Kniha týdne: Křižovatky od Jonathana Franzena
Nová kniha Jonathana Franzena je poutavým pohledem na „poslední, zmatené roky věku Vodnáře“
Zobrazit všechny stránky
Slaven Vlasic/Getty Images pro The New Yorker
Jonathan Franzen psal své nejlepší romány vždy, když odolal nutkání pitvat Ameriku a vrátil se k základům: k anatomizaci rodinného života, řekl James Walton The Daily Telegraph . Při dobývání všeho to dokázal skvěle Opravy (2001) a udělal to znovu ve svém stejně skvělém šestém románu. První část trilogie s názvem Klíč ke všem mytologiím (odkaz na slavné marné životní dílo pana Casaubona v Middlemarch ), Rozcestí se odehrává na počátku 70. let 20. století ve fiktivním městě New Prospect v Illinois.
Soustředí se na pět členů dysfunkční rodiny Hildebrandtových: Russe, liberálního křesťanského pastora; Marion, jeho utlačovaná manželka; vysokoškolák Clem; a jeho dospívající sourozenci Becky a Perry. Franzen přechází z jedné postavy do druhé s neuspěchanou efektivitou a všechny je obývá s totálním přesvědčením a a Middlemarch - jako schopnost vědět o nich více, než znají oni sami.
Jádrem románu je progresivní mládežnická skupina s názvem Crossroads, které předsedá charismatický mladý pastor jménem Rick, řekl Thomas Mallon The New York Times . Ačkoli to sídlí v jeho církvi, sám Russ byl vyloučen ze skupiny, protože používal sexuálně upřímný jazyk, když radil dospívající dívce.
Ponižující však je, že jeho děti stále navštěvují, i když jejich motivy k tomu nejsou nijak zvlášť čisté: Becky je tam, protože se jí líbí kytarista; Perry vidí příležitost obchodovat s drogami. V pozadí se rýsují větší problémy – válka ve Vietnamu, změna sexuálních zvyklostí – ale ty nijak neruší Franzenovu rodinnou ságu. Pěkně texturované a plné svižných dialogů, Rozcestí je pohlcující pohled na poslední, zmatené roky věku Vodnáře.
Osobně jsem to považoval za nevyrovnanou knihu, řekla Claire Lowdonová The Sunday Times . Zatímco granulární charakterizace je předvídatelně brilantní – Franzen není nic jiného, než bard příběhu – děj je poznamenán nedostatkem dynamiky; pak, pozdě, Franzen nepravděpodobně přivede všechny své postavy do velké osobní krize přesně ve stejnou chvíli.
Nesouhlasím, řekl Xan Brooks Opatrovník : Tato kniha je čistá radost číst od začátku do konce. Člověk doufá, že Franzenova trilogie zůstane v kurzu, pronásleduje rodinu Hildebrandtových přes sedmdesátá léta, přes Watergate a energetickou krizi až do nového amerického rána Ronalda Reagana.
4. Estate 580pp £20; The Week Bookshop 15,99 £
The Week Bookshop
Chcete-li si tento titul nebo jakoukoli jinou tištěnou knihu objednat, navštivte theweekbookshop.co.uk nebo si promluvte s knihkupcem na čísle 020-3176 3835. Otevírací doba: pondělí až sobota 9:00–17:30 a neděle 10–16:00.
