Severní Korea zadržela dalšího občana USA
Kim Hak-song z Pchjongjangské univerzity vědy a technologie obviněn z „nepřátelských akcí“ proti státu
- Severní Korea zadržela dalšího občana USA
- Severní Korea zadržela dalšího občana USA
- Severní Korea zadržela dalšího občana USA
- Severní Korea zadržela dalšího občana USA
- Severní Korea zadržela dalšího občana USA
KNS/AFP/GettyImages
Severní Korea odsoudila amerického studenta k 15 letům nucených prací
16. března
Americký student, který byl zatčen v Severní Koreji za pokus ukrást politický transparent z hotelu, byl odsouzen k 15 letům nucených prací.
Otto Warmbier (21) byl zadržen v lednu poté, co se pokusil sundat propagandistický nápis visící v mezinárodním hotelu Yanggakdo, kde bydlel.
Ve vládou zorganizovaném vystoupení před severokorejskými médii minulý měsíc student ekonomie řekl, že chtěl dát znamení jáhnovi ve svém kostele, který mu nabídl ojetý vůz výměnou za upomínku ze země.
Zdálo se, že čte z prohlášení, přiznal se ke spáchání „nepřátelských činů“, když plakal a prosil o odpuštění.
'Udělal jsem nejhorší chybu svého života,' řekl řekl .
NBC poukazuje na to, že další občané USA zadržovaní Severní Koreou po zveřejnění odvolali svá prohlášení a tvrdili, že byli donuceni k veřejnému přiznání.
Po soudním procesu, který zřejmě trval méně než hodinu, byl Warmbier shledán vinným z „těžkých zločinů“ proti státu a odsouzen na 15 let, a to i přes zásah amerického diplomata Billa Richardsona, který se včera setkal se severokorejskými představiteli v New Yorku, aby prosadil shovívavost.
Verdikt přichází v době narůstajícího napětí mezi Severní Koreou a vnějším světem, kdy sankce OSN kvůli jaderným testům a válečné hry vedené USA v Jižní Koreji přispívají k rostoucímu rozpadu mezinárodních vztahů.
Existuje však důvod se domnívat, že si Warmbier svůj dlouhý trest neodpyká. The New York Times zdůrazňuje severokorejskou tradici využívání zadržených občanů USA jako „diplomatické páky proti Washingtonu“, která je obvykle po týdnech nebo měsících propustí.
Nejdéle byl zadržován křesťanský misionář Kenneth Bae, který strávil dva roky v zajetí, než byl v listopadu 2014 propuštěn.
[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'92350','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Severní Korea: Kim Čong-un nazývá „jadernou připraveností“
4. března
Severokorejský vůdce Kim Čong-un (na obrázku výše) vyzval k připravenosti jaderných zbraní své země k použití, podle zpráv tamních státem kontrolovaných médií.
„Jediný způsob, jak mohou naši lidé chránit suverenitu a práva na život, je posílit kvalitu a kvantitu jaderné energie a realizovat rovnováhu sil,“ řekl Kim.
Výzva k jaderné připravenosti přišla v reakci na nové přísné sankce, které tento týden jednomyslně schválila Organizace spojených národů, po nedávném jaderném testu a vypuštění satelitu v zemi.
V reakci na to Severní Korea vypustila do moře šest projektilů krátkého doletu jako demonstraci síly, uvedli jihokorejští představitelé.
'Všichni lidé v Korejské lidově demokratické republice nyní čekají na rozkaz k boji, aby zničili nepřítele,' uvedla Korejská centrální tisková agentura. Hovořilo se v něm také o „narůstajícím hněvu“ Severní Koreje vůči „americkým imperialistům“ a „zrádcům“ Jižní Koreje.
Mnoho analytiků odmítlo prohlášení Pchjongjangu jako typické pro „chrastění šavlí“ v zemi.
'Taková krev tuhá rétorika není v Severní Koreji nic neobvyklého,' říká korespondent BBC Steve Evans. 'Experti pochybují, že má schopnost vyrobit bombu dostatečně malou na to, aby na ni nasadila proveditelnou střelu, i když se zdá, že se k tomuto cíli neustále pohybuje.'
Reuters reportuje Jihokorejská prezidentka Pak Kun-hje včera zopakovala „tvrdé varování před Severem, aby se vzdal svých jaderných ambicí“ a uvedla, že její země „bude pracovat na ukončení tyranie ze strany vůdce Severní Koreje“.
Severní Korea protestuje po hlasování OSN o sankcích
3. března
Severní Korea odpálila salvu raket krátkého doletu u Korejského poloostrova, jen pár hodin poté, co Organizace spojených národů uvalila na zemi přísnější sankce.
Jižní Korea uvedla, že její ministerstvo obrany se pokouší identifikovat projektily, které „všechny spadly do moře“, Tisková agentura Yonhap hlášeno.
OSN včera odhlasovala zvýšení sankcí ve snaze zastavit jaderný program Severu.
„Mezinárodní společenství, mluvící jedním hlasem, poslalo Pchjongjangu jednoduchou zprávu,“ řekl americký prezident Barack Obama. 'Severní Korea musí opustit tyto nebezpečné programy.'
