Rozpočet na červenec 2015: Klíčová oznámení George Osborna
Druhý rozpočet kancléřky na tento rok stanovil plány na národní životní minimum – a 12 miliard liber na sociální škrty
- Rozpočet na červenec 2015: Klíčová oznámení George Osborna
- Rozpočet na červenec 2015: Klíčová oznámení George Osborna

Kancléř George Osborne představil první plně konzervativní rozpočet po téměř 20 letech – na pořadu jednání bylo sociální a daňové škrty.
Kontroverzní plán vlády snížit ze sociálního rozpočtu 12 miliard liber se nyní bude provádět po dobu čtyř let namísto dvou, počínaje reformou sociální reformy a pracovním zákonem, který má být zveřejněn zítra.
Sociální dávky pro pracující rodiny s více než dvěma dětmi budou nadále snižovány a univerzitní granty budou nahrazeny půjčkami. Na čtyři roky budou také zmrazeny dávky v produktivním věku, včetně daňových úlev a příspěvku na bydlení.
Mezitím se hranice, při které lidé začnou platit vyšší daňovou sazbu 40p (v současnosti 42 385 GBP), v příštím roce zvýší na 43 000 GBP a do roku 2020 se plánuje její zvýšení na 50 000 GBP.
S „neočekávaným fiskálním wiggle roomem“ Financial Times předpovídal rychlejší nárůst slevy na dani pro fyzické osoby. Osborne dnes odpoledne potvrdil, že příští duben stoupne z 10 600 na 11 000 liber.
„Kancléřův sedmý rozpočet, jeho první čistě konzervativní finanční výkaz, byl vládními zasvěcenci popsán jako „masivní“ ve svém rozsahu, což znamená posun k výrazně toryskému ekonomickému modelu,“ říká FT.
Osborne řekl, že jeho rozpočet klade „bezpečnost na první místo“, včetně ekonomické, finanční a národní bezpečnosti. „Britská ekonomika, o které dnes referuji, je zásadně silnější než před pěti lety,“ řekl kancléř. 'Rosteme rychleji než jakákoli jiná velká vyspělá ekonomika.'
Zde jsou hlavní body:
Červenec Shrnutí rozpočtu: Stručná oznámení George Osborna
- Konec zděděného a trvalého non-dom statusu, což znamená, že každý, kdo žije ve Spojeném království 15 let nebo déle, by ztratil status non-dom.
- Platy ve veřejném sektoru se budou v příštích čtyřech letech každoročně zvyšovat o jedno procento.
- Spotřební daň pro vozidla bude znovu zavedena pro všechny zcela nové vozy s různými náklady na základě ohleduplnosti k životnímu prostředí.
- „Umělý strop“ počtu vysokoškoláků bude zrušen. Granty na údržbu budou nahrazeny půjčkami na údržbu, které se začnou splácet, když absolventi vydělají více než 21 000 liber ročně.
- Sazby daně z pohonných hmot budou nadále zmrazeny.
- Zrušená dědická daň na rodinné domy v hodnotě až 1 milion liber.
- Strop dávek pro domácnost bude v Londýně snížen na 23 000 liber a jinde na 20 000 liber.
- Dávky v produktivním věku budou na čtyři roky zmrazeny, včetně daňových úlev a příspěvku na bydlení, ale ne peněžité pomoci v mateřství.
- Daňová sleva na dítě bude omezena na dvě děti narozené po dubnu 2017.
- Nezdaněný osobní příspěvek se příští rok zvýší na 11 000 GBP a horní hranice sazby se zvýší na 43 000 GBP.
- Skutečné navýšení rozpočtu na obranu každý rok do roku 2020-21. Kancléřka se také zavázala k cíli NATO vydat dvě procenta HDP na obranu v příštím desetiletí.
- Nová národní životní mzda pro starší 25 let, počínaje 7,20 GBP příští rok v dubnu. To se do roku 2020 zvýší na 9 GBP.
- Řešením vyhýbání se daňovým povinnostem, plánováním, daňovými úniky, dodržováním předpisů a nerovnováhou v daňovém systému se v příštích pěti letech ušetří přibližně 5 miliard liber.
- Nájemníci sociálního bydlení za více než 30 000 GBP (nebo více než 40 000 GBP v Londýně) budou muset platit tržní nájemné.
- Korporační daň bude v roce 2017 snížena na 19 procent a v roce 2020 na 18 procent.
- Příspěvek na zaměstnanost se v příštím roce zvýší z 2 000 GBP na 3 000 GBP, což znamená, že účty za národní pojištění zaměstnavatelů se sníží o dalších 1 000 GBP.
- Do dopravy na severu bude investováno 30 milionů liber.
