Proč byl Ken Livingstone suspendován z práce?
Bývalý londýnský starosta nemůže kvůli Hitlerovým komentářům zastávat úřad další rok
Ken Livingstone je v Londýně doprovázen novináři
Rob Stothard/Getty Images
Ken Livingstone byl suspendován z Labour Party a nemůže zastávat úřad další rok po svých kontroverzních komentářích o Adolfu Hitlerovi a sionismu.
Co ale tento trest vyvolalo a jaká je na něj reakce?
Co říkal?
Spor začal loni, když bývalá londýnská starostka hájila poslankyni Naz Shahovou před obviněním, že posílala antisemitské zprávy na sociální sítě.
Loni v dubnu vyšlo najevo, že v srpnu 2014 Shah sdílel na Facebooku příspěvek podporující návrh politologa Normana Finkelsteina na přesídlení Izraele do USA. Poslankyně také poznamenala, že nápad pošle Baracku Obamovi a Davidu Cameronovi, protože by jim to mohlo „ušetřit nějaké kapesné“.
V rozhovoru pro BBC o sporu, který následoval po nahlášení těchto komentářů, Livingstone řekl, že Shah byl „hrubý a přehnaný“, ale dodal, že „izraelská lobby vede dobře organizovanou kampaň, aby pošpinila každého, kdo kritizuje Izrael. politika jako antisemitská“.
Pokračoval: „Když Hitler vyhrál volby v roce 1932, jeho politikou tehdy bylo, že Židé by měli být přestěhováni do Izraele. Než se zbláznil a zabil šest milionů Židů, podporoval sionismus.“
Co je sionismus?
Sionismus označuje hnutí za vytvoření židovského státu na Blízkém východě, kterým je nyní Izrael.
Livingstoneovy komentáře naznačovaly, že v určité fázi měl Hitler pozitivní názory na Židy, což je názor rabína Dr. Jonathana Romaina ze synagogy Maidenhead, který je „záměrným falšováním historie“.
Dodává: 'Říct, že Hitler je sionista, je... podobné jako popisování Yorkshire Rippera jako milého rodinného muže.'
Jaká byla reakce?
Téměř okamžitě po Livingstoneových komentářích byl labouristický poslanec John Mann, předseda celostranické parlamentní skupiny proti antisemitismu, natočen, jak ho konfrontuje na schodech v kancelářích BBC v Millbank a nazval ho „zatracenou hanbou“. “ a „nacistický obhájce“.
Předseda labouristů Jeremy Corbyn řekl: „Nebudeme ve straně tolerovat žádný antisemitismus,“ zatímco Sadiq Khan, tehdy kandidující na londýnského starostu, vyzval Livingstonea, aby byl ze strany vyloučen.
Livingstone byl pozastaven dne 28. dubna 2016, čeká se na vyšetřování.
Labour sám byl následně předmětem rozsáhlého zkoumání médií, s Opatrovník prohlášení, že „labouristé a levice mají problém s antisemitismem“.
Co se stalo pak?
Po třídenním slyšení disciplinární komise tento týden zjistila, že Livingstone třikrát porušil stranická pravidla týkající se sporu a byl formálně suspendován na rok.
'Očekával jsem, že mě vyloučí, takže teď musím zvážit, jestli to napadnu právně, nebo s tím budu žít,' řekl a dodal, že to byla zkušenost jako 'jednat u soudu v Severní Koreji'.
Znovu také tvrdil, že je disciplinárně stíhán „za vyslovení historické pravdy“ a že zahájí kampaň za zrušení pozastavení. BBC .
Jaká je reakce na nový rozsudek?
Rozhodnutí labouristů pouze suspendovat Livingstona namísto jeho vyloučení vyvolalo hněv mnoha v politické sféře.
'Jsem velmi rozrušený postojem strany, nevěřím, že existovala politika nulové tolerance vůči antisemitismu,' řekl židovský labourista Lord Levy v pořadu Today stanice BBC Radio 4.
Dodal, že Corbyn byl „neúspěšný vůdce, který nevede naši stranu vpřed jako seriózní opoziční stranu“.
Bývalý kandidát na vedení David Miliband popsal situaci jako „nevýslovný stav věcí“ a dodal: „Nikdy by neměl nastat den, kdy slova antisemitismus a labouristé skončí ve stejné větě.“
Vrchní rabín Ephraim Mirvis také kritizoval rozhodnutí. Labouristé „zatím neprokázali“, že to s bojem proti metle antisemitismu myslí „dostatečně vážně“, řekl.
'Labouristická strana zklamala židovskou komunitu, zklamala své členy a zklamala všechny, kdo věří v nulovou toleranci antisemitismu.'