Omezení, která přicházejí dva měsíce poté, co režim tvrdil, že testoval vodíkovou bombu, zahrnují povinné kontroly nákladu a zákaz prodeje lehkých zbraní a leteckého paliva. Požadují také, aby země vyhostily severokorejské diplomaty, u kterých bylo zjištěno, že se zapojují do „nezákonných činností“, a zdvojnásobily počet lidí a institucí, které jsou již na černé listině.
'Tato nová opatření jsou přísnější než kdy předtím,' řekla Samantha Powerová, velvyslankyně USA při OSN.
„Rezoluce je mnohem rozsáhlejší než stávající sankce vyžadující spojení s aktivitami v oblasti šíření zbraní,“ říká Washington Post . 'Tato podmínka byla odstraněna, což ve skutečnosti vymazalo presumpci neviny.'
Sankce také získaly podporu Číny, hlavního obchodního partnera a jediného spojence Severní Koreje, ale země vyzvala k obnovení takzvaných ‚šestistranných rozhovorů‘ s cílem nalézt mírové řešení severokorejského programu jaderných zbraní.
„Sankce nejsou samy o sobě cílem,“ řekl čínský velvyslanec při OSN Liou Ťie-jej. 'Dialog představuje jediný způsob, jak vyřešit politický problém na Korejském poloostrově.'
Ale New York Times a Washington Post varují před mezerami v dohodě.
„Sankce nedělají nic s čínskými transfery ropy, které udržují Kimův režim naživu,“ říká Post, zatímco Times varují, že hodně záleží na tom, zda je Čína skutečně prosadí.
Odpálení severokorejské rakety odsoudila OSN
8. února
Organizace spojených národů uspořádala mimořádné zasedání poté, co Severní Korea potvrdila, že vypustila na oběžnou dráhu raketu dlouhého doletu.
Pchjongjang uvedl, že start, ke kterému došlo několik týdnů po čtvrté jaderné zkoušce v zemi, vynesl do vesmíru satelit. Kritici se však domnívají, že skutečným účelem bylo otestovat její schopnosti balistických střel - raketa by teoreticky mohla být použita k vynesení jaderné hlavice.
Oznámení vyvolalo mezinárodní odsouzení na zasedání Rady bezpečnosti OSN, o které požádaly Jižní Korea, Japonsko a USA.
Generální tajemník OSN Pan Ki-mun označil start za „politováníhodný“, zatímco americký ministr zahraničí John Kerry řekl, že je „destabilizující“.
Čína, jediný spojenec Severní Koreje, uvedla, že „lituje“ startu země, ale naléhala na „příslušné strany“, aby „se zdržely akcí, které by mohly dále eskalovat napětí na Korejském poloostrově“.
Opatrný přístup Číny může být motivován strachem z tlačení již tak izolovaného a přísně sankcionovaného souseda k ekonomickému a politickému kolapsu, říká čínská vláda. BBC .
I když nedělní start „významně nemění strategickou rovnováhu sil v severovýchodní Asii“, jde nicméně o „velmi provokativní akt“, říká John Sudworth z BBC.
Kim Čong-un je často odmítán jako „bafant a lehká váha“, říká Opatrovník „ale s vypuštěním balistické střely s potenciálem dopravit jadernou hlavici na západní pevninu USA to není o nic vážnější než toto“.
O skutečných motivech startu se odborníci rozcházejí.
Jedna z teorií říká, že test byla čistá provokace. Pokud bylo záměrem pobídnout USA, Jižní Koreu a Japonsko – země, které Kim považuje za své hlavní protivníky – „pak se trik vydařil“, říká The Guardian. Když však OSN zvažuje, jaké sankce může uvalit v reakci na jaderný test z minulého měsíce, Kim by se také mohl pokoušet využít pákového efektu.
Severokorejský vůdce se možná poučil i z osudů jiných diktátorů, jako Saddáma Husajna a Muammara Kaddáfího, kteří opustili své jaderné programy a nesli následky.
Zůstává však nejasné, zda nedělní spuštění bylo úspěšné.
„V prosinci 2012 Severní Korea úspěšně vypustila na oběžnou dráhu satelit,“ řekl Časy včera, 'ale spekuluje se, že dnešní test ze startovací rampy na západním pobřeží země asi v 9:30 místního času byl neúspěšný.'
Severní Korea posílá přes hranice použitý toaletní papír
2. února
Pchjongjang poslal do své sousední Jižní Koreje balony naložené použitým toaletním papírem, nedopalky cigaret a letáky, které prezidentku Pak Kun-hje označil za „politickou špínu“.
Jejich činy byly odvetou za to, že Jih obnovil své propagandistické vysílání z reproduktorů na Sever, které zahrnuje hraní jihokorejských popových písní a oznámení kritická vůči Kim Čong-unovu režimu přes hranice.
Rozhodnutí Soulu následovalo po oznámení svého souseda minulý měsíc, že úspěšně otestoval vodíkovou bombu.
Představitelé jihokorejské armády uvedli, že včerejší pokles vyvolal obavy z biochemického útoku.
'Byla obava, že Severní Korea mohla poslat biochemické látky, aby poškodily naše lidi, ale po analýze obsahu to byl jen odpad,' řekli. jihokorejský JoongAng Daily .
