První světová válka: „násilné zrození moderního světa“
Britské noviny uvažují o první světové válce a odkazu jedné z nejkrvavějších válek v historii
Frank Hurley/Hulton Archive/Getty Images
Sto let poté, co Británie vyhlásila Německu válku, se místní noviny zamýšlejí nad odkazem jedné z nejkrvavějších válek v historii.
Ve 23 hodin dne 4. srpna 1914 se Británie připojila ke konfliktu, který trval déle než čtyři roky. Mapa Evropy byla roztrhána a v letech 1914 až 1918 bylo zabito kolem 17 milionů vojáků a civilistů.
„První světová válka změnila Británii,“ říká historik Dan Snow Slunce . 'Bylo to bolestné, násilné zrození moderního světa.'
Psaní ve stejném noviny , premiér David Cameron uznává, že nikdo, kdo čte noviny, nebojoval v první světové válce a jen málokdo si na to vůbec vzpomene.
Zdůrazňuje však, že je důležité mít na paměti dopad, který na nás válka dnes měla. „Právo žen volit má kořeny ve Velké válce. Životy se zachraňují díky lékům poprvé použitým na západní frontě,“ říká. 'A Britové stojí vzpřímeně a chodí svobodně kvůli svobodám, které jim naši předkové zajistili.'
Otázka, kterou bychom si měli položit, říká Jeremy Paxman v Daily Mirror Je možné, aby země ustála podobnou zkoušku i dnes, ve věku charakterizovaném stále rostoucí posedlostí individualismem?
„Tato myšlenka, že práva jednotlivce jsou nade vše ostatní, by průměrného dospělého v roce 1914 zmátla,“ říká. 'Nepochopení je vzájemné: koncept povinnosti - myšlenka, že odkládáte osobní zájmy pro větší dobro - byla významnou obětí kampaně za práva jednotlivců.'
Zahraniční zpravodaj Robert Fisk, jehož otec sloužil v první světové válce, se diví, proč vzdáváme hold mrtvým, ale ignorujeme ponaučení z jejich války. „Pro Malou Belgii, Malou Gazu. Pro Flandry mák, ukrajinské slunečnice. Není těžké si představit, co by si pomysleli ‚oni‘, muži, které bychom si dnes měli vážit, milovat, pamatovat, ale nakonec odejít v pokoji,“ píše v The Independent . „Pro jejich Horatio Bottomleyho jsme měli Blaira. Pro Woodrowa Wilsona máme Obamu; a Netanjahu, rakouský arcivévoda čelící srbské hordě.“
Ale Andrew Murrison, toryský poslanec a Cameronův zvláštní zástupce pro oslavu stého výročí, říká, že věří, že vláda z roku 1914 „reagovala rozumně“ na události, které se rozvinuly.
„Nepříjemný závěr, který z toho vyvozuji, je, že pro ty, kdo nesou břemeno národního vedení v nejistém světě, je vražedně obtížné vědět, kam nakonec jejich rozhodnutí povedou, a že riziko a nepředvídatelnost proto musí být formulovány široce a široce,“ píše v dokumentu Daily Telegraph . 'Století se najednou zdá jako mrknutí oka a náš ustálený pořádek je znepokojivě křehká věc.'
