Track-and-trace: co vláda slíbila a kdy?
Aplikace pro ministry „ráda přemýšlí“ bude připravena tento měsíc

Místní úřady na severu berou věci do vlastních rukou po nárůstu případů Covid
FREDRIK SANDBERG/TT News Agency/AFP prostřednictvím Getty Images
Šéfové NHS se podle zpráv obávají, že systém testování a sledování koronavirů nebude plně fungovat až do října.
Opatrovník říká, že Tony Prestedge, provozní ředitel systému NHS, minulý týden na webináři zaměstnancům připustil, že systém bude při spuštění nedokonalý a provozní úrovně světové třídy dosáhne teprve za tři až čtyři měsíce.
Zveřejnění přichází v době, kdy vědci varují, že opatření na blokování by neměla být zmírňována, dokud nebude služba testování a sledování dobře zavedena, dodávají noviny.
Kdy se očekává systém?
Tento nový systém testování a sledování byl spuštěn minulý týden v Anglii a Skotsku, přičemž tisíce takzvaných kontaktních sledovačů posílaly SMS, e-maily nebo volaly lidem s pozitivním testem na Covid-19, aby se zeptali, s kým dalším trávili čas.
Zavedení aplikace NHS pro sledování kontaktů však bylo odloženo na konec tohoto měsíce.
Pilotní schéma aplikace bylospuštěna na Isle of Wightna začátku května. Matthew Gould, výkonný ředitel zdravotnického technologického oddělení NHSX, uvedl, že aplikace bude spuštěna ve zbytku Spojeného království za dva nebo tři týdny, pokud test prokáže úspěch, zprávy. The Telegraph .
Aplikace měla být původně připravena ke spuštění spolu s manuálním systémem sledování a sledování.
Podle listu The Guardian video natočené 27. května – den předtím, než vláda oznámila spuštění programu – ukazuje, jak provozní ředitel Prestedge říká zaměstnancům: Víme, že to bude nedokonalé, víme, že to bude neohrabané, ale žádáme vás o pomoc. zlepšujeme službu.
Projekt by měl být světovou třídou v době, kdy se posuneme k zářijovému nebo říjnovému času, dodává Prestedge, senior bankéř, který byl navržen, aby pomohl s řízením programu.
Mezitím uniklý e-mail od šéfa Serco - jedné z hlavních společností, které mají nasmlouvané dodávky systému - odhaluje, jak se obával, že schéma začne hrbolatě, ale doufal, že to upevní pozici soukromého sektoru v NHS. dodavatelský řetězec.
Ve zprávě předané svým zaměstnancům generální ředitel Rupert Soames řekl: Je několik, několik hlučných, kteří by rádi viděli naše selhání, protože jsme soukromé společnosti poskytující veřejnou službu. Velmi pochybuji, že se to bude vyvíjet hladce, takže budou mít spoustu příležitostí říct, že jsem vám to říkal.
––––––––––––––––––––––––––––––––– Chcete-li získat souhrn nejdůležitějších příběhů z celého světa – a stručný, osvěžující a vyvážený pohled na týdenní zpravodajskou agendu – vyzkoušejte časopis The Week . Začněte se zkušebním odběrem ještě dnes –––––––––––––––––––––––––––––––––
Co bylo zatím slíbeno?
17. dubna: Novou strategii sledování kontaktů oznámil v parlamentu ministr zdravotnictví Matt Hancock.
Ministr řekl, že Spojené království bude muset zvýšit svou schopnost izolovat nové případy Covid-19 a sledovat jejich kontakty, než bude možné blokaci zmírnit. Bloomberg v té době hlášeno.
Potřebujeme co nejdříve zavést komplexní test, sledovat a sledovat a musíme uvést technologii do pořádku, řekl Hancock zdravotnímu výboru Dolní sněmovny, kterému předsedá jeho předchůdce Jeremy Hunt.
Potřebujeme mít lidi a budujeme tento zdroj a samozřejmě potřebujeme testování a také to rozšiřujeme.
20. května: Boris Johnson řekl poslancům, že operace testování a sledování bude světově proslulá Zprávy ITV . Budeme mít testovací, sledovací a sledovací operaci, která bude světově proslulá, a ano, bude zavedena do 1. června, řekl premiér.
27. května: Byl spuštěn systém NHS Test and Trace. Hancock řekl: Když se přesuneme do další fáze našeho boje proti koronaviru, budeme schopni nahradit národní uzamčení individuální izolací a v případě potřeby místní akcí tam, kde dojde k ohni.
Test a sledování NHS bude zásadní pro zastavení šíření viru. Tak budeme schopni chránit naše přátele a rodinu před infekcí a chránit naši NHS. Tento nový systém nám pomůže udržet tento virus pod kontrolou a zároveň opatrně a bezpečně zrušit uzamčení na národní úrovni.
3. června: Johnson řekl poslancům, že v důsledku našeho systému testování, sledování a sledování... tisíce lidí nyní následují naše pokyny, dodržují zákony a izolují se, aby zastavili šíření nemoci.
Premiér také zareagoval na kritiku vůdce labouristů Keira Starmera, že chybí kritický prvek systému. Metr .
Obávám se, že nadává na úsilí desítek tisíc lidí, kteří v této zemi od začátku zavedli systém testování, sledování a sledování. Nyní je do toho zapojeno 40 000 lidí, trval na tom premiér během sporu na otázky předsedy vlády.
5. června: Ministr obchodu Nadhim Zahawi říká, že aplikace sledování a sledování bude spuštěna, jakmile si myslíme, že bude robustní.
Aplikace, pracujeme naplno. Chceme se ujistit, že skutečně udělá vše, co potřebuje, a bude na místě tento měsíc... Nemohu vám dát přesné datum, bylo by špatné, kdybych to udělal, řekl Zahawi. BBC Čas na otázky.
Když byl požádán, aby potvrdil, že aplikace bude tento měsíc zavedena celostátně, řekl: Rád bych si myslel, že to zvládneme do tohoto měsíce, ano.