GuptaLeaks: Kdo je 'nejnenáviděnější rodina v Jižní Africe?'
Tvrzení o rasové válce je posledním skandálem, který zasáhl rodinu obviněnou z uzurpování jihoafrické demokracie
Protikorupční protesty v Pretorii, duben 2017
Mujahid Safodien/AFP/Getty Images
Skandál zahrnující PR kampaň, která údajně rozdmýchala rasové napětí v Jižní Africe, dostal jednu z nejbohatších a politicky nejvíce propojených rodin v zemi pod čerstvý dohled médií.
Rodina Guptů si najala britskou PR firmu Bell Pottinger na začátku roku 2016 poté, co bylo jejich rozlehlé obchodní impérium zapleteno do politické korupce a klientelismu zahrnující administrativu prezidenta Jacoba Zumy.
Bell Pottinger byl nyní vyloučen z největšího britského obchodního orgánu PR, Public Relations and Communications Association, (PRCA) kvůli své kampani, která démonizovala odpor vůči Guptasovi a Zumovi jako dílo bílého monopolního kapitálu.
PRCA dospěla k závěru, že kampaň za takzvanou ekonomickou emancipaci podle jakéhokoli rozumného měřítka úsudku pravděpodobně rozdmýchala rasové neshody.
Řekl to šéf PRCA Francis Ingham Financial Times že kampaň byla nejkřiklavějším příkladem neetické PR praktiky, jakou jsem kdy viděl, a posunula Jižní Afriku možná o deset let zpět.
Kdo je tedy rodina za skandálem, který vyvolal hněv národa?
Kdo je rodina Guptů?
Atul Gupta, původem z indického Uttarpradéše, dorazil do Jižní Afriky v roce 1993, v horečnatých dnech, které vedly k prvním volbám po apartheidu v zemi.
Atul, ke kterému se připojili bratři Ajay a Rajesh, založil obchodní impérium, které začalo v oblasti výpočetní techniky a rozšířilo se do lukrativního těžebního průmyslu v Jižní Africe. Jejich impérium nyní zasahuje téměř do všech koutů ekonomiky, od výroby zbraní až po média.
Ale právě jejich intimní spojení s prezidentem Zumou z nich udělalo nejvíce nenáviděnou rodinu v Jižní Africe, řekl novinář Micah Reddy. BBC .
V posledních letech se skandály poznamenaný Zuma, který v srpnu prošel osmým hlasováním o nedůvěře, stále více spoléhal na značný vliv rodiny, aby se uchytil u moci.
Předpokládaný symbiotický vztah mezi Zuma a Guptas dokonce dostal přezdívku Zupta od opozičních politiků.
Ovládají Jižní Afriku?
Kritici tvrdí, že politický dosah Guptasů překračuje přijatelné meze korporátního lobbingu a jde do toho, co nazývají státní zajetí – úroveň korupce a klientelismu, která se rovná faktickému převzetí státních institucí komerčními zájmy.
V listopadu 2016 vydal jihoafrický ombudsman pro korupci, Úřad veřejného ochránce, 355stránkovou zprávu o vztahu mezi Zumou a říší Gupta nazvanou „State of Capture“, která představila výsledky svého vyšetřování.
Zatracující zpráva našla důkazy, že ministři vlády opakovaně spolupracovali s Guptovými spolupracovníky, aby jim zajistili lukrativní zakázky, a že Guptové ovlivňovali propouštění ministrů, kteří byli považováni za nevyhovující. Křemen zprávy.
V březnu 2016 vystoupil náměstek ministra financí Mcebisi Jonas s tvrzením, že Guptovi nabídli, že ho povýší na ministra financí výměnou za to, že bude vyhovovat jejich zájmům. Bývalý zákonodárce ANC, Vytjie Mentor, také zlomil řady s podobným obviněním.
Bratři Guptové obě tvrzení usilovně popírají, ale pro kritiky byli důkazem, že rodina kupuje a prodává politiky v nestydatém uzurpaci demokracie.
Od té doby zveřejnila online zpravodajská stránka AmaBhungane více než 100 000 uniklých e-mailů, které, pokud jsou pravé, potvrzují existenci složité sítě vládních zakázek, údajných úplatků a provizí a praní špinavých peněz zahrnujících impérium Gupta, říká. Německá vlna .
Příklady klientelismu odhalené #GuptaLeaks - které nebyly nezávisle ověřeny - zahrnují dohodu, ve které spolupracovník Gupty údajně zajistil 5,3 miliardy randů [300 milionů liber] v provizích ze smlouvy na dodávku lokomotiv státnímu železničnímu operátorovi.
Zdá se, že další e-mail ukazuje, že Atul Gupta odmítá pronajmout nemovitost nigerijskému nájemci, a další naznačují diskriminaci černochů z Jihoafričanů v některých sektorech konglomerátu.
Stále více se také prověřuje údajné šíření falešných zpráv ze strany rodiny na podporu jejich vyprávění.
Mediální vliv Guptas byl široce přirovnáván k informačnímu skandálu ze 70. let, kdy bylo zjištěno, že ministerstvo informací zneužívá veřejné peníze k šíření provládní propagandy do místního a mezinárodního tisku.
Vícedílné vyšetřování od South African Sunday Times odhalila to, co tvrdí, že je důkazem toho, že impérium Gupta prosazuje svou politickou agendu prostřednictvím desítek zpravodajských webů, blogů a účtů na sociálních sítích.
Několik stránek bylo vytvořeno nebo propojeno se stejným zaměstnancem Gupty, Himanshu Tanwarem, prostřednictvím jeho společnosti FutureTeq, uvádí noviny.
Rozsáhlá kampaň Guptas za kontrolu mediálního vyprávění v Jižní Africe se rovná nadnárodnímu schématu falešných zpráv, které mají skrýt rostoucí obohacení rodiny na úkor jihoafrických občanů a daňových poplatníků, říkají Times.
Je skandál Bell Pottinger poslední kapkou?
Zatímco jihoafrický tisk dlouho nešetřil ve své kritice Guptas, skandál Bell Pottinger dodal dramatu nový mocný rozměr rasového napětí.
Ještě před vypuknutím skandálu se však rodina Guptových dostala do problémů. Spad #GuptaLeaks nevykazuje žádné známky ústupu, protože tisk zpracovává více než 100 000 e-mailů s podrobnostmi o tom, co My novinky nazývá dechberoucí rozsah zapojení rodiny do vládních záležitostí.
Rodina údajně uprchla do Dubaje a plánuje přesunout své podnikání do Indie a Číny, říká Quartz, ačkoli to představitelé společnosti popírají.
Pět z největších jihoafrických bank nyní uzavřelo účty spojené s Guptas, City Press zprávy s odkazem na ochotu riskovat.
V každém případě hodiny odbíjejí prezidentství Zumy a s ním i pozice Guptasových v srdci jihoafrické politiky.
V prosinci budou zástupci ANC hlasovat o jeho nahrazení ve vedení strany před volbami v roce 2019 a je nepravděpodobné, že by jeho nástupce přispěchal s Guptasem, alespoň veřejně.
Jihoafričané však vědí, že zbavení se Guptasů samo o sobě nevyřeší jejich problém s korupcí. Guptové jednoduše využili systém s malou regulací hranice mezi byznysem a politikou, říká Křemen .
Pokud nebudou tyto hranice vyjasněny a respektovány, místo Guptasů v jihoafrickém politickém lexikonu pravděpodobně zaujme jiná rodina.