Mluvčí vlády v Soulu mezitím odsoudil metody Severu jako „nezralé“.
Padání balonů a přeshraniční vysílání jsou již dlouho součástí psychologické války mezi těmito dvěma národy.
Severní Korea: Americký student zatčen za „nepřátelský čin“
22. ledna
Severní Korea zatkla amerického studenta za údajné spáchání nepřátelského činu, oznámila dnes státní média.
Předpokládá se, že Otto Frederick Warmbier z University of Virginia byl zadržen začátkem tohoto měsíce poté, co vstoupil do země na turistické vízum na novoroční cestu. Zprávy říkají, že byl zastaven na letišti v Pchjongjangu, kde se chystal nastoupit do letadla do Číny
Čínská cestovní společnost Young Pioneer Tours potvrdila, že jeden z jejích zákazníků jménem „Otto“ byl zadržen v Pchjongjangu a že na situaci úzce spolupracuje s ministerstvem zahraničí USA.
'Mezitím bychom ocenili, aby bylo respektováno soukromí Otta a jeho rodiny, a doufáme, že jeho propuštění bude zajištěno co nejdříve,' uvedlo prohlášení společnosti.
Severokorejská tisková agentura KCNA tvrdí, že Warmbier se pokoušel „zničit jednotu Severní Koreje“ s pomocí vlády USA.
Zatčení přichází v době zvýšeného napětí v regionu, kdy jak USA, tak Jižní Korea hrozí uvalením nových tvrdých sankcí na Sever v reakci na tvrzení vůdce Kim Čong-una, že země otestovala svou první vodíkovou bombu.
V minulosti Severní Korea příležitostně oznamovala zatýkání cizinců v době napětí „ve zjevném pokusu získat ústupky nebo diplomatický manévrovací prostor“. Associated Press říká.
Warmbier je třetím obyvatelem Západu, o kterém je známo, že je držen v izolovaném státě. Minulý měsíc byl kanadský pastor odsouzen k doživotnímu vězení s těžkou prací za „pokus použít náboženství ke zničení Severní Koreje“.
Severní Korea tvrdí, že vynalezla likér bez kocoviny
20. ledna
Severní Korea vynalezla alkohol bez kocoviny, uvedl státní list Pchjongjangské časy prohlásil.
„Jemný“ nápoj, který obsahuje 30 až 40 procent alkoholu, se vyrábí z extraktu ze šestiletého ženšenu a místo cukru používá lepkavou „spálenou“ rýži, tvrdí noviny.
Je to tajná směs těchto dvou ingrediencí, kterou vyrobili výzkumníci z Taedonggang Foodstuff Factory, díky níž je alkohol bez kocoviny, dodává zpráva.
'Koryo Liquor, který se vyrábí z šestiletého Kaesong Koryo insam, známého tím, že má nejvyšší léčivé účinky, a pálené rýže je vysoce ceněn odborníky a milovníky, protože je jemný a nezpůsobuje kocovinu, píše reportér Jong Hwa. Slunce. Nápoj „již byl zaregistrován jako národní vědecký a technologický hit“, dodává reportér.
Britům se sídlem řekl Andray Abrahamian, obchodník, který pravidelně cestuje do Severní Koreje severokorejské zprávy webová stránka: 'Existují některé vysoce kvalitní likéry vyráběné v Severní Koreji, i když podle mých zkušeností nikde na světě neexistuje nic takového jako chlast bez kocoviny.'
I když tento nápoj nezkusil, řekl, že insam likéry jsou „v pořádku“, i když „nemá takový zájem o chutnou pochoutku“.
Pokud by se vynález potvrdil, ukázal by se docela propagandistickým převratem. Severokorejská státní média jsou však nechvalně známá tím, že se chlubí nepodporovanými vědeckými chvály. Minulý rok tvrdila, že země pod vedením vůdce Kim Čong-una vynalezla lék na Mers, Sars a AIDS.
Sky News říká, že tento likér údajně získal řadu ocenění v severokorejském potravinářském a nápojovém průmyslu - včetně nejvyššího umístění na páté národní výstavě lihovin.
Představuje severokorejský test vodíkové bomby hrozbu?
7. ledna
Světoví vůdci slíbili jednotnou odpověď na tvrzení Severní Koreje, že úspěšně otestovala vodíkovou bombu.
USA, Jižní Korea a Japonsko se „dohodly, že budou spolupracovat na vytvoření jednotné a silné mezinárodní reakce na poslední bezohledné chování Severní Koreje“, uvedl Bílý dům.
Japonský premiér Šinzó Abe na podporu prohlášení řekl novinářům: „Shodli jsme se, že provokativní čin Severní Koreje je nepřijatelný. Tuto situaci budeme důsledně řešit prostřednictvím spolupráce s Radou bezpečnosti OSN.“
Jihokorejský prezidentský úřad dodal, že mezinárodní společenství „se musí ujistit, že Severní Korea zaplatí odpovídající cenu“ za údajný test.
The Daily Telegraph říká, že Jižní Korea také požádala USA o vojenské prostředky a že Washington by mohl poskytnout protiraketovou obranu, stejně jako eskalovat svou námořní a vzdušnou přítomnost v regionu.
