Prodeje Band Aid 30 jdou 'bonkers', ale je to povýšenecké a neohrabané?

Dobročinný singl Boba Geldofa s názvem Ebola, Do They Know It's Christmas, startuje s prodejem 1 milion liber během několika minut

Poslední singl Band Aid získal více než 1 milion liber na charitu během pěti minut od jeho uvedení včera v noci, ale někteří kritici říkají, že píseň je „patronizující a nepohodlná“.

Bob Geldof byl zaneprázdněn shromažďováním britských popových hvězd pro jubilejní 30. vydání Do They Know It's Christmas? ve snaze získat peníze na boj Ebola v západní Africe.

Ed Sheeran, One Direction, Rita Ora a Chris Martin byli mezi těmi, kteří nahráli linky pro charitativní singl, který včera večer debutoval na X Factoru.

BBC Radio 1 to dnes ráno označilo za „skladbu dne“, zatímco Geldof řekl, že prodeje „epické produkce“ „se zbláznily“. Jiní ale s konotacemi trati tak spokojení nejsou.

„Popová hudba, ať je jakkoli dobře míněná (a žádná píseň nebyla nikdy míněna lépe než tato), může být tak neuvěřitelně neohrabaná,“ říká Opatrovník je Bim Adewunmi.

Popisuje Band Aid 30 jako „patronizující a nepohodlné“, poháněné „paternalistickým způsobem uvažování o Africe, pravděpodobně umocněným původními (a druhým a třetím) singly Band Aid, ve kterých musí být „zachráněna“, a obvykle od sebe sama“.

V Daily Telegraph Neil McCormick poznamenává, že skok videa ze scén třetího světa k usmívajícím se celebritám prvního světa „vždy zapůsobí na trapnou notu, a zdůrazňuje důvod, proč někteří lidé nemohou band Aid vystát“.

Píseň popisuje jako „velmi zvláštně vystavěnou“ s „nešikovnými změnami textu“ – „díky bohu, že to jsou oni místo tebe“ bylo například změněno na „natahujeme ruku a dotýkáme se tě“.

Ale tato píseň není pro oběti, aby ji zpívaly, jejím účelem je čistě vynutit si dary, říká McCormick.

„Pochybuji, že by některý z mnoha milionů, kteří měli prospěch z charitativních fondů Band Aid, našel důvod ke stížnostem na Geldofovu snahu zmírnit utrpení nebo by se nechal zviklat debatou o základní etice západní charity,“ říká.

Sám Geldof řekl, že 'opravdu nezáleží na tom, jestli se ukáže, že je to mizerná nahrávka; co musíte udělat, je koupit tuto věc.

Frontman skupiny Blur Damon Albarn ale varoval, že vyhazování peněz v krizi ne vždy problém vyřeší.

'Naše perspektiva a naše představa o tom, co pomáhá, a naše představa o tom, co je špatné a správné, nemusí nutně sdílet jiné kultury,' řekl. Zprávy kanálu 4 .

'S naší myšlenkou charity jsou problémy... začínáme mít pocit, že je to proces, kdy když dáte peníze, vyřešíte problém, a opravdu někdy dávání peněz vytváří další problém.'

V Denní pošta Ian Birrell se podobně vyjádřil o původním singlu Band Aid, který vybral 8 milionů liber na hladomor v Etiopii. Tvrdí, že srdečné úsilí projektu nevědomky způsobilo více škody než užitku.

„Band Aid odstartoval éru aktivismu celebrit – as ním i myšlenku, že zjednodušující kampaně a uhlazená hesla mohou vyřešit složité globální problémy,“ píše. 'Bohužel, pravda je poněkud jiná.' Zásahy cizích dobrodruhů často končí tím, že nejchudším a nejzranitelnějším lidem na světě ublíží, nepomohou je.“