Červenec Shrnutí rozpočtu: George Osborne o ekonomice Spojeného království
- Přebytku rozpočtu má být dosaženo do roku 2019-20. Očekává se, že půjčky klesnou z letošních 69,5 miliardy GBP na 43,1 miliardy GBP, 24,3 miliardy GBP a 6 miliard GBP, než v letech 2019-20 dosáhnou přebytku 10 miliard GBP.
- Ekonomika v roce 2014 vzrostla o tři procenta a letos má růst o 2,3 procenta, v roce 2016 o 2,3 procenta a v roce 2017 o 2,4 procenta.
- Předpokládá se, že do roku 2020 bude vytvořen jeden milion dalších pracovních míst. Osborne plánuje vytvořit dva miliony.
- Podíl dluhu na HDP má v následujících letech klesnout z letošních 80,3 procenta na 79,1 procenta, 77,2 procenta, 74,7 procenta, 71,5 procenta a 68,5 procenta.
12:50: Kancléř George Osborne oznamuje svůj červencový rozpočet v Dolní sněmovně a opakuje otřepanou konzervativní mantru, že ekonomika se zlepšuje a „vše, co je ohroženo, pokud práci nedokončíme“. Vláda by měla snižovat schodek stejným tempem, jako to dělala v minulé vládě. Neměli bychom jet rychleji a neměli bychom jet pomaleji, říká Osborne. Británie „zatočila za roh“ a nechala za sebou „nezodpovědnost“, říká kancléřka. Slibuje rozpočet, který klade bezpečnost na první místo a který uznává tvrdou práci a oběti Britů za posledních pět let.
13:00: Komora je nadšená, když Osborne zmiňuje svého „ctihodného člena za Uxbridge“ Borise Johnsona.
13:10: Kancléřka navrhuje, že by se s důchody mohlo zacházet více jako s ISA, a zveřejní zelenou knihu, v níž vyzve k vyjádření názorů na reformu. Chceme přejít od ekonomiky založené na dluhu k ekonomice postavené na úsporách a dlouhodobých investicích, říká.
13:20: Kancléř říká, že výdaje na sociální zabezpečení nejsou udržitelné. Univerzální úvěr změní životy lidí a zajistí „skutečnou sociální spravedlnost“, tvrdí kancléřka. Ale abychom žili v rámci svých možností, musíme najít dalších 12 miliard liber na úsporách, říká. Starší, zranitelní a postižení lidé budou chráněni. Náklady na bezplatné televizní licence pro osoby starší 75 let budou převedeny na BBC. Bude nalezeno více finančních prostředků na azylová centra pro ženy a na řešení domácího násilí. Všichni rodiče tří a čtyř let dostanou zdarma fungující péči o děti v rozsahu až 30 hodin týdně. „Nejlepší cestou z chudoby je práce,“ říká Osborne. Dodává, že není přijatelné, aby někteří lidé opustili školu a šli rovnou do života s výhodami. Zpráva bude 'vydělávejte nebo se učte'.
13:35: Sněmovna je obzvláště hlučná, protože kancléř oznamuje nové národní životní minimum pro osoby nad 25 let, počínaje 7,20 £ v příštím roce. „Británie si zaslouží zvýšení platů a Británie se zvyšuje,“ říká Osborne.
Rozpočet na rok 2015; Treasury následuje e-mailem „bla, bla, bla“.
10. července
Několik hodin poté, co Institut pro fiskální studia označil červencový rozpočet kancléře George Osbornea za „regresivní“, ministerstvo financí rozeslalo novinářům e-mail s jednoduchým prohlášením: „Blah, bla, bla“.
IFS včera navrhl, že 13 milionů rodin ve Spojeném království by na tom bylo o 260 liber ročně hůře kvůli opatřením obsaženým ve středečním rozpočtu.
Později toho dne však několik novinářů z lobby obdrželo podivný e-mail od člena ministerstva financí.

Krátce poté oddělení rozeslalo další zprávu, ve které stálo: 'Prosím, ignorujte předchozí e-mail, který jste dnes odpoledne (9. července) obdrželi od ministerstva financí a který byl odeslán omylem.'
Ale naneštěstí pro ně e-mail 'bla, bla' už začal kolovat po sociálních sítích a mnozí spekulovali o jeho významu.
'Byla to známka frustrace ze zaměstnance ministerstva financí, který viděl měsíce tvrdé práce, kterou roztrhali ekonomové v think-tanku IFS?' zeptal se Matt Dathan v The Independent . 'Nebo to byl nepoctivý státní úředník, který nabízel vnitřní pohled na to, co si úředníci ministerstva financí o rozpočtu skutečně mysleli?'
Později se však tvrdilo, že „nesmyslný e-mail“ byl zkušební provoz pozvánky na letní drink, která byla omylem rozeslána do celé haly. Opatrovník .
Kancléř již dříve hájil svůj letní rozpočet proti kritice IFS a trval na tom, že podniky budou muset platit vyšší mzdy, ale těžit z nižších daní, zatímco pracovníci budou dostávat méně výhod, ale vyšší plat.