Rada bezpečnosti OSN slíbila, že shromáždí nová opatření proti Severní Koreji a odsoudila testovací tvrzení jako „jasnou hrozbu pro mezinárodní mír a bezpečnost“.
Pokud by se tvrzení Severní Koreje potvrdilo, jednalo by se o její čtvrtý jaderný test a první ze silnější H-bomby.
Někteří odborníci však pochybují, že takový test skutečně provedli. Argumentují, že seismická aktivita generovaná výbuchem nebyla dostatečně velká na to, aby šlo o plnou termonukleární explozi.
Takže opravdu existuje hrozba?
Opravdu Severní Korea vyvinula vodíkovou bombu?
Bombastické zprávy v izolované komunistické zemi tvrdily, že se národ nyní „připojil k řadě vyspělých jaderných států“.
Američtí a jihokorejští meteorologové zaznamenali otřes v blízkosti předpokládaného testovacího místa, ale odborníci tvrdí, že jeho velikost 5,1 naznačuje, že se nemuselo jednat o vodíkovou bombu. 'Trest, který měli dostat, by byl desetkrát větší, než jaký dostali,' řekl analytik obrany Bruce Bennett. BBC .
Odborníci se domnívají, že zařízení bylo pravděpodobnější, že šlo o atomovou bombu podobnou těm, které země dříve testovala.
Máme se bát jaderné Severní Koreje?
Generální tajemník OSN Pan Ki-mun označil zprávy za „hluboce znepokojivé“ a varoval, že Severní Korea vlastnící termonukleární zbraně by „hluboce destabilizovala regionální bezpečnost“.
Země se dokonce dostala pod palbu svého jediného spojence, Číny. Vzhledem k silnému spoléhání státu na svého souseda by nestabilita, která by pocházela z trvalého rozkolu, mohla být ekonomicky katastrofální.
A co ostatní jaderné země?
Pět zemí – USA, Velká Británie, Francie, Rusko a Čína – oficiálně vlastní termonukleární zbraně, přičemž se předpokládá, že je vyvinuly také Indie, Pákistán a Izrael.
Severní Korea není jedinou aspirující jadernou zemí, která se rozčiluje nad tím, že OSN používá sankce k „policejnímu“ rozvoji. Minulý rok íránský prezident Hasan Rúhání kritizoval pokrytectví Západu ohledně šíření jaderných zbraní, když řekl: ‚Říkají nám: ‚Nechceme, aby Írán vyráběl atomové bomby‘ – vy, kteří jste vyrobili atomové bomby.
Severní Korea: Stát požaduje první test vodíkové bomby
6. ledna
Severní Korea tvrdí, že úspěšně otestovala vodíkovou bombu, čímž dramaticky eskalovala jadernou kapacitu této země.
Je to jediný čtvrtý jaderný test Severní Koreje a první provedený vodíkovou bombou – která je mnohem výkonnější a snáze se přemění na střely než dříve testované zbraně na bázi plutonia.
Severokorejská státní tisková agentura zveřejnila obrázek, který má zobrazovat Kim Čong-unův ručně psaný text nařizující jaderný test spolu s prohlášením: „Pokud nedojde k invazi na naši suverenitu, nepoužijeme jaderné zbraně.“
#KLDR média ve středu vydávají autogram Kim Čong-una, který povoluje první v zemi #Hbomba test pic.twitter.com/9Y8bGPbjqC
— People's Daily, Čína (@PDChina) 6. ledna 2016
Test byl původně hlášen jako „seismická událost“ státními úřady v USA, Číně a Japonsku. Čínská tisková agentura Xinhua uvedla, že zemětřesení bylo zjištěno v 10:00, asi 11 mil východně-severovýchodně od Sungjibaegamu, na místě, které bylo použito pro tři předchozí severokorejské jaderné testy.
Američtí a jihokorejští představitelé tvrdí, že je ještě příliš brzy hodnotit, zda byl test úspěšný. Potvrzení bude záviset na analýze plynu uvolněného do atmosféry, která bude trvat několik dní.
Rada bezpečnosti OSN však dnes svolala mimořádné zasedání do New Yorku, aby projednala důsledky výbuchu.
Philip Hammond, britský ministr zahraničí, uvedl, že pokud se test potvrdí, bude „vážným porušením“ rezolucí OSN a „provokací, kterou bez výhrad odsuzuji“. Bílý dům uvedl, že zatím nemůže test potvrdit, ale zopakoval, že USA „nepřijmou [Severní Koreu] jako jaderný stát“.
Bývalý velvyslanec Spojeného království v Severní Koreji popsal události jako „hluboce znepokojivé“, řekl BBC Radio 4. Dnes program: 'Cokoliv, co způsobí seismický otřes 5,1, je nebezpečné... exploze takové velikosti stačí na zničení města, a to je samozřejmě hluboce znepokojivé.'
Včera Severní Korea znovu potvrdila své „právo“ na vývoj jaderných zbraní.
'Zasloužíme si držet jaderné zbraně a neustále posilovat naši politiku Byungjin,' uvedla severokorejská státní Central News Agency s odkazem na politiku Kim Čong-una, která sleduje dvojí cíle ekonomického rozvoje a program jaderných zbraní.
