Román týdne: Místo pobytu
„Zvláštně působivá“ studie odcizení ve 46 vinětách od Jhumpy Lahiri
Zobrazit všechny stránkyJhumpa Lahiri je jedním z nejzajímavějších amerických spisovatelů současnosti, řekla Lucy Atkinsová The Sunday Times . Její rané dílo, napsané v angličtině, vyhrálo téměř každou cenu. V roce 2011 pak sbalila rodinu a přestěhovala se do Říma – odhodlaná naučit se mluvit a psát italsky jako domorodec. Téměř po deseti letech jsme v Místo pobytu , její první román napsaný v italštině (ačkoli nyní přeložený do angličtiny samotnou Lahiri). Krátký, rezervní popis osamělé ženy středního věku putující po anonymním městě, je to zvláštně působivá studie odcizení.
Román se skládá ze 46 vinět, z nichž mnohé zjevně příliš neřeší, řekl Anthony Cummins Pozorovatel . Vypravěčka plave a nechává si dělat nehty; flirtuje (a chodí nakupovat spodní prádlo) s manželem své kamarádky. Zatímco mix upřímnosti a zdrženlivosti románu má zvláštní magnetismus, jeho hypnoticky chirurgický lesk může hraničit s vybělenou sterilitou. Lahiriina Itálie se zdá být prázdným plátnem – a možná to není místo, kde by jako spisovatelka mohla se ziskem zůstat dlouho.
Bloomsbury 176pp 14,99 GBP; The Week Bookshop 11,99 £
The Week Bookshop
Chcete-li si tento titul nebo jakoukoli jinou tištěnou knihu objednat, navštivte theweekbookshop.co.uk nebo si promluvte s knihkupcem na čísle 020-3176 3835. Otevírací doba: pondělí až sobota 9:00–17:30 a neděle 10–16:00.
