetrvávajícího problematického režimu bělostné historie, který nebere ohled na bolest těch, kteří stále zápasí se zbytky zločinů, kterých se Milligan dopustil proti lidskosti.
Odstranění se však ukázalo jako kontroverzní a kritici volali po bojkotu Sainsbury's po zprávách, že řetězec supermarketů financuje muzeum a byl zodpovědný za rozhodnutí zabít Milligana, říká londýnský list. Večerní standard .
Cecil Rhodes
Oriel College Oxfordské univerzity vzdoruje obnoveným požadavkům na sundání sochy imperialisty Rhodose (na obrázku výše), který byl dlouho cílem aktivistů. Jako předseda vlády Kapské kolonie na území dnešní Jižní Afriky předsedal Rhodes výslovně rasistické vládě.
Oxfordská městská rada nyní univerzitě písemně vyzvala, aby požádala o povolení zbavit se sochy. A v úterý večer se před kolejí sešlo asi 1000 lidí, aby požadovali její odstranění, Časy zprávy.
Oxfordský vicekancléř Chris Patten ale památku obhájil. Pokud je to dost dobré pro [Nelsona] Mandelu, je to dost dobré pro mě, řekl BBC Radio 4 Dnes program.
V roce 2003 první prezident Jihoafrické republiky po apartheidu sloučil své charitativní aktivity s charitativními aktivitami na Rhodesově panství a vytvořil Mandela Rhodes Foundation. Bylo, Mandelo řekl , symbolický okamžik uzavření historického kruhu.
William Gladstone
Liverpoolská univerzita včera odstranila jméno premiéra Gladstonea z 19. století ze studentských kolejí.
Ačkoli je Gladstone nejlépe známý svou podporou volného obchodu a domovské vlády pro Irsko, jeho otec obchodník vlastnil v době zrušení v roce 1833 2 500 otroků. Liverpool Echo .
V dopise prorektorovi univerzity studenti uvedli, že názory bývalého britského vůdce na otroctví následovaly v kontinuitě s názory jeho otce.
Spisovatel The Guardian Patrick Wintour však trvá na tom, že Gladstoneův postoj k otroctví se vyvinul. V roce 1850 prohlásil, že obchod s otroky byl zdaleka nejodpornějším zločinem, který poskvrňuje historii lidstva, Wintour tweetoval v úterý večer.
Zesnulý liberální státník také našel spojence v konzervativním poslanci Bim Afolamim, který řekl rozhodnutí o přejmenování bylo úplně šílené.