Jihokorejští komentátoři poznamenali, že Kim Čong-un se během projevu k národu 1. ledna nezmínil o jaderných zbraních. 'Vypadalo to, že se ve svém novoročním projevu zdržel komentářů k jaderným zbraním kvůli potřebě usilovat o summit s čínským vůdcem,' řekl Cheong Seong-chang, vedoucí výzkumný pracovník v Sejong Institute.
Jsou „lodě duchů“ v japonských vodách ze Severní Koreje?
2. prosince 2015
Japonská pobřežní stráž našla 12 „lodí duchů“ převážejících 22 rozkládajících se těl.
Pobřežní stráž říká, že od října bylo nalezeno 12 takových lodí s 22 „částečně skeletonizovanými“ těly. Dva byli nalezeni bez hlavy.
„Rozviklané dřevěné lodě vyplavují pokrytý barnacle a děsivě tiché. Jako něco z noční můry jsou obsazeny pouze kostlivci, pasažéři a posádka zabiti neznámou katastrofou,“ hlásí Washington Post .
Pitvami se nepodařilo určit jejich národnost ani příčinu smrti, ale představitelé pobřežní stráže mají podezření, že lodě pocházely ze Severní Koreje. Vyšetřovatelé na palubě našli rybářské vybavení a sítě a také korejské nápisy.
Nápis na jedné lodi, která obsahovala deset rozkládajících se těl, říkalo ‚Korejská lidová armáda‘, což je název severokorejských vojenských obranných sil.
Řekl to John Nilsson-Wright, vedoucí programu pro Asii v Chatham House CNN že přeběhlíci ze Severní Koreje mohou jít „nebezpečnější cestou“ přes Japonské moře, protože tradiční cesty – jako je přechod pozemní hranice do Číny – jsou stále obtížnější.
Japonská státní vysílací stanice NHK také navrhla, že by plavidla mohla být rybářskými čluny, které zabloudily z kurzu.
Rybáři ze Severní Koreje, která má chronický nedostatek potravy, „stále častěji vtrhli do japonských vod lovit chobotnice“, uvádí agentura AP. 'Obvykle jsou nařízeni pryč, když je chytí japonská pobřežní stráž, protože tyto dvě země nemají dohodu o rybolovu.'
Řekl to Robert Dujarric, ředitel Institutu současných asijských studií na japonském kampusu Temple University. South China Morning Post že režim v Severní Koreji tlačí na své farmáře a rybáře, aby produkovali větší množství potravin.
Řekl: 'Podle mého názoru je nejpravděpodobnějším vysvětlením, že to byli prostě rybáři, kteří se snažili naplnit velké kvóty a jednoduše jim došlo palivo příliš daleko na moři, aby se dostali domů.'
Pan Ki-mun tento týden odcestuje do Severní Koreje
16. listopadu
Generální tajemník Organizace spojených národů Pan Ki-mun má podle jihokorejské tiskové agentury Yonhap tento týden odcestovat do Severní Koreje.
Jihokorejský diplomat se pravděpodobně sejde s vůdcem Kim Čong-unem, aby projednali severokorejský program jaderných zbraní a další záležitosti týkající se Korejského poloostrova, řekl agentuře zdroj z OSN.
'Nemůže nastat situace, kdy generální tajemník OSN navštíví Severní Koreu a nesejde se s nejvyšším vůdcem členského státu OSN,' řekl zdroj.
OSN odmítla zprávy komentovat, ale Banův úřad to řekl CNN že „generální tajemník vždy říkal, že je připraven sehrát jakoukoli roli, aby pomohl posílit dialog, stabilitu a mír na Korejském poloostrově“.
Ban měl zemi navštívit letos v květnu, ale Pchjongjang své pozvání náhle stáhl poté, co šéf OSN kritizoval nedávný test severokorejské rakety, AFP zprávy.
Pokud tato cesta bude pokračovat, bude to poprvé, kdy generální tajemník OSN cestoval do vyděděneckého státu za více než dvě desetiletí.
Kurt Waldheim navštívil národ v roce 1979 a Butrus Butrus-Ghali se v roce 1993 setkal s tehdejším vůdcem Kim Ir-Sungem, aby prodiskutovali mezinárodní obavy z jaderných ambicí země.
Přeběhlík ze Severní Koreje: davy tleskají na přehlídkách nebo čelí smrti
16. října
Bývalý severokorejský voják, který dramaticky přeběhl na jih překročením hluboké řeky do Číny, mluvil o totalitním režimu Kim Čong-una a prohlásil, že národní oslavy probíhají v ovzduší strachu.
Anonymní přeběhlík řekl Sky News že byl svědkem „mnoha veřejných poprav“ a odhalil, že byl 15 dní bit po svém prvním neúspěšném pokusu o útěk z poustevnického národa.
Muž po sobě zanechal manželku a dítě s tím, že musí odejít, protože hladoví a doufal, že si vydělá peníze v zahraničí. Vysílateli řekl, že se mu podařilo získat peníze své rodině z Jižní Koreje, kde nyní žije.
Aby se muž dostal ze Severní Koreje do Číny, prozradil, že se vydal za hluboké noci a po 150metrové stěně blízko útesu sestoupil k úseku řeky, který nebyl pečlivě sledován, protože byl hluboký. Brodil se nad hlavou do vody a dostal se do bezpečí.
