Co je ve filmu Královské rodiny, který královna nechce, abyste viděli?
YouTube odstraňuje dokumentární film typu fly-on the wall, který byl „zakázaný“ po dobu 50 let
Chris Jackson-Pool/Getty Images
Dokument ze zákulisí o královské rodině se znovu objevil na YouTube 50 let poté, co byl poprvé odvysílán - předtím, než byl rychle odstraněn z důvodu autorských práv.
Více než 30 milionů lidí sledovalo 105minutový film, když byl poprvé odvysílán v roce 1969, ale královna údajně litovala, že dala BBC přístup do zákulisí a požádala, aby se už nikdy nevysílal. Časy zprávy.
Dokument byl založen na 43 hodinách záběrů natočených za rok, nicméně starší představitelé se obávali, že ochranný závoj obklopující královskou rodinu a její mystika byla stržena nefiltrovaným vhledem do jejich životů, dodává list.
V jedné scéně je slyšet, jak královna mluví o tehdejším americkém velvyslanci jako o gorile a dodává, že je někdy extrémně těžké zachovat v jeho společnosti přímou tvář.
Je zaznamenáno, že princ Philip říká, že jeho tchán, král Jiří VI., měl velmi zvláštní zvyky a připouštěl: Někdy jsem si myslel, že je blázen. Vévoda z Edinburghu se také ptá vyznamenaného válečného veterána: Co je to za kravatu? Anonymní alkoholici?
Film obsahuje také záběry prince Charlese s odhalenou hrudí na vodních lyžích a mladého prince Edwarda, který žádá svou matku o zmrzlinu. Ten nechutný mazlavý nepořádek bude v autě, ne?, odpoví královna.
The Times říká, že Royals původně doufali, že dokument bude vybudovat veřejnou podporu pro navýšení finančních prostředků , ale místo toho film představil monarchii jako zvláště nesynchronizovanou se zbytkem společnosti, Sky News dodává.
Hotový film byl královna a její poradci považovali za zlevněné [zlevnily] královskou rodinu , Denní pošta pokračuje, což vede k tomu, že film je od té doby umístěn pod zámek.
Kdo je vlastníkem autorských práv, zůstává otázkou jistého sporu, dodává list, přičemž bývalý tiskový tajemník královny trvá na tom, [ing] je ponecháno BBC navzdory tomu, že výzkumníci museli platit za zhlédnutí v ústředí BBC, pouze po získání povolení od Buckinghamského paláce. .
