Rozhořčení nad bruslařskou rutinou na téma holocaustu
Manželka pobočníka Vladimira Putina si oblékla pruhovanou uniformu a žlutou Davidovu hvězdu jako rutinu v ruské verzi Dancing on Ice
Bruslení na ledě v ruské televizi na téma holocaustu vyvolalo pobouření po celém světě.
Tanec, který byl uveden v Době ledové, národní verzi Dancing on Ice, představoval pár oblečený v pruhovaných oblecích vězňů z koncentračních táborů a sportovních žlutých nášivkách Davidova hvězda, které měli Židé nosit v nacistickém Německu.
Hrála v něm bývalá olympijská bruslařka Tatiana Navka, která je vdaná za mluvčího prezidenta Vladimira Putina Dmitrije Peska, a herce. Andrej Burkovský .
Na konci tance zazněl zvuk Burkovského, jak je „zastřelen“ v zákulisí, zatímco smutně vyhlížející Navka stála sama na ledě.
[[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'104233','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Navka tvrdila, že svou rutinu založila na italském filmu o holocaustu Život je krásný, který získal dva Oscary pro spisovatele, režiséra a hvězdu Roberta. Benigní .
Po zveřejnění obrázků tance na Instagramu skater řekl: „Jedno z mých oblíbených čísel! Inspirováno jedním z mých oblíbených filmů, Život je krásný! Tento film musíte svým dětem ukázat.
'Naše děti musí vědět a pamatovat si tak hrozné časy, které doufám, z milosti Boží, nikdy nezažijí.'
Benigniho film byl při svém uvedení kritizován za to, že z holocaustu udělal komedii, ačkoli mnoho komentátorů souhlasilo, že navzdory svému humoru zpracovalo téma s dostatečným respektem.
Nicméně komentátoři sociálních médií v Rusku označili Navkovu adaptaci za „nemocnou“ a „šílenou“, říká Daily Telegraph .
Jeden napsal: ‚Nacistický režim oddělil rodiny, dal je do koncentračních táborů, zabil je v plynových komorách… děláte z toho hezký veselý úsměv? Zbláznil ses?' Další dodal: 'Slovy nedokážou vyjádřit, jak nemocné to je.'
Ani v mezinárodním měřítku se tato rutina neosvědčila. Americká komička Sarah Silverman tweetovala své překvapení:
Ach ty šílené oběti holocaustu (OH MY BOŽE OH MY BOŽE OH MY BOŽE) https://t.co/mzn441sQZD
- Sarah Silverman (@SarahKSilverman) 27. listopadu 2016
Řekl to Jeremy Jones z australské Rady pro Izrael a židovské záležitosti CNN ten čin byl ‚neuvěřitelně nevkusný‘.
Řekl: 'Nedostatek přemýšlení, který by musel jít do toho rozhodnutí, je téměř ohromující... Dlouho poté, co byli zapomenuti jako bruslaři, si je budeme pamatovat jako lidi, kteří klesli do takových hlubin, aby získali nějakou celebritu.'