Když se ho zeptali na represivní systém v zemi, řekl Sky, že věci byly nyní za Kim Čong-una horší, než když vládl jeho otec Kim Čong-il. Řekl: „Veřejné popravy... Viděl jsem mnoho veřejných poprav.
„Když Kim Čong-un udělá něco špatného, když lidé nežijí dobře, ukáže na někoho jiného a řekne: „Udělal jsi to špatně“. Proto jsou lidé potrestáni nebo popraveni. Nejsou to oni, kdo udělal chybu.
'V naší jednotce, když jsem byl poručíkem, jsme viděli jednoho z našich vlastních vojáků popraveného střelbou.'
Dodal: „Pokud v Severní Koreji sledujete jihokorejská dramata, pak vás mohou vzít pryč, v extrémních případech můžete být popraveni. Nejdřív to sledují sami, a pokud je to zábavné, nechají si to.“
Severní Korea tento týden slavila 70 let vládnoucí Dělnické strany a přeběhlíka se zeptali na zjevně jásající davy, které sledovaly průvody a jiné oslavy.
Řekl: ‚Pokud nebudete tleskat, pokud kývnete, budete označeni, že nedodržujete Kim Čong-unovu doktrínu. Musíte to udělat, protože nechcete zemřít.
'Zpíváš 'Ať žiješ' a tleskáš, protože nechceš zemřít.'
Svědectví několika dalších severokorejských přeběhlíků se nedávno ukázalo jako nespolehlivé – tito svědci však popisovali život v nechvalně známých severokorejských zajateckých táborech, zatímco zkušenosti muže, s nímž mluvila Sky News, byly přízemnější.
Zapisování Opatrovník tento týden výzkumník v oblasti lidských práv Jiyoung Song řekl, že peněžní pobídky nabízené přeběhlíkům novináři mohou za sérii přehánění a vyloženě výmyslů o táborech.
Řekla, že přeběhlíci dostávali na konci 90. let 30 dolarů za rozhovor, aby pokryli náklady na dopravu a jídlo, ale v květnu loňského roku to vzrostlo na 200 dolarů za hodinu. Od té doby někteří přeběhlíci dostávali za svá svědectví až 500 dolarů za hodinu.
Jiyoung obviňuje západní média z „nekonečné chuti na šokující příběhy“, ale říká, že „není pochyb o tom, že se severokorejský režim dopustil vážného porušování lidských práv“.
Severní Korea uspořádá okázalý večírek, protože země hladoví
9. října
Severní Korea se připravuje na pořádání obrovské oslavy k výročí vládnoucí Strany pracujících. Tato událost, která má být největší oslavou od nástupu Kim Čong-una k moci v roce 2011, se bude konat zítra v hlavním městě Pchjongjangu. Oslavuje 70 let komunismu pod vládní stranou, která převzala kontrolu poté, co Severní Korea získala nezávislost na Japoncích v roce 1945. Oslavy pravděpodobně zahrnují velkou vojenskou přehlídku tanků, zbraní a vojáků a masové shromáždění proti Kim Il- zpívané náměstí. Byli pozváni zahraniční hodnostáři a novináři, i když budou pečlivě sledováni a mají omezený přístup do notoricky utajovaného vyděděnského státu. 'Aby Pchjongjang vypadal co nejlépe, rozsáhlé stavební projekty značně zkrášlily hlavní město, které je zdaleka nejrozvinutějším městem v Severní Koreji,' uvedl Eric Talmadge. Associated Press . Ale jak se elita připravuje na párty, jaký je život pro zbytek populace? Nedostatek jídla Severokorejci patří podle OSN k nejpodvyživenějším na světě. Zemi sužuje sucho a trpí katastrofálními hladomory, které si vyžádaly miliony mrtvých.
OSN varuje, že nyní hrozí další humanitární katastrofa. Dokonce i severokorejská státní média, notoricky neochotná zveřejňovat negativní zprávy o státě, připustila, že země trpí nejhorším suchem za posledních 100 let. Chudoba Severokorejské příkazové hospodářství je „zchátralé, zasažené přírodními katastrofami, špatným plánováním a neúspěšnou modernizací,“ říká BBC . Země nasměruje drtivou většinu svých omezených zdrojů do armády a na investice mimo Pchjongjang zbývá jen málo. Existují dvě různé Severní Koreje, hlásí CNN je Paula Hancocks. „[Je tam] schválený turistický výhled na krásně upravené zahrady buddhistického chrámu Pohyon s jejich dokonale zachovalými svatyněmi,“ říká po návštěvě země. 'A pak je tu chudoba, kterou vidím blikat u okna autobusu.' Porušování lidských práv Amnesty International odhaduje, že statisíce lidí jsou drženy v gulagech po celé zemi a zprávy o mučení, veřejných popravách, otrocké práci a nucených potratech ve vězeňských táborech jsou rozšířené. Loňská zpráva OSN dokumentovala rozsah zneužívání a její autor uvedl, že důkazy by měly „šokovat svědomí lidstva“. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'85304','attributes':{'class':'media-image'}}]] Politická a občanská práva jsou v zemi neexistující, Human Rights Watch zprávy. Všechny formy organizované politické opozice, nezávislá média a organizace občanské společnosti jsou potlačovány. 'Nemůže být jasnější kontrast mezi fikcí o ráji severokorejského proletariátu a realitou v celé zemi,' říká Phil Robertson , zástupce ředitele organizace pro Asii.
