Theresa May se potýká s „noční můrou“ projevem na konferenci Toryů
PM bojuje s bolestí v krku a vtipálkem s P45, aby pronesl hlavní projev

Vtipálek Simon Brodkin, alias komik Lee Nelson, přerušuje hlavní řeč May, aby jí podal formulář P45
Cvrlikání
Podle projevů na konferenci Konzervativní strany byla Theresa Mayová britská noční můra Divák's Isobel Hardmanová.
Nesnesitelné sledování, napsal na Twitteru politický redaktor The Sunday Times Tim Shipman , zatímco Slunce Harry Cole souhlasil, ne v obrázky č. 10, ve které doufal. The Daily Mirror shrnul dnešní hlavní projev premiéra v Manchesteru jako nezmírněnou, mnohostrannou katastrofu epických rozměrů.
Mayová se omluvila členům Konzervativní strany za to, že nezajistili vítězství, ve které doufali v červnových všeobecných volbách, a slíbila dvě nové politické iniciativy v oblasti bydlení a energetiky. Její adresu si ale spíše zapamatuje komik Simon Brodkin, který Mayové předal falešný formulář P45 údajně jménem Borise Johnsona.
Brodkin, který vystupuje pod jménem Lee Nelson, nebyl jediným rozptýlením. Podzimní May opakovaně kašlala a prskala a v jednu chvíli přijala pastilku do krku od kancléře Philipa Hammonda. Když skončila, dokonce i slogan na zdi za ní se rozpadal, v tom, co Mirror popsal jako zoufalou snahu uniknout z mučivé autonehody.
Jasné poselství Budování země, která funguje pro každého, se vzdalo ducha, písmena F a E spadla na podlahu, takže poselství toryů zůstalo jako: Budování země, která funguje nebo všichni.
Pokud jde o dvě velká květnová politická oznámení, premiér odhalil investici ve výši 2 miliard liber do výstavby dostupného bydlení a strop pro růst cen energií.
Oznámení o bydlení bylo přes noc v The Sun odloženo jako největší investice do obecního bydlení od vůdce konzervativců od Harolda Macmillana v 50. letech, ale jak uvádí Jim Pickard z Financial Times, toto tvrzení se zdá být příliš nereálné.
Mayový tým přiznal, že další peníze na sociální bydlení postaví 25 tisíc domů za 5 let – tedy 5 tisíc ročně. pic.twitter.com/0zdLMRwroO
— Jim Pickard (@PickardJE) 4. října 2017
Dnes to bylo spíše utrpení než triumfální návrat BBC Laura Kuenssberg říká o závěrečném projevu květnové konference, který měl znamenat velký návrat pro vůdce konzervativců.
Kuenssberg věří, že obava z čísla 10 bude, že byla zcela zastíněna, protože si z projevu nikdo nepamatuje nic jiného, než že se tím musela prokousat.
Trochu příliš osobní?
Cílem premiérky bylo připomenout konferenci posedlé brexitem, že Mayová se vrací ke svým klíčovým tématům „palující nespravedlnosti“ na schodech číslo 10 v červenci 2016, říká HuffPost UK Paul Waugh.
Byl to prý mnohem osobnější projev, než obvykle pronáší, dodává, ale nebezpečí je v tom, že pokud její pobočníci opravdu udělají ‚Ať je Terezie Tereze‘, veřejnost může jen pokrčit rameny a říct: ‚Je to tak?‘
Ačkoli se Mayova bytová politika může ukázat jako transformační, zatím jsme měli málo podrobností o plánu stropu cen energií, a tak řeč ve skutečnosti nevyplňuje mezeru v politice v agendě domácí politiky Konzervativní strany, říká. Opatrovník je Andrew Sparrow. Ale je to krok správným směrem. Bohužel dodává, že zatímco většina projevů na stranických konferencích je rychle zapomenuta, tento si bude pamatovat po zbytek Mayovy kariéry.
Květnový okamžik P45
Slabosti, které premiérka ukázala, by mohly posílit tlak na výzvu vedení zevnitř její strany.
Konvenční politická moudrost říkala, že Theresa Mayová 8. června s převahou vyhraje. Když tak neučinila, konvenční politická moudrost také řekla, že měla odstoupit 9. června, říká Časy je Matt Chorley.
To, že to neudělala a od té doby každý den vstala a rozhodla se neodstoupit ani dnes, svědčí jak o její vlastní osvědčené odolnosti, tak o nedostatcích ostatních možností.
Mayová dnes oslovila své vyzyvatele přímo, říká Chorley. Řekla, že všichni členové strany, včetně jejích konkurentů ve vedení toryů, by se měli soustředit na budoucnost voličů a neměli by se starat o naši jistotu zaměstnání, ale o jejich; neřeší naše obavy, ale problémy, problémy, výzvy, které se jich týkají.
Ačkoli je to krásná linie, není to pravda, říká New Statesman's Stephen Bush. Kdyby se nebála o svou vlastní jistotu zaměstnání, nestála by stranou, když Boris Johnson urazí jiného evropského spojence nebo způsobí hádku v zahraničí.
Jen někdo s kamenným srdcem může nepocítit alespoň záblesk soucitu s premiérkou, dodává, ale tento projev ukazuje, že Mayovou velkou tragédií je, že zahodila příležitost předvést skutečnou reflexi toho, co se stalo 8. Červen – odmítla šanci konzervativců na změnu.