Reakce na obnovu řízení v Hillsborough: zuřivost rodin nad verdiktem nevinnosti
Velitel zápasu zproštěn zabití z hrubé nedbalosti
Aktivisté Hillsborough reagovali hněvem a zraněním poté, co byl velitel zápasu David Duckenfield shledán nevinným ze zabití 95 fanoušků Liverpoolu z hrubé nedbalosti při katastrofě v roce 1989.
Když porota strávila tři dny zvažováním svého verdiktu, bývalý vrchní vrchní dozorce policie South Yorkshire (75) byl u soudu zproštěn viny.
The BBC poukazuje na to Duckenfield nezpochybňuje, že nařídil otevřít bránu u Hillsborough aby dovnitř pustil fanoušky, ani že se mu nepodařilo zavřít tunel na terasy, které už byly plné.
Při vyšetřování v roce 2015 uznal, že tato rozhodnutí byla přímou příčinou 96 úmrtí.
U soudu obžaloba tvrdila, že Duckenfield má osobní odpovědnost za to, co se na zápase stalo, ale jeho obhájce tvrdil, že je velmi nespravedlivé, aby byl viněn právě z něj, protože na vině je mnoho dalších lidí a mnoho příčin.
Reakce začala ve chvíli, kdy byl přečten rozsudek. Mary Corriganová, matka 17leté oběti Keitha McGratha, křičela: Zase sešívané.
Potom Christine Burkeová, jejíž otec Henry byl zabit, stála na veřejné galerii a řekla soudci: Při vší úctě, můj pane, bylo nalezeno 96 lidí nezákonně zabitých podle trestního standardu.
Louise Brookesová, jejíž 26letý bratr Andrew byl zabit, poté novinářům řekla: „Stydím se za to, že jsem Brit. Stydím se za tuto zemi a věci se musí změnit.
Margaret Aspinallová, která při katastrofě ztratila 18letého syna Jamese a která stojí v čele Hillsborough Family Support Group, řekla: Když jsem seděla u soudu, měla jsem pocit, že já jsem obviněná a on oběť. Byli jsme za skleněnou zástěnou, zatímco Duckenfield seděl ne v lavici obžalovaných, ale v lavicích se svými právníky.
Liverpool FC uvedl, že sdílí reakce a frustrace dnešních rodin a těch, které postihla tragédie v Hillsborough.
Starosta města Joe Anderson dodal: Dnešní výsledek je obrovským zklamáním pro rodiny, přeživší a všechny ty, kteří se stále snaží vyrovnat s katastrofou.
Judith Moritzová, korespondentka BBC pro severní Anglii, říká, že ačkoli Duckenfield nyní bude moci pokračovat ve svém životě v důchodu na jižním pobřeží, rodiny a pozůstalí z Hillsborough těžko nesou výsledek.
Bývalý právní zástupce velitele zápasu Ian Lewis řekl: Davidovi se samozřejmě ulevilo, že ho porota shledala nevinným, nicméně jeho myšlenky a sympatie zůstávají s rodinami těch, kteří ztratili své blízké.
S 96 mrtvými a 766 zraněními je Hillsborough nejhorší katastrofou v britské sportovní historii. Obžaloba nebrala v úvahu smrt 96. oběti Tonyho Blanda, protože zemřel více než rok a den poté, co mu byla způsobena zranění.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Pro shrnutí nejdůležitějších příběhů z celého světa – a stručný, osvěžující a vyvážený pohled na týdenní zpravodajskou agendu – vyzkoušejte časopis The Week . Začněte se zkušebním odběrem ještě dnes –––––––––––––––––––––––––––––––––
