True West – recenze 'skvělého' revivalu Sama Sheparda
Sžíravé oživení Shepardovy moderní klasiky o sourozenecké rivalitě „chvaty krční páteří“

Peter Le May
Co potřebuješ vědět
V Tricycle Theatre v Londýně bylo zahájeno oživení hry Sama Sheparda True West z roku 1980. Herec a dramatik Shepard je nejlépe známý pro své hollywoodské role a hru Pohřbené dítě, oceněnou Pulitzerovou cenou.
True West vypráví příběh dvou bratrů, Austina, seriózního scénáristy na pokraji úspěchu, a Leeho tuláka a drobného zlodějíčka. Poté, co Lee unese Austinovo setkání s hollywoodským producentem, aby předložil svůj vlastní nápad na nesmyslný western, jsou bratři nuceni spolupracovat a staré sourozenecké soupeření a zášť hrozí, že je roztrhají.
Inscenace Phillipa Breena s Alexem Fernsem a Eugenem O'Harem v hlavních rolích byla poprvé uvedena v glasgowském Citizens' Theatre v loňském roce. Potrvá do 4. října.
Co mají rádi kritici
Breenova „skvělá malá inscenace Shepardovy klíčové hry z roku 1980“ nás chytne za krk, říká Serena Davies v Daily Telegraph . Kapradiny a O'Hare, přilákají diváky na okamžik, než nás v další strhující produkci skutečné klasiky téměř rozpláčou.
Shepardova moderní klasika je „soubojem mezi starými mýty a novými iluzemi, civilizací a divokostí, kreativitou a obchodem, odehrávajícím se v sourozeneckém sporu o nervy drásající násilí“, říká Sam Marlowe Časy . Pomalá inscenace se vyplácí v představeních, která srší odporem a černou komedií.
Když se hodný chlapec a psanec postaví k sobě, výsledek není hezký, říká Lyn Gardnerová Opatrovník . Získává však „sžíravě dobrou – a často velmi vtipnou inscenaci“, která se tváří v tvář násilí mezi dvěma nevyrovnanými bratry.
Co se jim nelíbí
Na několik divokých minut se Shepardova vize sourozenecké rivality a umělecké omylnosti zdá bohatá a spontánní, říká Henry Hitchings Večerní standard . 'Ale samotná hra je nevyrovnaná a opakující se, spíše série někdy oslnivých riffů než uspokojivý celek.'