'Pokud chce Pchjongjang skutečně oslavit svou zakládající stranu, měl by zastavit své predátorské vykořisťování svých lidí.'
Hlavní severokorejská jaderná elektrárna „zpět v plném provozu“
15. září
Severní Korea vydala varování Spojeným státům a oznámila, že její největší jaderná elektrárna je opět v plném provozu.
Reaktor v Yongbyon je hlavním zdrojem plutonia pro zbraně v zemi a Pchjongjang říká, že vědci pracují na zlepšení jeho zásob jaderných zbraní „v kvalitě a kvantitě“.
Ředitel severokorejského institutu pro atomovou energii varoval, že země bude nyní připravena reagovat na hrozby ze strany USA „kdykoli“.
„Pokud USA a další nepřátelské síly budou vytrvale usilovat o svou bezohlednou nepřátelskou politiku vůči KLDR [Korejské lidově demokratické republice] a budou se chovat škodolibě, KLDR je plně připravena se s nimi vypořádat pomocí jaderných zbraní,“ řekl státním médiím.
Zařízení v Yongbyonu bylo uzavřeno v roce 2007, ale Pchjongjang slíbil, že jej znovu spustí o šest let později během zvýšeného napětí s Jižní Koreou. Odborníci řekli BBC že věří, že zařízení by mohlo vyprodukovat plutonium v hodnotě jedné bomby ročně.
Skutečný rozsah jaderných schopností Severní Koreje však zůstává neznámý a američtí představitelé v minulosti zpochybnili některá tvrzení Pchjongjangu.
Severní Korea také oznámila, že plánuje odpálit raketu dlouhého doletu, aby se příští měsíc kryla s klíčovým politickým výročím. AFP varuje, že každé takové spuštění by vyvolalo nové mezinárodní sankce a ohrozilo plánované shledání jihokorejských a severokorejských rodin.
Washington i Soul uvedly, že odpálení rakety dlouhého doletu by představovalo jasné porušení rezolucí OSN, ale Jižní Korea uvedla, že nezaznamenala žádné známky toho, že by Sever připravoval takové odpálení.
Oznámení přicházejí necelý měsíc poté, co se Sever a Jih ocitly na pokraji vojenské konfrontace, kdy Pchjongjang vyhlásil „kvazi-válečný stav“.
Severní a Jižní Korea se dohodly na dohodě o zmírnění vojenského napětí
25. srpna
Severní a Jižní Korea dosáhly dohody, která je po maratónských krizových rozhovorech stáhla z pokraje vojenské konfrontace.
Dohody bylo dosaženo poté, co zástupci Pchjongjangu vyjádřili lítost nad výbuchy nášlapných min, které zmrzačily dva jihokorejské vojáky na začátku tohoto měsíce, a souhlasili se stažením jednotek z frontové linie.
Soul v reakci na to přísahal, že zastaví vysílání protipchjongjangské propagandy přes hranice, což je pro Severokorejce významný problémový bod.
Jihokorejský ministr obrany Kim Min-seok však řekl, že jeho země „zachová svůj obranný postoj pro možnost další provokace“.
Jednání v pohraniční vesnici Panmunjom „se odehrávala proti nebezpečné vojenské patové situaci,“ říká Al Jazeera .
Kim Čong-unův režim vyhlásil „kvazi válečný stav“ s obrovskou ukázkou vojenské síly a Jižní Korea slíbila „tvrdou odvetu“ za jakékoli činy agrese.
Jednání rovněž vyústila v dohodu o práci na obnovení setkávání rodin oddělených korejskou válkou a jsou naplánována následná jednání.
„Výsledek je takový, jaký ostřílení korejští pozorovatelé očekávali, i když napětí bylo mnohem vyšší než v posledních letech,“ BBC Stephen Evans hlásí ze Soulu.
Ale Opatrovník Aidan Foster-Carter varuje, že sebeuspokojení je nerozumné. 'Nehody se mohou stát,' říká. 'Ani jedna ze stran nechce na okamžik válku, ale buď se mohla přepočítat, nebo reagovat přehnaně, s hroznými následky.'
Mohlo by jihokorejské rozhlasové vysílání vést k totální válce?
24. srpna
Zástupci Severní a Jižní Koreje pořádají druhé kolo rozhovorů, jejichž cílem je zabránit zemím v návratu do ozbrojeného konfliktu.
Jednání ale zůstávají na mrtvém bodě, Pchjongjang požaduje, aby Soul zastavil propagandistické vysílání přes hranice, a Jižní Korea trvá na omluvě za nášlapné miny, které zranily dva vojáky.
Co se stalo?
Dva jihokorejští vojáci byli zraněni minulý měsíc po výbuchu nášlapných min během rutinní hlídky v demilitarizované zóně (DMZ). Soul obviňuje Sever a odvetil obnovením vysílání protipchjongjangské propagandy přes hranice, což vedlo minulý čtvrtek k výměně dělostřelecké palby. Kim Čong-unův režim následně vyhlásil „kvazi válečný stav“ a požadoval, aby Soul zastavil vysílání nebo čelil vojenské akci.
Co obsahují vysílání?
Přeshraniční vysílání, přenášené mluvčími podél hranice, bylo dlouho součástí psychologické války mezi těmito dvěma národy. Tato taktika byla naposledy použita v roce 2004, kdy Jižní a Severní Korea dosáhly dohody o demontáži svých propagandistických reproduktorů. BBC zprávy.
Vysílání z jihu zahrnuje zprávy kritizující Kimův režim, zprávy od přeběhlíků a dokonce i K-pop. „V minulosti to bylo proti Severní Koreji ostřejší, ale od 90. let se snaží popsat realitu demokratické společnosti,“ řekl zdroj. Zprávy NK .
Co se stane příště?
Jihokorejská prezidentka Pak Kun-hje pevně stojí a slíbila, že bude pokračovat ve vysílání, dokud se Sever neomluví za výbuchy nášlapných min. 'Potřebujeme jasnou omluvu a opatření, abychom zabránili opakování těchto provokací a napjatých situací,' řekl Park. Více než 4 000 obyvatel bylo evakuováno z pohraničních oblastí a vláda varovala, že bude „tvrdá odveta“ za jakékoli činy agrese.
Mezitím je severokorejská armáda pod rozkazem být „plně připravena“ na válku a jihokorejské ministerstvo obrany varovalo, že 70 procent ponorek Pchjongjangu bylo rozmístěno ze svých základen a její dělostřelecká síla u hranic se od pátku zdvojnásobila. Wall Street Journal zprávy.
Konflikt má dopady i mimo Korejský poloostrov. Čína, znepokojená eskalací napětí, rozmístila podél své hranice se Severní Koreou další síly. Daily Telegraph . OSN říká, že sledovala napětí „s vážnými obavami“ a USA plánují vyslat do regionu válečné letadlo a ponorku.
Odborníci jsou ale stále skeptičtí, že to povede k vypuknutí rozsáhlých bojů. 'Obě strany se ve skutečnosti jen snaží zvýšit tlak na tu druhou a hledají převahu v jasně velmi náročných jednáních,' řekl Yang Moo-Jin, profesor na University of North Korean Studies v Soulu.
The New York Times uvádí, že současná situace není téměř neznámá. „Strany často eskalovaly napětí, spojovaly hrozby války s tvrdými řečmi o odvetě, než se stáhly do dialogu a krátkodobých dohod o zlepšení vztahů,“ uvádí noviny. Young-woo, bývalý jihokorejský poradce pro národní bezpečnost souhlasí: 'Řeknou něco jako 'my jsme to neudělali, ale buďme všichni opatrnější'.'
Kim Čong-un staví severokorejské jednotky na „válečnou základnu“
21. srpna
Nejvyšší vůdce KLDR Kim Čong-un nařídil svým jednotkám v první linii postavit se na „válečné postavení“ po výměně dělostřelecké palby s Jižní Koreou. Řekl své armádě, aby byla připravena zahájit „překvapivé operace“, říká Daily Telegraph .
Tato zpráva přichází poté, co Jižní Korea vypustila přes hranici desítky 155mm granátů a uvedla, že jde o odvetu za projektily vypálené ze severu. Soul uvedl, že jeho soused se pokoušel zasáhnout reproduktor, který hraje protipchjongjangskou propagandu. Severní Korea dříve dala Jihu 48 hodin na to, aby zastavil ofenzivu zvukové propagandy nebo čelil vojenské akci. Jih tuto hrozbu odmítl a trval na tom, že nahrávky se budou stále přehrávat. Soul říká, že propaganda je reakcí na nášlapnou minu, která začátkem tohoto měsíce zranila dva jeho vojáky. Obviňuje Severní Koreu z nastražení miny v demilitarizované zóně podél hranice, což Pchjongjang popřel. Nyní severokorejská státní tisková agentura tvrdí, že Kim je připraven na válku. KCNA uvedla: 'Kim Čong-un vydal rozkaz nejvyššího velitele Korejské lidové armády (KPA), aby velké kombinované jednotky KPA v první linii vstoupily do válečného stavu, aby byly plně připraveny k bitvě zahájit překvapivé operace.' Není to však poprvé, kdy Sever použil tak agresivní jazyk, říká CNN . V roce 2013 státní tisková agentura oznámila, že Severní Korea vstoupila do „válečného stavu“ se svým jižním sousedem – ale nemělo to žádné vojenské důsledky. CNN nicméně tento nejnovější vývoj označuje za „nebezpečnou eskalaci“ a OSN uvedla, že je „ pozorně sleduje vývoj s vážnými obavami.“ Včerejší palba byla nejvážnějším nepřátelstvím od doby, kdy Sever zabil čtyři vojáky z Jihu ostřelováním ostrova poblíž námořní hranice mezi oběma Koreami, které spolu technicky válčí od roku 1950.
Obyvatelé hrabství Yeoncheon v Jižní Koreji dostali včera příkaz, aby evakuovali své domovy a zamířili do nedalekých krytů. Tato oblast je asi 40 mil severně od Soulu.
